What is the translation of " OPTIMAL METHOD " in Greek?

• βέλτιστη μέθοδο
• ιδανικός τρόπος
• βέλτιστη μέθοδος

Examples of using Optimal method in English and their translations into Greek

What is the optimal method of screening?
Ποια είναι η καλύτερη μέθοδος screening?

It is therefore difficult to recommend an optimal method.
Κατά συνέπεια είναι δύσκολο να συστηθεί μια βέλτιστη μέθοδος.

Choosing the optimal method, you must consider this fact.
Επιλέγοντας τη βέλτιστη μέθοδο, πρέπει να εξετάσετε αυτό το γεγονός.

Portions are copyright 1989 by Optimal Methods, Inc.
Τα τμήματα είναι πνευματικά δικαιώματα 1989 με βέλτιστες μεθόδους, Inc.

The optimal method at the present time is sclerotherapy.
Η βέλτιστη μέθοδος αυτήν την στιγμή είναι οι σκληρυντικές ενέσεις ή αλλιώς σκληροθεραπεία.

This allows you to choose the optimal method of treatment.
Αυτό σας επιτρέπει να επιλέξετε τη βέλτιστη μέθοδο θεραπείας.

Yes, various format and interface options are available, which will be discussed in order to identify the optimal method.
Ναι, υπάρχουν διάφορες διαθέσιμες επιλογές μορφής και διεπαφής, για τις οποίες θα πληροφορηθείτε προκειμένου να εντοπίσετε την καλύτερη δυνατή μέθοδο.

The choice of the optimal method of heating is influenced by two main aspects.
Η επιλογή της βέλτιστης μεθόδου θέρμανσης επηρεάζεται από δύο κύριες πτυχές.

Management accounting allows you to choose the most optimal method.
Η λογιστική διαχείρισης σας επιτρέπει να επιλέξετε την πιο βέλτιστη μέθοδο.

Maybe love is just human DNA's optimal method for bringing about its own replication.
Μπορεί η αγάπη να είναι η βέλτιστη μέθοδος του DNA για να καταφέρει την ίδια του την αντιγραφή.

Also, post-abortion women should seek medical advice for the selection of the optimal method of contraception.
Επίσης, οι γυναίκες μετά την άμβλωση θα πρέπει να αναζητήσουν ιατρική συμβουλή για την επιλογή της βέλτιστης μεθόδου αντισύλληψης.

I think our government hasn't found the optimal method to manage large scientific programs just yet.
Νομίζω ότι η κυβέρνησή μας δεν βρήκε τη βέλτιστη μέθοδο για τη διαχείριση μεγάλων επιστημονικών προγραμμάτων ακόμα.

As in any business it requires expertise, which will enable, based on the complexity of the design, to select the most optimal method of its manufacture.
Όπως σε κάθε επιχείρηση που απαιτεί τεχνογνωσία, η οποία θα επιτρέψει, με βάση την πολυπλοκότητα του σχεδιασμού, για να επιλέξετε τη βέλτιστη μέθοδο παρασκευής της.

You just need to be patient and to choose the optimal method and the corresponding sound-absorbing material, and completing the work, enjoy the peace and quiet in the apartment.
Απλά πρέπει να είναι υπομονετικοί και να επιλέξουν τη βέλτιστη μέθοδο και το αντίστοιχο υλικό απορρόφησης του ήχου, και την ολοκλήρωση του έργου, να απολαύσουν την ηρεμία και τη γαλήνη στο διαμέρισμα.

As you can see, solving the issue of removal is not a problem, the optimal method will be prompted by a phlebologist.
Όπως μπορείτε να δείτε, η επίλυση του προβλήματος της αφαίρεσης δεν είναι πρόβλημα, η βέλτιστη μέθοδος θα υποβληθεί από έναν φλεβολολόγο.

The processing with the use of cyanide is the optimal method for gold extraction thanks to its effectiveness, the proven high level of technology it uses and its application possibility with high safety levels for humans and the environment.
Η επεξεργασία με κυάνιο είναι η βέλτιστη μέθοδος ανάκτησης χρυσού, εξαιτίας της αποτελεσματικότητάς της, του αποδεδειγμένου υψηλού επιπέδου τεχνολογίας που χρησιμοποιεί και η δυνατότητα εφαρμογής της με υψηλά επίπεδα ασφαλείας για τους ανθρώπους και το περιβάλλον.

There are many reasons for the occurrence of such problems, which often makes it difficult for doctors to diagnosis and selection of optimal method of treatment.
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για την εμφάνιση παρόμοιου προβλήματος, το οποίο συχνά δυσκολεύει τους γιατρούς να κάνουν μια διάγνωση και να επιλέξουν τη βέλτιστη μέθοδο θεραπείας.

