What is the translation of " OPTIMAL METHOD " in Hungarian?

• az optimális módszer
• az optimális megoldás
• az optimális módszert

Examples of using Optimal method in English and their translations into Hungarian

It is therefore difficult to recommend an optimal method.
Ezért nehéz optimális módszert ajánlani.

Choosing the optimal method, you must consider this fact.
Az optimális módszer kiválasztásánál figyelembe kell venni ezt a tényt.

It is therefore difficult to recommend an optimal method.
Ezért nehezen ajánlható az optimális mobilizációs módszer.

Magnetic therapy as the optimal method to treat brain dysfunction.
A mágnesterápia mint az agyi diszfunkció kezelésének optimális módszere.

The optimal methods for the use of different types of materials include.
A különböző típusú anyagok felhasználásának optimális módszerei a következők.

This allows you to choose the optimal method of treatment.
Ez lehetővé teszi az optimális kezelési mód kiválasztását.

The optimal method is also compared to the results of the KDD Time Series Challange 2007 using blind tests.
Az optimálisnak tűnő módszert összehasonlítom a 2007-es Time Series Challange verseny eredményivel, vak tesztek keretében.

Magnetic therapy as an optimal method of brain dysfunction treatment.
A mágnesterápia mint az agyi diszfunkció kezelésének optimális módszere.

Also, post-abortion women should seek medical advice for the selection of the optimal method of contraception.
Továbbá, abortusz utáni nők orvoshoz kiválasztásának optimális fogamzásgátló módszert.

Magnetic therapy as an optimal method of minimal brain dysfunction treatment.
A mágnesterápia mint optimális gyógymód minimális agyi diszfunkció esetén.

Only after identifying the causes of the imbalance of these organs, the doctor can find the optimal method of therapy.
Csak az e szervek aránytalanságának okainak feltárása után tudhatja az orvos az optimális terápiás módszert.

A photographer named collage optimal method for the image of the life dynamism. Try it!
A fotós nevű kollázs optimális módszer a képen élet dinamizmusát. Próbáld ki!

It has an internal pilot phase(in two centres) with integrated qualitative research to establish effective and optimal methods for recruitment.
Van egy belső kísérleti szakasz a két központ integrált kvalitatív kutatás arra, hogy hatékony és optimális módszereket felvétel.

In order to choose the optimal method of therapy, you must first thoroughly examine the patient.
Az optimális terápiás módszer kiválasztásához először gondosan meg kell vizsgálni a beteget.

But if you have got the luxury of time, this might be the optimal method for finding your dream job.
De ha megvan a luxust az idő, ez lehet az optimális megoldás megtalálása álmai munkáját.

When the optimal method for the therapy of colitis is chosen, a great deal of attention is paid to the accompanying diet, as well as to the peo….
A kolitisz kezelésének optimális módját választják, nagy figyelmet fordítanak a kísérő étrendre, valamint az emberek kezelési módszereire. És eb….

As you can see, solving the issue of removal is not a problem, the optimal method will be prompted by a phlebologist.
Amint látja, az eltávolítás kérdése nem probléma, az optimális módszert a phlebológus fogja kérni.

As a result we get an optimal method, which gives a competitive solution on the market of currently available graphical applications for real-time terrain rendering tasks.
Ennek eredményeképpen egy olyan optimális módszert kaptunk, amely versenyképes megoldást biztosít a jelenleg elérhető grafikus alkalmazások piacán a valós idejű tereprendereléssel kapcsolatos feladatokra.

There are different methods of exposure, the optimal method is selected by the doctor individually.
Különböző expozíciós módszerek léteznek, az optimális módszert az orvos egyedileg választja ki.

In order to determine the optimal method of revascularization, more than 4,000 patients with IHD and multivessel coronary disease who were randomized in 6 studies were examined.
A revaszkularizáció optimális módszerének meghatározása céljából több mint 4000 beteget vizsgáltunk koszorúér-betegségben és a szívkoszorúér multivaszkuláris sérüléseiben, akiket randomizáltunk 6 vizsgálatban.

