What is the translation of " RATIONAL SOLUTION " in Greek?

• λογική λύση
• ορθολογική λύση
• ορθολογιστική λύση
• ρητή λύση

Examples of using Rational solution in English and their translations into Greek

It is the rational solution.
Αυτή είναι η ορθολογική λύση.

Unfortunately, the Troika was not interested in a rational solution.
Δυστυχώς, η Τρόικα δεν ενδιαφερόταν για μια λογική λύση.

Find their rational solution in human practice.
Βρίσκει την ορθολογική λύση στην ανθρώπινη πράξη.

They have taken up the task which, in principle, has no rational solution.
Έχουν αναλάβει το καθήκον το οποίο, κατ'αρχήν, δεν έχει λογική λύση.

Rather than a rational solution.
Αυτό αντί για μια μια λογική λύση.

It's politics that prevents us doing that rather than a rational solution.
Η πολιτική μας εμποδίζει να το κάνουμε αυτό αντί για μια μια λογική λύση.

The most rational solution would be to use the brand M400.
Η πιο λογική λύση θα ήταν να χρησιμοποιήσει το εμπορικό σήμα M400.

This would be a rational solution.
Αυτή θα ήταν μια ορθολογική λύση.

And if the room is tiny, the use of large format tiles is not the most rational solution.
Και αν το δωμάτιο είναι μικρό, η χρήση μεγάλων πλακιδίων μορφή δεν είναι η πιο λογική λύση.

The most economical and rational solution for 3 in 1 full color technology.
Η πιο οικονομική και λογική λύση για τεχνολογία 3 πλήρους χρώματος.

Therefore, to use both, and another- this is a very rational solution.
Ως εκ τούτου, να χρησιμοποιήσετε και τα δύο, και ένα άλλο- αυτό είναι μια πολύ ορθολογική λύση.

The most economical and rational solution for 3 in 1 full color technology.
Η πιό οικονομική και λογική λύση για 3 σε 1 πλήρη τεχνολογία χρώματος.

A company must carefully consider a variety of options in order to finally adopt the least expensive and most rational solution to its problems.
Μία εταιρεία πρέπει να εξετάζει προσεκτικά όλες τις επιλογές της ώστε να υιοθετεί, τελικά, τη λιγότερο δαπανητή και πλέον ορθολογιστική λύση στα προβλήματα που αντιμετωπίζει.

The rational solution must replace the irrational one even in the consciousness of the working class.
Η ορθολογική λύση πρέπει να αντικαταστήσει την παράλογη ένα ακόμα στη συνείδηση των εργαζομένων.

Heated engine with his own hands- a rational solution in a severe frost.
Θερμαινόμενη μηχανή με τα χέρια του- μια λογική λύση σε έναν σοβαρό παγετό.

As far as revenue is concerned, we think the idea of contributions from the states in proportion to GNP is the only simple, transparent and rational solution.
Σε ό, τι αφορά τα έσοδα, φρονούμε ότι η ιδέα του καθορισμού της συνεισφοράς των κρατών με βάση το αντίστοιχο ΑΕΠ είναι η μόνη απλή, διαφανής και ορθολογική λύση.

Mr President, I would simply like to propose a rational solution to the problem.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα απλά να προτείνω μία λογική λύση στο πρόβλημα.

As long as a concrete and rational solution is not produced, we have to be effective,” Albayrak told an energy forum in Istanbul.
Όσο δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη και ορθολογική λύση, πρέπει να είμαστε ενεργοί", δήλωσε ο Τούρκος υπουργός Ενέργειας και Φυσικών Πόρων.

During the interval, Antonescu, who viewed the separate peace as"the most rational solution," was assigned command over a cavalry regiment.
Στο μεταξύ ο Αντονέσκου, που θεωρούσε την ξεχωριστή ειρήνη ως"την πιο ορθολογική λύση", διορίστηκε διοικητής ενός συντάγματος ιππικού.

It may also be the case that none of the candidates is a solution; in this case the equation setting the polynomial equal to 0 has no rational solution.
Μπορεί επίσης να συμβεί η περίπτωση που κανένας από τους υποψήφιους δεν είναι μια λύση, σε αυτήν την περίπτωση η εξίσωση του πολυωνύμου ίσου με το 0 δεν έχει καμία ρητή λύση.

