What is the translation of " OPTIMAL METHOD " in Slovak?

• optimálna metóda
• optimálny spôsob
• optimálnu metódu
• najvhodnejším spôsobom

Examples of using Optimal method in English and their translations into Slovak

Is an optimal method of recovery.
Je to optimálny doplnok na zotavenie.

They seek and find the optimal method;
Snaží sa a hľadá optimálny model.

Choosing the optimal method, you must consider this fact.
Pri výbere optimálnej metódy musíte zvážiť túto skutočnosť.

It is therefore difficult to recommend an optimal method.
Preto je ťažké odporučiť optimálnu metódu.

This will determine the optimal method of treatment and choose an anesthetic.
To určí optimálny spôsob liečby a zvolí anestetikum.

Determining the stage of the disease is an important key to choosing the optimal method of treatment.
Určenie štádia ochorenia je dôležitým kľúčom k výberu optimálnej metódy liečby.

The optimal methods for the use of different types of materials include.
Optimálne metódy použitia rôznych typov materiálov zahŕňajú.

This allows you to choose the optimal method of treatment.
Umožňuje vám vybrať optimálnu metódu liečby.

There are different ways to reduce the sensitivity of the head, but men are encouraged to exert maximum effort to find the optimal method.
Existujú rôzne spôsoby, ako znížiť citlivosť hlavu, ale muži sa odporúča vyvíjať maximálne úsilie nájsť optimálne metódy.

Magnetic therapy as the optimal method to treat brain dysfunction.
Magnetoterapia ako optimálna metóda pri liečbe mozgovej dysfunkcie.

Define optimal methods of increasing safety of industrial civil structures using modern technologies of technological diagnostics.
Stanoviť optimálne spôsoby zvyšovania bezpečnosti priemyselných stavebných objektov s využitím moderných technológií technickej diagnostiky.

As you can see, solving the issue of removal is not a problem, the optimal method will be prompted by a phlebologist.
Ako vidíte, riešenie problému odstránenia nie je problém, najlepšia metóda bude podaná phlebologom.

When the optimal method for the therapy of colitis is chosen, a great deal of attention is paid to the accompanying diet, as well as to the peo….
Keď sa zvolí optimálna metóda terapie kolitídy, venuje sa veľká pozornosť sprievodnej strave, ako aj spôsobu liečby ľudí.A v tomto prípade av i….

Thus, minimally invasive interventions are the optimal method for the treatment of chronic hemorrhoids of stages 1-3.
Minimálne invazívne intervencie sú teda optimálnou metódou liečby chronických hemoroidov v štádiách 1- 3.

Both partners undergo a comprehensive survey to identify the causes of infertility, then the choice is the optimal method of contributing to pregnancy.
Obaja partneri podstúpi komplexné prieskum s cieľom určiť príčiny neplodnosti, potom je voľba optimálny spôsob prispieť k tehotenstva.

Magnetic therapy as an optimal method of brain dysfunction treatment.
Magnetoterapia ako optimálna metóda liečby ľahkej mozgovej dysfunkcie.

In the case of the appearance of cracks in basementside walls and skewing of one or more supporting structures, it is first necessary to determine the nature of the foundation destruction and choose the optimal method of amplification.
Ak sa v suteréne stien objavia trhliny a skosia jednu alebo viac nosných konštrukcií, v prvom rade je potrebné určiť charakter zničenia nadácie a vybrať najlepší spôsob.

Magnetic therapy as an optimal method of minimal brain dysfunction treatment.
Magnetoterapia ako optimálna metóda pri liečbe mozgovej dysfunkcie.

Prior to its realization, the analysis of possible routes was worked out and an optimal method of charging was set for the customer.
Pred samotnou realizáciou bola zákazníkovi vypracovaná analýza možných trás a nastavený optimálny spôsob nabíjania.

Selecting the optimal method of heating and the most convenient source of heat, you can proceed to the consideration of the key characteristics of the water heater.
Výber optimálneho spôsobu vykurovania a najvhodnejší zdroj tepla, môžete pristúpiť na diskusie o kľúčových charakteristík ohrievače vody.

Then, according to the size of this group and the extent of uniqueness of your offer, we determine the optimal method of communication in relation to the price of the product.
Napokon podľa veľkosti tejto skupiny a miery unikátnosti vašej ponuky stanovíme optimálny spôsob komunikácie vo vzťahu k cene produktu.

