What is the translation of " MONITORING DATA " in German?

• Überwachungsdaten
• Monitoring-daten
• Monitoringdaten
• Begleitdaten
• Überwachungs-angaben
• Überwachung von Daten
• monitoring daten

Examples of using Monitoring data in English and their translations into German

Monitoring data over time with ease.
Mühelose Überwachung der Daten im Lauf der Zeit.

Software module for graphical display of monitoring data out of CustoSec.
Grafische Auswertung von Monitoring Daten aus CustoSec.

Get monitoring data about resources, such as CloudWatch alarms.
Abrufen von Überwachungsdaten über Ressourcen, wie z.

This allows a user-friendly evaluation of scientific and regulatory monitoring data.
Diese ermöglicht eine anwenderfreundliche Auswertung wissenschaftlicher und behördlicher Monitoringdaten.

The monitoring data in a remote side can be optionally downloaded.
Monitoringdaten können optional auf die Remote-Seite heruntergeladen werden.

Selection of metals from list D based on aquatic monitoring data.
Auswahl von Metallen der Liste D erstellt anhand von Daten aus der Überwachung des aquatischen Bereichs.

Monitoring data or traffic on any System without such permission.
Überwachung von Daten oder Datenverkehr auf Systemen ohne entsprechende Genehmigung.

An import interface for the import of monitoring data from CustoSec Monitoring systems.
Eine Importschnittstelle zum Import von Monitoring Daten aus dem CustoSec Monitoring System.

Monitoring data and managing disputes between users and providers;
Kontrolle über die Daten und Schlichtung von Konflikten zwischen CC-Anbietern und ‑Anwendern;

An interface was created for searching and viewing monitoring data from workstations.
Es wurde eine Benutzeroberfläche für die Suche und Anzeige von Daten der Überwachung von Arbeitsstationen entwickelt.

The monitoring data that is shown in the RDS console is retrieved from Amazon CloudWatch Logs.
Die in der RDS-Konsole gezeigten Überwachungsdaten werden aus Amazon CloudWatch Logs abgerufen.

With the Solution Manager, you administrate the project information, the monitoring data, problems, events, and changes in your SAP environment.
Mit dem Solution Manager verwalten Sie Projektinformationen, Monitoring-Daten, Probleme, Ereignisse und Änderungen in Ihrer SAP-Umgebung.

Monitoring data will also be collected, in order to compare measured results with calculated yields.
Zudem werden Monitoringdaten erhoben, um die Messresultate mit den Berechnungen zu vergleichen.

The technical details of the evaluation of monitoring data are discussed in the lecture"Information Management and Fundamentals of Analytics.
Die technischen Details der Auswertung von Monitoring-Daten werden in der Lehrveranstaltung"Informationsmanagement und Grundlagen der Analytik" besprochen.

Monitoring data or traffic on any network or system without prior authorization of the administrator of the corresponding network.
Überwachung von Daten oder Datenverkehr von jedem Netzwerk-oder System ohne vorherige Genehmigung des Administrators des entsprechenden Netzwerks.

In addition, other international organisations and bodies collect monitoring data on the health of forests, biodiversity and the carbon cycle.
Auch andere internationale Organisationen und Gruppen erheben Monitoringdaten über den Zustand der Wälder, die biologische Vielfalt und den Kohlenstoffkreislauf.

The monitoring data for BOD5 and COD of the plants were in conformity with the provisions of the Directive.
Die Überwachungs-Angaben für BSB5 und CSB in diesen Anlagen entsprachen den Bestimmungen der Richtlinie.

With the OPC UA monitoring interface, you have the option and flexibility of connecting your TruPrint monitoring data to your individual software programs.
Mit der OPC UA Monitoring Schnittstelle erhalten Sie die Möglichkeit zur flexiblen Anbindung der TruPrint Monitoringdaten an Ihre individuelle Software.

One problem of interpreting monitoring data is that short-term trends interfere with long-term trends.
Ein Problem bei der Interpretation von Monitoringdaten ist die Überlagerung von kurzzeitigen Effekten mit längerfristigen Trends.

Short movement cycles with a variety of positions and load conditions are a challenge to obtaining reproducible and classified monitoring data.
Kurzzeitige Bewegungszyklen mit jeweils unterschiedlichen Positionen und Lastverhältnissen stellen große Herausforderungen an die Reproduzierbarkeit und Klassierung der Monitoring Daten.

Access to tracking+ monitoring data is made available using a web browser hard and software independently.
Der Zugriff auf die Tracking+ Monitoring Daten erfolgt Webbrowser-basiert und ist daher weder Hardware- noch Softwaregebunden.

Modern compressors and components have internal control systems that continuously transmit monitoring data via the Ethernet or other interfaces to a superordinate system.
Moderne Kompressoren und Komponenten verfügen über interne Steuerungen, die Monitoring-Daten laufend über Ethernet oder andere Schnittstellen an ein übergeordnetes System weitergeben können.

All the monitoring data, with logs and details, can be accessed anytime by signing in to Console/Dashboard.
Auf alle Überwachungsdaten mit Protokollen und Details kann jederzeit zugegriffen werden, indem Sie sich bei Console/ Dashboard anmelden.

The groundwater compartment is not considered in the current version of COMMPS on a systematic basis since there are neither appropriate exposure models nor sufficiently representative monitoring data available.
Der Bereich Grundwasser wird in der derzeitigen COMMPS-Fassung nicht systematisch erfaßt, da es weder geeignete Expositionsmodelle noch ausreichend repräsentative Überwachungsdaten gibt.

Remote access to all monitoring data The Mac computer can be monitored remotely via a separate desktop or Smartphone.
Fernzugriff auf alle Überwachungsdaten Der Mac-Computer kann über einen separaten Desktop oder ein Smartphone fernüberwacht werden.

Xenlux Komopnenten Standard and customized fiber optic components for instrumentation, fiber sensing or signal transmission for reliable acquisition and analysis of complex measurement and monitoring data.
Standard und kundenspezifische faseroptische Komponenten für die Messtechnik, Sensorik oder Datenübertragung, dienen zur umfassenden und zuverlässige Erfassung und Auswertung komplexer Mess- und Monitoring-Daten.

The monitoring data of 1999 showed that the percentage of phosphorus reduction was 74%, but the nitrogen reduction reached only 30.
Die Überwachungs-Angaben für 1999 haben gezeigt, dass Phosphor zwar um 74%, aber Stickstoff nur um 30% reduziert wurde.

A PC involved in monitoring data needs an application such as HyperTerminal, a Windows app, or its alternatives.
Ein PC, der an der Überwachung von Daten beteiligt ist, benötigt eine Anwendung wie HyperTerminal, eine Windows-App oder deren Alternativen.

The monitoring data for both substances fails to meet the criterion of representativeness and the substances are, therefore, not included in the monitoring-based list.
Die Überwachungsdaten für beide Stoffe erfüllen nicht das Kriterium der Repräsentativität, so daß die Stoffe nicht in die überwachungsgestützte Liste aufgenommen wurden.

Other monitoring data is less standardised and is dependent on national or local priorities, such as indoor pollution and drinking water distribution networks.
Andere Überwachungsdaten sind noch weniger standardisiert und unterliegen nationalen oder lokalen Prioritäten, wie im Fall der Luftverschmutzung in Gebäuden und der Netze für die Trinkwasserversorgung.