What is the translation of " PROJECT TO CREATE " in Greek?

• σχέδιο για τη δημιουργία
• εγχείρημα για την δημιουργία
• έργο για να δημιουργήσουμε
• έργο για τη δημιουργία
• σχεδίου για τη δημιουργία
• πρόγραμμα για τη δημιουργία

Examples of using Project to create in English and their translations into Greek

Wikibooks, a project to create free textbooks.
Τα Βικιβιβλία, ένα έργο δημιουργίας ελεύθερων βιβλίων.

Free universal healthcare came about in the 50s as part of the Social Democratic project to create the“People's Home”(Folkhemmet).
Η δωρεάν καθολική υγειονομική περίθαλψη δημιουργήθηκε τη δεκαετία του'50 ως μέρος του Σοσιαλδημοκρατικού σχεδίου για τη δημιουργία του«Λαϊκού Οίκου»(Folkhemmet).

Wiktionary is a project to create a multilingual free content dictionary in every language.
Το Wiktionary(Βικιλεξικό) είναι ένα εγχείρημα για την δημιουργία ενός πολυγλωσσικού ελεύθερου περιεχομένου λεξικού σε κάθε γλώσσα.

In Project, click File> New> New Project to create a new project..
Στο Project, κάντε κλικ στην επιλογή αρχείο> Δημιουργία> Νέο έργο για να δημιουργήσετε ένα νέο έργο..

The project to create two human milk banks in Mexico, which has been working for two years, will be a reality in 2012.
Το σχέδιο για τη δημιουργία δύο ανθρωπίνων τραπεζών γάλακτος στο Μεξικό, το οποίο εργάζεται για δύο χρόνια, θα γίνει πραγματικότητα το 2012.

Full list of languages Wiktionary is a project to create a multilingual free content dictionary in every language.
Το Wiktionary(Βικιλεξικό) είναι ένα εγχείρημα για την δημιουργία ενός πολυγλωσσικού ελεύθερου περιεχομένου λεξικού σε κάθε γλώσσα.

Project to create a regional information centre on agricultural markets in the Azores autonomous region('Crima-Açores')• EEC contribution: 127 308 ECU.
Πρόγραμμα δημιουργίας ενός περιφερειακού κέντρου πληροφοριών για τις αγορές αγροτικών προϊόντων στην αυτόνομη περιφέρεια των Αζορών(«Crima-Acores»)• Συνεισφορά ΕΟΚ: 127 308 ECU.

Wiktionary- Wiktionary is a multilingual, web-based project to create a free content dictionary of all words in all languages.
Το Wiktionary(Βικιλεξικό) είναι ένα εγχείρημα για την δημιουργία ενός πολυγλωσσικού λεξικού ελεύθερου περιεχομένου σε κάθε γλώσσα.

As an initial step towards addressing the problem, UNMIK and the Kosovo government, in collaboration with the UNDP, have launched a project to create 900 new jobs.
Ως αρχικό βήμα για την αντιμετώπιση του προβλήματος, η UNMIKκαι η κυβέρνηση του Κοσσυφοπεδίου, σε συνεργασία με το ΠΑΗΕ, ξεκίνησαν πρόγραμμα δημιουργίας 900 νέων θέσεων εργασίας.

Sister projects Wiktionary Wiktionary Wiktionary is a project to create a multilingual free content dictionary in every language.
Το Wiktionary(Βικιλεξικό) είναι ένα εγχείρημα για την δημιουργία ενός πολυγλωσσικού ελεύθερου περιεχομένου λεξικού σε κάθε γλώσσα.

The SESAR JU has a critical role to play in developing the technology to deliver the Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace.
Η κοινή επιχείρηση SESAR πρόκειται να αναλάβει καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη της τεχνολογίας για την υλοποίηση του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού, δηλαδή του εμβληματικού σχεδίου για τη δημιουργία ενός ενιαίου ευρωπαϊκού εναέριου χώρου με σκοπό.

Description:"DEAR I recherhe an investor to fund a project to create a Franco-African restaurant to be established in PARIS.
Περιγραφή:"Αγαπητέ μου recherhe έναν επενδυτή να χρηματοδοτήσει ένα σχέδιο για τη δημιουργία ενός γαλλο-αφρικανική εστιατόριο που θα εδρεύει στο Παρίσι.