He/She is able to understand a given task well, to suggest an optimal method of solution and finally to carry out the solution.
Είναι σε θέση να κατανοήσει καλά μια δεδομένη εργασία, να προτείνει μια βέλτιστη μέθοδο επίλυσης και τελικά να εκτελέσει τη λύση.

In the case of the appearance of cracks in basementside walls and skewing of one or more supporting structures, it is first necessary to determine the nature of the foundation destruction and choose the optimal method of amplification.
Στην περίπτωση της εμφάνισης ρωγμών σε υπόγειοπλευρικά τοιχώματα και λοξοδρόμηση του ενός ή περισσοτέρων των υποστηρικτικών δομών, είναι πρώτα απαραίτητο να καθορισθεί η φύση της καταστροφής θεμέλιο και να επιλέξει την βέλτιστη μέθοδος ενίσχυσης.

The classification was based on the Natural Breaks method which uses the statistic Jenks Optimal Method to create separate categories with an interval continuity.
Η ταξινόμηση βασίστηκε στην μέθοδο Φυσικής Κατανομής(Natural Breaks) που χρησιμοποιεί την στατιστική Jenks Optimal Method για να δημιουργήσει διακριτές κατηγορίες που περιέχουν μία εσωτερική συνοχή.

According to point 20 of the preamble, an optimal method for increasing the share of biofuels in national and European Community markets depends on the availability of resources and raw materials, national and Community policies that promote biofuels, tax arrangements as well as appropriate involvement of all stakeholders/parties.
(20) Η βέλτιστη μέθοδος αύξησης του μεριδίου των βιοκαυσίμων στις εθνικές αγορές και την κοινοτική αγορά εξαρτάται από τη διαθεσιμότητα των πόρων και των πρώτων υλών, από τις εθνικές και κοινοτικές πολιτικές για την προώθηση των βιοκαυσίμων, από τις φορολογικές ρυθμίσεις και από τη δέουσα συμμετοχή όλων των ενδιαφερομένων παραγόντων/μερών.

This can be accomplish in a number of different ways but it appears that an initial loading protocol followed by continual doses is the optimal method to rapidly reach and maintain saturation levels.
Αυτό μπορεί να επιτύχει με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, ωστόσο, φαίνεται ότι ένα πρωτόκολλο αρχικής φόρτωσης που ακολουθείται από συνεχείς δόσεις είναι ο ιδανικός τρόπος για να φτάσει γρήγορα και να κρατήσει τα επίπεδα κορεσμού.

This can be attain in several various methods but it appears that an initial loading procedure followed by sustained doses is the optimal method to quickly reach and preserve saturation levels.
Αυτό μπορεί να επιτύχει με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, ωστόσο, φαίνεται ότι ένα πρωτόκολλο αρχικής φόρτωσης που ακολουθείται από συνεχείς δόσεις είναι ο ιδανικός τρόπος για να φτάσει γρήγορα και να κρατήσει τα επίπεδα κορεσμού.

The contemporary globalized environment, combined with the high degree of informed customers, has imposed on manufacturing companies to seek optimal methods and flexible solutions to provide quality products at low cost.
Διαχείριση Παραγωγής Το σύγχρονο παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, σε συνδυασμό με τον υψηλό βαθμό ενημέρωσης των πελατών, έχει επιβάλει στις παραγωγικές επιχειρήσεις να αναζητήσουν βέλτιστες μεθόδους και ευέλικτες λύσεις ώστε να προσφέρουν ποιοτικά προϊόντα σε χαμηλό κόστος.

Using the method of optimal framesuitable for areas that require additional insulation.
Χρησιμοποιώντας την μέθοδο της βέλτιστης πλαισίουκατάλληλο για περιοχές που απαιτούν πρόσθετη μόνωση.

This method is optimal for disinfecting large quantities of water and is a low-cost solution to this problem.
Η μέθοδος αυτή είναι η βέλτιστη για την απολύμανση μεγάλων ποσοτήτων νερού και είναι μια χαμηλού κόστους λύση στο πρόβλημα αυτό.

The method is optimal for active representatives of the fair sex, who have a healthy heart and blood vessels.
Η μέθοδος είναι βέλτιστη για ενεργούς εκπροσώπους του δίκαιου σεξ, που έχουν υγιή καρδιά και αιμοφόρα αγγεία.

In the first stage of the digitization process, material is studied and classified in order the selection of the optimal digitization method to be possible.
Στη διαδικασία ψηφιοποίησης σε πρώτη φάση γίνεται μελέτη και κατηγοριοποίηση του υλικού ώστε να είναι δυνατή η επιλογή της βέλτιστης μεθόδου ψηφιοποίησης.