What is the translation of " REFERENCE GROUPS " in Greek?

• ομάδες αναφοράς

Examples of using Reference groups in English and their translations into Greek

Thematic Reference Groups.
Θεματικών Ομάδων Αναφοράς.

Reference groups and consumer behavior.
Ομάδες αναφοράς και συμπεριφορά καταναλωτή.

Consumer behaviour is prejudiced by certain reference groups.
Ο προσηλωμένος καταναλωτής επηρεάζεται από διάφορες ομάδες αναφοράς.

Reference groups and consumer behaviour.
Ομάδες αναφοράς και συμπεριφορά καταναλωτή.

In our societies, we have a whole portfolio of identities or reference groups that we might want to, or refuse to, share with.
Κοινωνίες μας έχουμε ένα ολόκληρο σύνολο από ταυτότητες ή ομάδες αναφοράς, με τις οποίες ίσως θα θέλαμε να συμμεριστούμε κάποια πράγματα ή θα αρνούμασταν να συμμεριστούμε.

Reference groups expose a person to new lifestyles and new behaviours.
Οι ομάδες αναφοράς εκθέτουν ένα άτομο σε νέες συμπεριφορές και τρόπους ζωής.

Many interested stakeholders were already involved in reference groups during the negotiation period and in many cases, these networks have continued.
Πολλοί ενδιαφερόμενοι παράγοντες συμμετείχαν ήδη σε ομάδες αναφοράς κατά την περίοδο των διαπραγματεύσεων, και, σε πολλές περιπτώσεις, τα δίκτυα αυτά συνέχισαν να υπάρχουν.

Reference groups are systematically set up for strategic evaluations.
Οι ομάδες αναφοράς δημιουργούνται σε συστηματική βάση για τις στρατηγικές αξιολογήσεις.

We cultivate fair, customer-oriented behaviour towards all of our reference groups and include them as far as possible in our decision-making processes.
Εμείς καλλιεργούμε δίκαιη, πελατοκεντρική συμπεριφορά προς όλες τις ομάδες αναφοράς μας και να τις συμπεριλάβει όσο το δυνατόν περισσότερο στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων μας.

Reference groups, like reference fields, contain the same fields and groups and share the same properties.
Οι ομάδες αναφοράς, όπως πεδία αναφοράς, περιέχουν τα ίδια πεδία και ομάδες και έχουν τις ίδιες ιδιότητες.

In our societies, we have a whole portfolio of identities or reference groups that we might want to, or refuse to, share with.
Θα μοιραζόμαστε μαζί κάποια πράγματα; Στις κοινωνίες μας έχουμε ένα ολόκληρο σύνολο από ταυτότητες ή ομάδες αναφοράς, με τις οποίες ίσως θα θέλαμε να συμμεριστούμε κάποια πράγματα ή θα αρνούμασταν να συμμεριστούμε.

Note: Two reference groups cannot be part of the same group..
Σημείωση: Δύο ομάδες αναφοράς δεν είναι μέρος της ίδιας ομάδας..

The prevalence of a behavior or perceived approval of a behavior among important reference groups(i.e., family or friends) increases the probability that an individual will engage in that behavior.
Η επικράτηση μιας συμπεριφοράς ή η έγκριση μιας συμπεριφοράς μεταξύ σημαντικών ομάδων αναφοράς(οικογένεια ή φίλοι) αυξάνει την πιθανότητα ένα άτομο να εμπλακεί σε αυτή τη συγκεκριμένη συμπεριφορά.

Reference Groups: All the groups that have a direct or indirect influence on a person's attitude or behaviour.
Οι ομάδες αναφοράς ενός ατόμου αποτελούνται από όλες τις ομάδες που έχουν μια άμεση ή έμμεση επιρροή στη στάση ή την συμπεριφορά του ατόμου.

(b) decide on the frequency of assessments and take all necessary steps to identify the reference groups of the population, taking into account the effective pathways of transmission of the radioactive substances;
Επίσης καθορίζει την συχνότητα των υπολογισμών και λαμβάνει αναγκαία μέτρα για να εντοπίσει της ομάδες αναφοράς του πληθυσμού, λαμβάνοντας υπόψη τη διαδρομή μετάδοσης των ραδιενεργών ουσιών.

A person's reference groups consist of all the groups that have a direct or indirect influence on the person's attitude or behaviour.
Οι ομάδες αναφοράς ενός ατόμου αποτελούνται από όλες τις ομάδες που έχουν μια άμεση ή έμμεση επιρροή στη στάση ή την συμπεριφορά του ατόμου.

Depending on the type and place of the evaluation, the reference groups may include representatives from EuropeAid, the EEAS, other Commission's departments, partner country's authorities, the civil society organisations, other donor agencies, or other experts.
Ανάλογα με το είδος και τον τόπο της αξιολόγησης, οι ομάδες αναφοράς ενδέχεται να περιλαμβάνουν εκπροσώπους της EuropeAid, της ΕΥΕΔ, άλλων τμημάτων της Επιτροπής, των αρχών της χώρας- εταίρου, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, άλλων φορέων χορηγών, ή άλλους εμπειρογνώμονες.

No formal reference groups were created in the delegations and operational units visited during the audit except in the case of programme evaluations similar to strategic evaluations.
Δεν δημιουργήθηκαν επίσημες ομάδες αναφοράς στις αντιπροσωπείες και τις επιχειρησιακές μονάδες στις οποίες πραγματοποιήθηκε επίσκεψη κατά τη διάρκεια του ελέγχου, με εξαίρεση την περίπτωση των αξιολογήσεων προγραμμάτων παρόμοιων με στρατηγικές αξιολογήσεις.

Both groups become reference groups, and any changes that you make to one group, including changes to the fields in that group, update the other group automatically.
Και οι δύο ομάδες γίνονται ομάδες αναφοράς, και οι αλλαγές που κάνετε σε μία ομάδα, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών στα πεδία σε αυτήν την ομάδα, ενημερώνονται αυτόματα στην άλλη ομάδα..

Add a reference group.
Προσθήκη ομάδας αναφοράς.

The Eurovision Song Contest Reference Group.
Την Ομάδα Αναφοράς Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision.

The Eurovision Asia Song Contest Reference Group.
Την Ομάδα Αναφοράς Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision Ασίας.

The Reference Group again gave a positive opinion of Kosovo's participation in ESC for 2018.
Το Reference Group είδε θετικά τη συμμετοχή του Κοσόβου στη Eurovision 2018.

The reference group comprised 10 children that were not administered with the supplement.
Η ομάδα αναφοράς αποτελούνταν από 10 παιδιά στα οποία δεν χορηγήθηκε το συμπλήρωμα.

The next meeting of the Reference Group will be in January.
Η επόμενη συνεδρίαση του reference group θα γίνει τον Ιανουάριο.

The Reference Group Switzerland.
Την Ομάδα Αναφοράς Ελβετία.

Foodborne Disease Burden Epidemiology Reference Group.
Ομάδα Αναφοράς Τροφιμογενή Νοσήματα.

Note: Reference group is administration of tofacitinib alone.
Σημείωση: Η ομάδα αναφοράς είναι η χορήγηση τοφασιτινίμπης ως μονοθεραπεία.

The reference group 7.
Ομάδα αναφοράς 7.

The Eurovision Reference Group.
Της Ομάδας Αναφοράς της Eurovision.