The project to create the new e-card could cost the government as much 150 billion rubles($5.2 billion) to 170 billion rubles($5.9 billion), Economic Development Minister Elvira Nabiullina told reporters at the modernization commission meeting.
Το σχέδιο για τη δημιουργία της νέας ηλεκτρονικής κάρτας θα μπορούσε να κοστίσει στην κυβέρνηση περίπου 150 δισεκατομμύρια ρούβλια(5, 2 δισεκατομμύρια δολάρια) ως τα 170 δισεκατομμύρια ρούβλια(5, 9 δισεκατομμύρια δολάρια), δήλωσε η υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης Elvira Nabiullina στους δημοσιογράφους στη συνεδρίαση της επιτροπής εκσυγχρονισμού.

Arrangement region An eight-bar-long rectangular segment you can add to a project to create different sections, such as intro, verse, and chorus.
Περιοχή διευθέτησης Ένα ορθογώνιο τμήμα διάρκειας οκτώ μέτρων που μπορείτε να προσθέσετε σε ένα έργο για να δημιουργήσετε διαφορετικές ενότητες, όπως εισαγωγή, στροφή και ρεφρέν.

The new government has developed a project to create the International Innovation Center in Keracini on the site of a fertilizer plant.
Η νέα κυβέρνηση έχει αναπτύξει ένα σχέδιο για τη δημιουργία του Διεθνούς Κέντρου Καινοτομίας στοΚερατσίνι στην τοποθεσία ενός εργοστασίου λιπασμάτων.

Since it was impossible to control Bitcoin and Altcoin, the Government decided to develop a project to create a Russian cryptographic currency- crypto-ruble.
Δεδομένου ότι ήταν αδύνατο ο έλεγχος Bitcoin και Altcoin, η κυβέρνηση αποφάσισε να αναπτύξει ένα έργο για τη δημιουργία ενός ρωσικού κρυπτογραφικού νομίσματος- crypto-ruble.

PayPal founder Peter Thiel is leading a project to create an independent nation that will float in international waters and operate within its own laws.
Ο ιδρυτής του PayPal Peter Thiel διευθύνει ένα έργο για τη δημιουργία ενός ανεξάρτητου έθνους που επιπλέει στα διεθνή ύδατα και λειτουργεί σύμφωνα με τους δικούς του νόμους.

With thorough technical advantages, HOLTOP successfully signed more than 2,000 sets of energy recovery ventilation system for the project to create green, intelligent, healthy and high air quality living environment.
With λεπτομερή τεχνικά πλεονεκτήματα, HOLTOP υπέγραψε με επιτυχία περισσότερα από 2 σύνολα του συστήματος εξαερισμού ανάκτησης ενέργειας για το σχέδιο για τη δημιουργία πράσινων, έξυπνη, υγιή και υψηλής ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος διαβίωσης.

The Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace tripling capacity and halving air traffic costs is"not delivering".
Ο Ενιαίος Ευρωπαϊκός Ουρανός, το εμβληματικό έργο δημιουργίας ενιαίου ευρωπαϊκού εναερίου χώρου- με τριπλασιασμό της χωρητικότητας και μείωση του κόστους της εναέριας κυκλοφορίας κατά το ήμισυ- δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.

The young Albanian director Ergys Faja announced last week that he has begun a project to create the first Albanian cartoon movie to employ modern digital technologies.
Ο νεαρός Αλβανός σκηνοθέτης Έργκις Φάγια ανακοίνωσε την προηγούμενη εβδομάδα ότι ξεκίνησε πρόγραμμα για τη δημιουργία της πρώτης Αλβανικής ταινίας κινουμένων σχεδίων με χρήση σύγχρονης ψηφιακής τεχνολογίας.

We work closely with our clients on each project to create not only an amazing, unique design that will help their business grow but also establish a long term and valued partnership.
Συνεργαζόμαστε στενά με τους πελάτες μας σε κάθε έργο για να δημιουργήσουμε όχι μόνο ένα ωραίο σχέδιο που θα βοηθήσει την επιχείρηση να αναπτυχθεί, αλλά και μια μακροπρόθεσμη σχέση εμπιστοσύνης και φροντίδας”.

The SESAR JU has a critical role to play in developing the technology to deliver the Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace: Cutting ATM-related expenses for airspace users in half.
Η κοινή επιχείρηση SESAR πρόκειται να αναλάβει καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη της τεχνολογίας για την υλοποίηση του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού, δηλαδή του εμβληματικού σχεδίου για τη δημιουργία ενός ενιαίου ευρωπαϊκού εναέριου χώρου με σκοπό.

We work closely with our clients on each project to create not only an amazing design that will help the business grow, but to create a long term relationship of trust and caring.
Συνεργαζόμαστε στενά με τους πελάτες μας σε κάθε έργο για να δημιουργήσουμε όχι μόνο ένα ωραίο σχέδιο που θα βοηθήσει την επιχείρηση να αναπτυχθεί, αλλά και μια μακροπρόθεσμη σχέση εμπιστοσύνης και φροντίδας”.