In the case of the appearance of cracks in basementside walls and skewing of one or more supporting structures, it is first necessary to determine the nature of the foundation destruction and choose the optimal method of amplification.
Hogyan lehet visszaállítani a repedt alapítvány Abban az esetben, a megjelenése repedések pincébenoldalfalak és a ferde egy vagy több tartószerkezetek, akkor először meg kell határozni a természet az alapítvány pusztítás, és válassza ki az optimális módszer az erősítés.

You just need to be patient and to choose the optimal method and the corresponding sound-absorbing material, and completing the work, enjoy the peace and quiet in the apartment.
Csak azt kell, hogy legyenek türelmesek, és kiválasztani az optimális módszer és a megfelelő hangelnyelő anyag, és az elvégzett munkát, és élvezze a csendet és nyugalmat a lakásban.

Separate sections of the Lexus repair book deal with possible failures and failures of the RX400h and Toyota Harrier, perfectly describe the ways to diagnose these problems and the most optimal methods for their elimination by the car owner.
Külön szakaszok a Lexus javítási könyv a lehetséges hibák, hiányosságok az RX400h, Toyota Harrier, tökéletesen leírják a módját, hogy diagnosztizálni, hogy ezek a problémák a legtöbb optimális módszerek a piacról, az autó tulajdonosa.

In order to determine the optimal method of revascularization, we examined more than 4,000 patients with coronary artery disease and multivessel coronary disease, who were randomized in 6 studies.
Az optimális revaszkularizációs módszer meghatározásához több mint 4000 koszorúér-betegségben és többváltozós koszorúér-betegségben szenvedő betegt vizsgáltunk, akiket 6 vizsgálatban randomizáltak.

The Commission considers, in its letter sent to ARCEP today, that termination rates should be based on the costs of an efficient operator- in the Commission's view the optimal method for setting price caps for mobile termination rates.
Megjegyzéseket tartalmazó levelében, amelyet ma küldött az ARPEC-nek, a Bizottság arra az álláspontra helyezkedett, hogy a hívásvégződtetési díjakat egy hatékony szolgáltató költségei alapján indokolt meghatározni, a Bizottság szerint ugyanis ez az optimális megoldás a mobilhívás-végződtetési díjakra vonatkozó ársapkák kialakításához.

In order to determine the optimal method of revascularization, we examined more than 4,000 patients with coronary artery disease and multivessel coronary disease, who were randomized in 6 studies.
A revaszkularizáció optimális módszerének meghatározása céljából több mint 4000 beteget vizsgáltunk koszorúér-betegségben és a szívkoszorúér multivaszkuláris sérüléseiben, akiket randomizáltunk 6 vizsgálatban.

To resolve these issues, the three companies are combining and analyzing the big data they hold to come up with methods of efficiently gathering and analyzing disaster information, and consider optimal methods of providing assistance during disasters.
A fenti gondok megoldása érdekében fogott össze a három vállalat, hogy közösen elemezzék a rendelkezésükre álló big data adatfolyamokat, kidolgozva a katasztrófákkal kapcsolatos információk gyűjtésére és elemzésére szolgáló hatékony módszereket, és megtalálják az optimális segítségnyújtási módokat a természeti katasztrófák idején.

Although using a credit card for small business financing is certainly not the optimal method of raising money due to restrictive terms and high-interest rates, at least it is an option for small businesses.
Bár a hitelkártya használata kisvállalkozások finanszírozására természetesen nem az optimális módszer a korlátozó feltételek és a magas kamatlábak miatt, legalábbis lehetőség van a kisvállalkozások számára.

Our industry specialists can help you make the correct choice of pesticide and select the optimal method of application, correct dose and time of application in order to maximize affectivity while minimizing impact.
Ipari szakembereink segíthetnek Önnek a megfelelő szer kiválasztásában, és az alkalmazás megfelelő módszerének, optimális dózisának és leghelyesebb idejének meghatározásában, a maximális hatékonyság és a minimális környezeti hatás érdekében.