What is the translation of " POOR KNOWLEDGE " in Greek?

• κακή γνώση
• ελλιπής γνώση
• ελλιπή γνώση
• πτωχή γνώση

Examples of using Poor knowledge in English and their translations into Greek

Poor knowledge of history.
Ελλιπή γνώση της ιστορίας.

Some malicious programs also attack due to poor knowledge of the user.
Μερικά κακόβουλα προγράμματα επιτίθενται επίσης λόγω κακής γνώσης του χρήστη.

Poor knowledge transfer and sharing.
Ανεπαρκείς γνώσεις μεταφοράς και κοινής χρήσης.

Many of the electorate seem to have a poor knowledge of basic economic principles.
Οι περισσότεροι μάντεις κακών έχουν ελάχιστη γνώση των βασικών οικονομικών.

Poor knowledge and misguided expectations lead to a lot of bad decisions.
Έλλειψη γνώσης και εσφαλμένες προσδοκίες οδηγούν σε κακές αποφάσεις.

And it is difficult to disprove if you have poor knowledge of God's Word the Bible.
Και είναι δύσκολο να διαψεύσει εάν έχετε κακή γνώση του Λόγου του Θεού η Αγία Γραφή.

Poor knowledge about services available through the national program.
Πτωχή γνώση των υπηρεσιών που είναι διαθέσιμες από το εθνικό δημόσιο πρόγραμμα.

The main reasons for computer infections are poor knowledge and careless behavior.
Οι κύριοι λόγοι για τις λοιμώξεις του υπολογιστή είναι η κακή γνώση και απρόσεκτη συμπεριφορά.

Poor knowledge of services available through the national public program;
Πτωχή γνώση των υπηρεσιών που είναι διαθέσιμες από το εθνικό δημόσιο πρόγραμμα.

High insulin levels are also linked to poor knowledge and increased risk of developing the disease.
Τα υψηλά επίπεδα ινσουλίνης συνδέονται επίσης με την κακή γνώση και τον αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης της νόσου.

Poor knowledge and misguided expectations lead to a lot of bad decisions.
Ελλιπής γνώση και λανθασμένες προσδοκίες ενδέχεται να οδηγήσουν σε ντόμινο κακών αποφάσεων.

I believe that in both this and other areas, the poor knowledge of complex rules is the main cause of errors.
Πιστεύω ότι και σε αυτόν όπως και σε άλλους τομείς, η ελλιπής γνώση των πολύπλοκων κανόνων αποτελεί τη βασική αιτία λαθών.

The reason for poor knowledge of fatty acids is simply due to not enough being done to improve awareness.
Ο λόγος για την κακή γνώση των λιπαρών οξέων είναι απλά οφείλεται στο ότι δεν αρκεί να γίνει για τη βελτίωση της ευαισθητοποίησης.

Increasingly arise more creative one who wants to carry out a personal project, I braked his poor knowledge of the market.
Όλο και πιο δημιουργική προκύψει κάποιος που θέλει να πραγματοποιήσει μια προσωπική του έργου, θα φρενάρει η κακή γνώση της αγοράς.

Cultural beliefs and poor knowledge of the consequences of obesity lulls many parents into inaction.
Πολιτιστικές αντιλήψεις και η κακή γνώση των συνεπειών της παχυσαρκίας Λιγότερο Χρησιμοποιούμενων Γλωσσών πολλοί γονείς σε αδράνεια.

Mental health crises and distress are viewed differently because of ignorance, poor knowledge, stigma and discrimination.
Οι ψυχολογικές κρίσεις και τα άγχη, θεωρούνται διαφορετικά εξαιτίας της άγνοιας, της ελλιπούς γνώσης, του στίγματος και της διάκρισης.

When people have a poor knowledge of their faith and, even worse, the faith of their neighbours, their ignorance gives grounds for aggression against Christians.
Η κακή γνώση της δικής τους πίστεως και ακόμα χειρότερη εκείνης των γειτόνων προσφέρει έδαφος για την επιθετικότητα κατά των χριστιανών.

Every day, around 5,000 children under the age of five die because of dirty water, a lack of toilets, and poor knowledge of hygiene.
Κάθε μέρα, περίπου 5 παιδιά κάτω των 5 ετών πεθαίνουν από το βρώμικο νερό, την έλλειψη τουαλέτας και την φτωχή γνώση σχετικά με την υγιεινή.

Condition of streets, remote sites, absence of GPS and poor knowledge of emergency ambulance service are the main causes for deaths.
Η κατάσταση των δρόμων, οι απομακρυσμένες τοποθεσίες, η απουσία GPS και η κακή γνώση της υπηρεσίας ασθενοφόρων έκτακτης ανάγκης αποτελούν τις κύριες αιτίες θανάτου.

The cosmonauts complain about Mishin to the Soviet's leadership, citing his impatience, rudeness, and poor knowledge.
Οι κοσμοναύτες κάνουν παράπονα για τον Μίσιν… στη Σοβιετική ηγεσία… αναφέροντας τις αποτυχίες του, την ανυπομονησία του… την αγένειά του και την ημιμάθειά του..

