What is the translation of " REFLECTION IN THE MIRROR " in Greek?

• αντανάκλαση στον καθρέφτη
• αντανάκλαση στον καθρέπτη
• είδωλο στον καθρέφτη
• προβληματισμός στον καθρέφτη
• εικόνα στον καθρέφτη

Examples of using Reflection in the mirror in English and their translations into Greek

True reflection in the mirror.
Πιστή αντανάκλαση στον καθρέφτη.

Until this happens, the reflection in the mirror.
Μέχρι αυτό να γίνει, η εικόνα στον καθρέφτη.

The reflection in the mirror changed.
Η εικόνα στον καθρέφτη αλλάζει.

Manos Hadjidakis: Reflection in the mirror.
Μάνος Χατζιδάκις: Είδωλο στον καθρέφτη.

The reflection in the mirror captured it all.
Η αντανάκλαση στον καθρέφτη τα δείχνει όλα.

I want to see that reflection in the mirror.
Θα ήθελα την αντανάκλαση στον καθρέφτη.

The reflection in the mirror causes only annoyance.
Η αντανάκλαση στον καθρέφτη προκαλεί μόνο ενόχληση.

I could see through the door, through the reflection in the mirror.
Έβλεπα την πόρτα από την αντανάκλαση στον καθρέφτη.

There's a reflection in the mirror.
Υπάρχει ένα είδωλο στον καθρέφτη.

The male rooster can fight to the point of exhaustion, even with its reflection in the mirror.
Το αρσενικό ρόπαλο μπορεί να αγωνιστεί μέχρι το σημείο εξάντλησης, ακόμη και με την αντανάκλαση στον καθρέφτη.

It was a reflection in the mirror.
Ήταν μια αντανάκλαση στον καθρέφτη.

Try ceasing to identify who you are with your body, your name and the reflection in the mirror.
Δοκιμάστε να σταματήσετε και να προσδιορίσετε ποιος είστε με το σώμα σας, το όνομά σας και την αντανάκλαση στον καθρέφτη.

Manos Hadjidakis: Reflection in the mirror| Culture.
Μάνος Χατζιδάκις: Είδωλο στον καθρέφτη| Πολιτισμός.

The reflection in the mirror in many women raises one thought- it's time to do plastic surgery.
Η αντανάκλαση στον καθρέφτη σε πολλές γυναίκες εγείρει μια σκέψη- ήρθε η ώρα να κάνετε πλαστική χειρουργική επέμβαση.

We always perceive something after reflection in the mirror of memory.
Πάντα αντιλαμβανόμαστε κάτι μετά από αντανάκλαση στον καθρέφτη της μνήμης.

I saw a reflection in the mirror, and then someone pushed me from behind.
Είδα μια αντανάκλαση στον καθρέφτη και κάποιος με έσπρωξε από πίσω.

When Bolger put the gun in his mouth, I saw a reflection in the mirror that wasn't his.
Όταν ο Μπόλτζερ έβαλε το όπλο στο στόμα του, είδα μία αντανάκλαση στον καθρέφτη που δεν ήταν η δική του.

However, the reflection in the mirror does not please the young mother.
Ωστόσο, ο προβληματισμός στον καθρέφτη δεν ευχαριστεί τη νεαρή μητέρα.

This essentially involves testing whether an animal recognizes its reflection in the mirror as being its own.
Συγκεκριμένος στόχος είναι να διαπιστωθεί αν το ζώο αντιλαμβάνεται ότι η αντανάκλαση στον καθρέπτη είναι εικόνα του ίδιου του του εαυτού.

But, unlike the reflection in the mirror, they both exist.
Αλλά, αντίθετα με την αντανάκλαση στον καθρέφτη, υπάρχουν και οι δύο.

Animals appear before the Queen Judge, who is busy too busy, looking for her lost reflection in the mirror.
Τα ζώα εμφανίζονται ενώπιον της βασίλισσας- δικαστού, η οποία είναι πολύ απασχολήμενη αναζητώντας την χαμένη της αντανάκλαση στον καθρέφτη.

It is this reflection in the mirror of memory… that gives us that sense of"I-ness"- who I am.
Αυτή η αντανάκλαση στον καθρέπτη της μνήμης είναι που μας δίνει την αίσθηση του"Εγώ"- του ποιός είμαι.

Because of this, I became depressed, could not look at the reflection in the mirror, wore spacious, inconspicuous clothes.
Εξαιτίας αυτού, έγινα κατάθλιψη, δεν μπορούσα να κοιτάξω την αντανάκλαση στον καθρέφτη, φορούσα ευρύχωρα, δυσδιάκριτα ρούχα.

And only when the reflection in the mirror meets her, she proudly outside the walls of their homes.
Και μόνο όταν η αντανάκλαση στον καθρέφτη της, συναντά, που με περηφάνια έξω από τα τείχη των σπιτιών τους.

The animal has to do something to demonstrate that it knows that the reflection in the mirror is actually themselves.
Συγκεκριμένος στόχος είναι να διαπιστωθεί αν το ζώο αντιλαμβάνεται ότι η αντανάκλαση στον καθρέπτη είναι εικόνα του ίδιου του του εαυτού.

And just look at your reflection in the mirror and see the first wrinkles, remembering his lessons.
Και απλά να κοιτάς την αντανάκλαση στον καθρέφτη και να δούμε τις πρώτες ρυτίδες, να θυμόμαστε τα μαθήματά της.

I spent three courses, taking a capsule of the drug daily, and now the reflection in the mirror really makes me happy.
Πέρασα τρία μαθήματα, παίρνοντας μια κάψουλα του φαρμάκου καθημερινά και τώρα ο προβληματισμός στον καθρέφτη με κάνει πραγματικά ευτυχισμένο.

And just looking at the reflection in the mirror and see the first wrinkles, we are reminded of his lessons.
Και απλά να κοιτάς την αντανάκλαση στον καθρέφτη και να δούμε τις πρώτες ρυτίδες, να θυμόμαστε τα μαθήματά της.

Reflection in the mirror causes annoyance, and psychological complexes impede a happy personal life and a successful business career.
Η αντανάκλαση στον καθρέφτη προκαλεί ενόχληση και τα ψυχολογικά συγκροτήματα εμποδίζουν μια ευτυχισμένη προσωπική ζωή και μια επιτυχημένη επιχειρηματική σταδιοδρομία.

And just looking at the reflection in the mirror, and you see the first wrinkles, remembering her lessons.
Και απλά να κοιτάς την αντανάκλαση στον καθρέφτη και να δούμε τις πρώτες ρυτίδες, να θυμόμαστε τα μαθήματά της.