What is the translation of " PROGRAMME PROJECTS " in Greek?

• έργα του προγράμματος

Examples of using Programme projects in English and their translations into Greek

The border crossing programme projects contribute substantially towards improving living conditions.
Τα έργα του διασυνοριακού προγράμματος συμβάλλουν σημαντικά στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου.

Continuity and stability of reforms Not addressed Structural conditionality measures were not implemented through Administrative Reform Operational Programme projects, but relied heavily on political will.
Συνέχεια και σταθερότητα των μεταρρυθμίσεων Δεν εξετάστηκε Τα μέτρα των διαρθρωτικών όρων δεν υλοποιήθηκαν μέσω σχεδίων του επιχειρησιακού προγράμματος Διοικητική Μεταρρύθμιση, αλλά εξαρτήθηκαν σε μεγάλο βαθμό από την πολιτική βούληση.

PEEBPE together with MED programme projects GRASP and MARie are releasing a common newsletter.
Το έργο PEEBPE συνεργάζεται με άλλα δύο έργα του προγράμματος MED, τα GRASP και MARie.

Project will encourage farmers to think more as entrepreneurs, by strengthening their entrepreneurial skills and competencies through taking advantage of the training and educational material from 22 EU Lifelong Learning Programme projects.
Ενθαρρύνει τους αγρότες να σκεφτούν περισσότερο ως επιχειρηματίες, να ενδυναμώσουν τις επιχειρηματικές τους δεξιότητες και ικανότητες, εκμεταλλευόμενοι το διαθέσιμο υλικό εκπαίδευσης και κατάρτισης που προσφέρουν τα επιλεγμένα 22 ευρωπαϊκά έργα του Προγράμματος Δια Βίου Μάθησης της ΕΕ.

The stability programme projects budget surpluses of around 4.2% of GDP for the period 2001-03.
Το πρόγραμμα σταθερότητας προβλέπει δημοσιονομικά πλεονάσματα κατά περίπου 4,2% του ΑΕγχΠ για την περίοδο 2001-2003.

The new measures should enable the commission to select projects in a way that would reduce the problems noted in the audit of the 2002- 04 national programme projects. however, the impact of the improvements can only be completely assessed when the 2007 national programme projects are fully implemented(2012).
Τα νέα μέτρα θα επέτρεπαν στην επιτροπή να επιλέγει έργα κατά τρόπο ώστε να περιορίζονται τα προβλήματα που είχαν επισημανθεί στο πλαίσιο του ελέγχου των έργων του εθνικού προγράμματος της περιόδου 2002-2004. ωστόσο, ο αντίκτυπος των βελτιώσεων θα μπορεί να αξιολογηθεί στο σύνολό του μόνον αφού υλοποιηθούν πλήρως τα έργα του εθνικού προγράμματος του 2007(ήτοι το 2012).

The summer internship programme projects are approximately eight weeks long and will take place during the period June 1 and September 30.
Το πρόγραμμα καλοκαιρινής πρακτικής άσκησης θα είναι διάρκειας περίπου 8 εβδομάδων και θα πραγματοποιηθεί από την 1η Ιουνίου μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου.

EU invests more than €100 million in new LIFE Programme projects to promote a green and climate-neutral Europe 16/02/2020.
Η ΕΕ επενδύει περισσότερα από 100 εκατ. ευρώ σε νέα έργα του προγράμματος LIFE για την προώθηση μιας πράσινης και κλιματικά ουδέτερης Ευρώπης.

Commission co-finances under LIFE programme projects supporting the environment, nature and a more sustainable economy.
Η Επιτροπή συγχρηματοδοτεί έργα στο πλαίσιο του προγράμματος LIFE, με σκοπό την υποστήριξη του περιβάλλοντος, της φύσης και μιας πιο βιώσιμης οικονομίας.

Article 18: Programmes, projects and activities for the safeguarding of the intangible cultural heritage.
Άρθρο 18 Προγράμματα, σχέδια και δραστηριότητες διαφύλαξης της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Regional breakdown of commitments 19751987 for programmes, projects and studies.
Περιφερειακή κατανομή των ποσών που δεσμεύτηκαν στην περίοδο 1975-1987 για προγράμματα, σχέδια και μελέτες.

To manage DECC's portfolio of programmes, projects& BAU.
Για τη διαχείριση του χαρτοφυλακίου προγραμμάτων, έργων& ΔΥΚ.

Monitoring and evaluation of regional programmes, projects and actions.
Παρακολούθηση και αξιολόγηση των περιφερειακών προγραμμάτων, έργων και δραστηριοτήτων.

Commitments and payments in respect of ERDF operations(programmes, projects, studies).
Οι αναλήψεις υποχρεώσεων και οι πληρωμές των παρεμβάσεων του ΕΤΠΑ(προγράμματα, σχέδια, μελέτες).

Regional breakdown of commitments 1975-1987 for programmes, projects and studies(continued).
Περιφερειακή κατανομή των ποσών που δεσμεύτηκαν στην περίοδο 1975-1987 για προγράμματα, σχέδια και μελέτες(συνέχεια).

Regional breakdown of commitments* 1988 for programmes, projects and studies(continued).
Περιφερειακή κατανομή των δεσμευθέντων* ποσών το 1988 για προγράμματα, σχέδια και μελέτες(συνέχεια).