You just need to be patient and to choose the optimal method and the corresponding sound-absorbing material, and completing the work, enjoy the peace and quiet in the apartment.
Je len potrebné byť trpezlivý a zvoliť optimálny spôsob a zodpovedajúce materiál pohlcujúce hluk a ukončenie prác, teraz pokoj a pohodu v byte.

This can be attain in several various methods but it appears that a preliminary loading protocol followed by sustained doses is the optimal method to quickly reach and preserve saturation levels.
To môžete dosiahnuť v mnohých rôznymi spôsobmi, ale zdá sa, že počiatočné zaťaženie protokol nasleduje kontinuálne dávkovanie je ideálny spôsob, ako rýchlo dosiahnuť a udržať úroveň sýtosti.

Fourth, the cross-cultural, international blessing marriage is the optimal method of establishing true families that will purify the lineage of the fallen human race and build the peace kingdom.
Po štvrté, medzikultúrne, medzinárodné požehnanie manželstva je najvhodnejším spôsobom pre vytvorenie pravých rodín, ktoré očistia líniu padlej ľudskej rasy a vybudujú mierové kráľovstvo.

In the case of the appearance of cracks in basementside walls and skewing of one or more supporting structures, it is first necessary to determine the nature of the foundation destruction and choose the optimal method of amplification.
V prípade výskytu trhlín v suterénebočné steny a skosenie z jedného alebo viacerých nosných konštrukcií, je potrebné najprv určiť povahu ničenia základovej a zvoliť optimálnu metódu amplifikácie.

Reduces distortion and noise across a broad range of frequencies and, thanks to the optimal method of shaping the spectrum you enjoy clearer sound at all volume levels.
Obmedzuje skreslenie aj šum naprieč širokou škálou frekvencií, a vďaka optimálnej metóde tvarovanie spektra si vychutnáte jasnejší zvuk na všetkých úrovniach hlasitosti.

Biomag low-frequency pulsed magnetic therapy is the optimal method, which involves both the desired effect of pharmacotherapy(improved microcirculation of oxygenated blood and nutrients in the CNS) and also serves as a suitable physiatric therapy, which leads to modification of the muscle tone, improves normal functions and accelerates repair.
Pulzná terapia Biomag je optimálna metóda, ktorá v sebe zahŕňa jednak požadovaný účinok farmakoterapie(zlepšenie mikrocirkulácie okysličenej krvi a živín v centrálnom nervovom systéme) a je zároveň vhodnou fyziatrickou liečebnou metódou vedúcou k úprave svalového tonusu, k zlepšeniu normálnych funkcií a urýchleniu reparácie.

To ensure liaison between the national reference laboratories of the Member States and to provide optimal methods for the diagnosis of peste des petits ruminants in livestock, specifically by.
Zabezpečovať spojenie medzi národnými referenčnými laboratóriami členských štátov a poskytovať optimálne metódy na diagnostikovanie moru malých prežúvavcov v prípade hospodárskych zvierat, najmä tým, že.

Biomag low-frequency pulsed magnetic therapy is the optimal method, which involves both the desired effect of pharmacotherapy(improved microcirculation of oxygenated blood and nutrients in the CNS) and also serves as a suitable physiatric therapy, which leads to modification of the muscle tone, improves normal functions and accelerates repair.
Nízkofrekvenčná pulzná magnetoterapia Biomag je optimálna metóda, ktorá v sebe zahŕňa jednak požadovaný účinok farmakoterapie- zlepšenie mikrocirkulácie okysličenej krvi a živín v CNS a je zároveň vhodnou fyziatrickou liečebnou metódou, vedúcou k úprave svalového tonusu, k zlepšeniu normálnych funkcii a urýchleniu reparácie.

Fourth, the cross-cultural, international marriage Blessing is the optimal method of establishing the peace kingdom by building true families that will give rebirth to the lineage of the fallen human race.
Po štvrté, medzikultúrne, medzinárodné požehnanie manželstva je najvhodnejším spôsobom pre vytvorenie pravých rodín, ktoré očistia líniu padlej ľudskej rasy a vybudujú mierové kráľovstvo.