As Mr Weber stated, the cause for these errors is'simple negligence or oversight, poor knowledge of the complex rules and presumably also fraud connected with the EU budget'.
Όπως δήλωσε ο κ. Weber, η αιτία αυτών των λαθών είναι απλή αμέλεια ή παράλειψη, ελλιπής γνώση πολύπλοκων κανόνων, κατά πάσα δε πιθανότητα και απάτες που σχετίζονται με τον προϋπολογισμό της ΕΕ.

However, in general, poor knowledge of the biology of fleas and their way of life can sometimes have very undesirable consequences, for the reason that cat fleas carry many dangerous diseases to humans.
Ωστόσο, σε γενικές γραμμές, η κακή γνώση των χαρακτηριστικών της βιολογίας των ψύλλων και του τρόπου ζωής τους μπορεί μερικές φορές να έχει πολύ ανεπιθύμητες συνέπειες για το λόγο ότι οι ψύλλοι γάτας αποτελούν φορείς πολλών επικίνδυνων ασθενειών για τον άνθρωπο.

Responses were categorized as“Good Knowledge”(10 correct answers),“Average Knowledge”(7-9 correct answers) and“Poor Knowledge”(less than 6 correct answers).
Το άθροισμα των σωστών απαντήσεων καθόριζε το επίπεδο των γνώσεων ως«άριστη γνώση»(11-12 σωστές απαντήσεις), ως«καλή γνώση»(8-10 σωστές απαντήσεις) και ως«ανεπαρκής γνώση»(λιγότερες από 7 απαντήσεις).

A combination of factors like patients' poor knowledge on the issue as well as doctors' inclination to administrate antibiotics“very easily” have helped drug resistance significantly grow(see background).
Ένας συνδυασμός παραγόντων όπως η κακή γνώση επί του θέματος, καθώς και η τάση των γιατρών τους ασθενείς κλίση να χορηγούν αντιβιοτικά«πολύ εύκολα» συνέβαλλαν στη σημαντική αύξηση της αντοχής στα φάρμακα.

The attitude that users can choose their own dose regardless of label directions, along with poor knowledge of dosing limits, is associated with exceeding the daily limit.".
Η στάση ότι οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν τη δική τους δόση ανεξάρτητα από τις οδηγίες της ετικέτας, μαζί με την ανεπαρκή γνώση των ορίων δοσολογίας, και των επιπλοκών, συνδέεται με την υπέρβαση του ημερήσιου ορίου.".

However, in general, poor knowledge of the flea biology and their way of life can sometimes have very undesirable consequences for the reason that the cat fleas transmit many diseases dangerous for man.
Ωστόσο, σε γενικές γραμμές, η κακή γνώση των χαρακτηριστικών της βιολογίας των ψύλλων και του τρόπου ζωής τους μπορεί μερικές φορές να έχει πολύ ανεπιθύμητες συνέπειες για το λόγο ότι οι ψύλλοι γάτας αποτελούν φορείς πολλών επικίνδυνων ασθενειών για τον άνθρωπο.

The most Obvious flaw Is that the bilingual children were recent immigrant, with poor knowledge of English and more stressful life Situations Than Their monolingual counter-party.
Το πιο προφανές μειονέκτημα είναι ότι τα δίγλωσσα παιδιά είχαν πρόσφατα μεταναστών, με ελλιπή γνώση της αγγλικής γλώσσας και πιο αγχωτικές καταστάσεις ζωής από μονόγλωσσα αντισυμβαλλομένου τους.

One example of poor knowledge of mathematics is the fact that only 35 percent of the 2400 tested students have been able to do an elementary problem where a fraction is subtracted from another fraction and the difference is divided by an integer.
Ένα παράδειγμα τη φτωχής γνώσης των Μαθηματικών αποτελεί το γεγονός ότι μόνο 35% των 2400 φοιτητών που εξετάστηκαν μπόρεσε να λύσει ένα στοιχειώδες πρόβλημα όπου ένα κλάσμα αφαιρείται από ένα άλλο κλάσμα και η διαφορά διαιρείται με έναν ακέραιο.

A significant share of migrants and asylum seekers lack basic skills and have a poor knowledge of the host country language, hence are at high risk of unemployment, poverty and social exclusion.
Παράλληλα ένα σημαντικό μερίδιο μεταναστών και αιτούντων άσυλο στερούνται βασικών δεξιοτήτων και διαθέτουν ελλιπή γνώση της γλώσσας της χώρας υποδοχής, με αποτέλεσμα να διατρέχουν υψηλό κίνδυνο ανεργίας, φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού.

The reason for this is the poor knowledge of the biology of these insects, and sometimes even the inability to distinguish them from other bloodsucking parasites and the lack of knowledge of how lice manifest themselves on the head and how they generally spread.
Ο λόγος για αυτό είναι η κακή γνώση της βιολογίας αυτών των εντόμων και μερικές φορές ακόμη και η αδυναμία τους να τα διακρίνει από άλλα παράσιτα που πιπιλίζουν το αίμα και την έλλειψη μιας ιδέας για το πώς οι ψείρες εκδηλώνονται στο κεφάλι και πώς γενικεύονται.