Secondly, it will take time for the specific European programmes, projects and measures to be tabled and for the necessary action plans, which should be open to scrutiny.
Δεύτερον, δεν έχει γίνει ακόμα η παρουσίαση των συγκεκριμένων ευρωπαϊκών προγραμμάτων, έργων και μέτρων, καθώς και η επεξεργασία των αναγκαίων σχεδίων δράσεων, που πρέπει να υπάρχει δυνατότητα να ελεγχθούν.

Latvia shall participate in framework programmes, specific programmes, projects or other actions of the Community in the fields laid down in Annex XVIII.
Άρθρο 106 Η Σλοβενία συμμετέχει σε προγράμματα πλαίσια, ειδικά προγράμματα, σχέδια ή άλλες δράσεις της Κοινότητας στους τομείς που προβλέπονται στο παράρτημα ΧΙ.

The ability to design, implement, manage, and assess programmes, projects, and resources in the health field.
Δυνατότητα σχεδιασμού, υλοποίησης, διαχείρισης και αξιολόγησης προγραμμάτων, έργων και πόρων στον τομέα της υγείας.

Cohesion policy encourages regions and cities from different EU Member States to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Η Πολιτική Συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενθαρρύνει περιφέρειες από διαφορετικά Κράτη-Μέλη της ΕΕ να συνεργαστούν και να μάθουν η μια από την άλλη μέσω κοινών Προγραμμάτων, έργων και δικτύων.

European regions and cities are encouraged to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Οι ευρωπαϊκές περιφέρειες και οι πόλεις ενθαρρύνονται να συνεργαστούν και να διδαχθούν η μία από την άλλη μέσω κοινών προγραμμάτων, έργων και δικτύων.

Cohesion policy encourages regions and cities from different EU Member States to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Η πολιτική συνοχής προωθεί τη συνεργασία μεταξύ περιφερειών και πόλεων από διαφορετικά κράτη-μέλη και να ανταλλάξουν βέλτιστες πρακτικές μέσα από κοινά προγράμματα, έργα και δίκτυα.

EU Cohesion Policy encourages regions and cities from different EU Member States to work together and learn from each other through joint programmes, projects, and networks.
Στόχος της ΕΕΣ είναι να ενθαρρύνει τις περιφέρειες και τις πόλεις διαφορετικών χωρών της ΕΕ να συνεργαστούν και να μάθουν η μία από την άλλη μέσα από κοινά προγράμματα, έργα και δίκτυα.

Regions and cities from different EU Member States are encouraged to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Οι ευρωπαϊκές περιφέρειες και οι πόλεις ενθαρρύνονται να συνεργαστούν και να διδαχθούν η μία από την άλλη μέσω κοινών προγραμμάτων, έργων και δικτύων.

To support the betterment of the human condition by remaining fully engaged in our communities and to support programmes, projects and initiatives with this rediscovered inner strength.
Να στηρίξουν τη βελτίωση της κατάστασης της ανθρωπότητας με την πλήρη συμμετοχή τους στις τοπικές κοινότητές και να υποστηρίξουν προγράμματα, έργα και πρωτοβουλίες με την εσωτερική δύναμη που έχουν ξαναβρεί.

Regions and cities from different EU Member States are encouraged to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Περιφέρειες και πόλεις από διαφορετικά κράτη μέλη της ΕΕ ενθαρρύνονται να συνεργαστούν και να διδαχθούν η μία από την άλλη μέσω κοινών προγραμμάτων, σχεδίων και δικτύων.

Designing national development strategies and plans, developing infrastructure, mobilizing resources, monitoring and evaluating public programmes, projects and development activities, and equipping public servants with the capacities to implement the SDGs.
Σχεδιασμός εθνικών αναπτυξιακών στρατηγικών και σχεδίων, ανάπτυξη υποδομών, κινητοποίηση πόρων, παρακολούθηση και αξιολόγηση δημόσιων προγραμμάτων, έργων και αναπτυξιακών δραστηριοτήτων, καθώς και εξοπλισμός των δημοσίων υπαλλήλων με τις ικανότητες εφαρμογής των ΣΔΔ.

In order to implement industrial cooperation, the Community shall help carry out programmes, projects and operations submitted to it on the initiative or with the agreement of the relevant authorities of the OCT.
Για την υλοποίηση της βιομηχανικής συνεργασίας, η Κοινότητα συμβάλλει στην πραγματοποίηση των προγραμμάτων, σχεδίων και δράσεων που της υποβάλλονται με πρωτοβουλία ή με τη σύμφωνη γνώμη των αρμόδιων αρχών των ΥΧΕ.

European territorial cooperation works to support these goals by facilitating regions and cities from different EU member states to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Στόχος της ΕΕΣ είναι να ενθαρρύνει τις περιφέρειες και τις πόλεις διαφορετικών χωρών της ΕΕ να συνεργαστούν και να μάθουν η μία από την άλλη μέσα από κοινά προγράμματα, έργα και δίκτυα.

The cooperation will be built upon the experience of the EU's cohesion policy, in which the European Union encourages its member states to work together and learn from each other through joint programmes, projects and networks.
Η Πολιτική Συνοχής ενθαρρύνει τα Κράτη-Μέλη της ΕΕ να συνεργαστούν και να μάθουν η μια από την άλλη μέσω κοινών Προγραμμάτων, έργων και δικτύων.