The atheist'Intelligent Design Theory' offers a rational solution to the age-old debate between God-believers and evolutionists.
Ο άθεος»θεωρία του Ευφυούς Σχεδιασμού», προσφέρει μια λογική λύση για την παλιά συζήτηση μεταξύ των πιστών του Θεού-και εξελικτικοί.

Quite rational solution, which gives even more atmospheric, because in those times that are described in the game, opovestitelnye sirens were the only means of communication.
Αρκετά λογική λύση, που δίνει ακόμα πιο ατμοσφαιρικό, διότι σε εκείνες τις φορές που περιγράφονται σε αυτό το παιχνίδι, σειρήνες opovestitelnye ήταν το μόνο μέσο επικοινωνίας.

All mysteries which lead theory to mysticism find their rational solution in human practice and the comprehension of this practice.
Όλα τα μυστήρια, που ωθούν τη θεωρία προς το μυστικισμό, βρίσκουν τη λογική τους λύση στην ανθρώπινη πράξη και στην κατανόηση αυτής της πράξης.

Because our past experiences show that in the logic of the American gentlemen, negotiation does not mean sitting down together to try to reach a rational solution.
Γιατί; Διότι από η παρελθούσα εμπειρία μας έχει αποδείξει πως οι συνομιλίες για τους Αμερικανούς αξιωματούχους δεν σημαίνουν ότι θα καθίσουμε σ' ένα τραπέζι και θα καταλήξουμε σε μία λογική λύση.

Look, I just feel like if we can talk this out, you know, we can find a calm, rational solution and maybe we even laugh about it one day.
Κοίτα, εγώ αισθάνομαι ακριβώς όπως αν μπορεί να μιλήσει αυτό, ξέρετε, μπορούμε να βρούμε μια ήρεμη, ορθολογική λύση και ίσως γελάμε ακόμα περίπου μία ημέρα.

Perhaps the most rational solution to the current crisis of the international monetary system would be to follow China's proposal and create a kind of international monetary authority that would be a jointly administered world monetary system.
Πιθανώς η πιο λογική λύση στην σημερινή κρίση του παγκόσμιου συναλλαγματικού συστήματος θα ήταν οι ΗΠΑ να ακολουθήσουν την πρόταση της Κίνας και να δημιουργήσουν ένα είδος παγκόσμιας νομισματικής αρχής, η οποία θα διαχειριζόταν από κοινού το παγκόσμιο συναλλαγματικό σύστημα.

All the mysteries which turn theory towards mysticism find their rational solution in human practice and in the understanding of this practice.
Όλα τα μυστήρια, που παρασέρνουν τη θεωρία προς το μυστικισμό, βρίσκουν τη λογική λύση τους μέσα στην ανθρώπινη πράξη και στην κατανόηση αυτής της πράξης.

A draft administrative restructuring and corporate reorganization, reflect the strategic priorities of the company and consider carefully all options in order to adopt, finally, the least expensive and most rational solution to problems.
Ένα σχέδιο διοικητικής αναδιάρθρωσης και εταιρικής αναδιοργάνωσης, λαμβάνει υπόψη τις στρατηγικές προτεραιότητες μιας επιχείρησης και εξετάζει προσεκτικά όλες τις επιλογές της ώστε να υιοθετεί, τελικά, τη λιγότερο δαπανηρή και πλέον ορθολογιστική λύση στα προβλήματα που αντιμετωπίζει.

All mysteries which misled theory into mysticism find their rational solution in human practice and in the comprehension of this practice.
Όλα τα μυστήρια που εκτρέπουν τη θεωρία προς το μυστικισμό βρίσκουν την ορθολογική τους λύση στην ανθρώπινη πρακτική και στην κατανόηση αυτής της πρακτικής.

Between the conservative declarations of Caballero and certain doctrinally maximalist criticisms of the opportunism of the CNT and the FAI, I believe that we must in a fair and timely fashion give a place to a straight forwardly rational solution to the problems of the'war economy.'.
Ανάμεσα στις συντηρητικές δηλώσεις του Καμπαλλέρο και διάφορες δογματικές μαξιμαλιστικές κριτικές του οπορτουνισμού της C.N.T και της F.A. I, πιστεύω ότι πρέπει με έναν δίκαιο και καίριο τρόπο να δώσουμε χώρο για μια τίμια λογική λύση στα προβλήματα της«πολεμικής οικονομίας».