Much of the terror was related to the now collapsing Zionist project to create a greater Israel over much of the Middle East, the Russians say.
Μεγάλο μέρος του τρόμου είχε σχέση με το καταρρέον τώρα σιωνιστικό σχέδιο για τη δημιουργία ενός μεγαλύτερου Ισραήλ σε μια μεγάλη έκταση της Μέσης Ανατολής, λένε οι Ρώσοι.

Eliminating electronic waste: The Forum's Centre for Global Public Goods initiated a project to create a formal electronic waste recycling industry in Nigeria, backed by $2 million in funding from the Global Environment Facility and supplemented by $13 million of financing from business.
Εξάλειψη των ηλεκτρονικών αποβλήτων: Το Κέντρο για τα Παγκόσμια Δημόσια Αγαθά του Φόρουμ ξεκίνησε ένα σχέδιο για τη δημιουργία μιας επίσημης βιομηχανίας ανακύκλωσης ηλεκτρονικών αποβλήτων στη Νιγηρία, υποστηριζόμενης από 2 εκατομμύρια δολάρια χρηματοδότησης από την Global Environment Facility και 13 εκατομμύρια δολάρια χρηματοδότησης από επιχειρήσεις.

On Sunday, two days after the launch of fresh Kosovo status talks, Serbian Interior Minister Dragan Jocic said"a project to create a NATO state" out of the province was the greatest obstacle to reaching a solution.
Την Κυριακή, δυο ημέρες μετά την έναρξη των νέων συνομιλιών για το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου, ο υπουργός Εσωτερικών της Σερβίας, Ντράγκαν Γιόσιτς, δήλωσε ότι"το πρόγραμμα για τη δημιουργία ενός κράτους του ΝΑΤΟ" εκτός της επαρχίας, ήταν το σημαντικότερο εμπόδιο στην επίτευξη λύσης.

Eliminating electronic waste: The Forum's Centre for Global Public Goods initiated a project to create a formal electronic waste recycling industry in Nigeria, backed by $2 million in funding from the Global Environment Facility and $13 million of financing from business.
Εξάλειψη των ηλεκτρονικών αποβλήτων: Το Κέντρο για τα Παγκόσμια Δημόσια Εμπορεύματα του Φόρουμ ξεκίνησε ένα έργο για τη δημιουργία μιας επίσημης ηλεκτρονικής βιομηχανίας ανακύκλωσης αποβλήτων στη Νιγηρία, υποστηριζόμενη από 2 εκατομμύρια δολάρια χρηματοδότησης από την Παγκόσμια Διευκόλυνση για το Περιβάλλον και 13 εκατομμύρια δολάρια χρηματοδότησης από επιχειρήσεις.

This research is critical to delivering the Single European Sky, the flagship project to create a single European airspace- tripling capacity and halving air traffic costs.
Η έρευνα αυτή έχει καθοριστική σημασία για τη δημιουργία του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού, του εμβληματικού σχεδίου για τη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού εναέριου χώρου που θα έχει ως αποτέλεσμα τον τριπλασιασμό της χωρητικότητας και τη μείωση στο ήμισυ του κόστους της εναέριας κυκλοφορίας.

The EMFF supports fishermen in the transition to sustainable fishing, supports coastal communities in diversifying their economies and finances projects to create new jobs and improve the quality of life along European….
Το ΕΤΘΑ στηρίζει τους αλιείς στη μετάβασή τους προς μια βιώσιμη αλιεία, στηρίζει τις παράκτιες κοινότητες στην προσπάθειά τους να διαφοροποιήσουν τις οικονομίες τους και χρηματοδοτεί έργα με στόχο τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής στις ευρωπαϊκές ακτές.

Devising a“European Investment Plan” to create new jobs, reallocating EU structural funds to projects to create them for young people, and introducing a“European Youth Guarantee” to ensure that young unemployed people are not without jobs for more than four months, are among the proposals set out by MEPs in a resolution, voted in[…].
Η δημιουργία ενός«Ευρωπαϊκού Προγράμματος Επενδύσεων» για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, η ανακατανομή των διαρθρωτικών ταμείων σε προγράμματα που θα δημιουργήσουν θέσεις εργασίας για τους νέους και η θέσπιση της«Εγγύησης Νέων» που θα εξασφαλίζει ότι οι νέοι δεν θα μένουν άνεργοι για περισσότερο από τέσσερεις μήνες, περιλαμβάνονται στις προτάσεις ψηφίσματος που υιοθέτησε την Πέμπτη το Ευρωκοινοβούλιο.