What is the translation of " RULES AND METHODS " in Greek?

• κανόνες και μεθόδους
• κανόνων και μεθόδων
• κανόνων και µεθόδων

Examples of using Rules and methods in English and their translations into Greek

Rules and methods of punishment.
Κανόνες και μέθοδοι τιμωρίας.

Bricklaying in winter: the rules and methods.
Κτίσιμο με τούβλα το χειμώνα: τους κανόνες και τις μεθόδους.

We can use new rules and methods of elections to ensure that financial power never trumps democratic power again.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε νέους κανόνες και μεθόδους για εκλογές για να εξασφαλίσουμε ότι η οικονομική εξουσία δεν θα ποδοπατήσει τη δημοκρατική εξουσία ξανά.

They differ in the number of cards, rules and methods of layout.
Διαφέρουν στον αριθμό των καρτών τους κανόνες και τις μεθόδους της διάταξης.

The rules and methods on the reporting of the controls and verification carried out and their results.
Τους κανόνες και τις μεθόδους υποβολής εκθέσεων σχετικά με τους ελέγχους και τις επαληθεύσεις που διενεργούνται και τα αποτελέσματά τους·.

But in traditional Chinese medicine, the rules and methods of diagnosis are different.
Αλλά η παραδοσιακή ιατρική στην Κίνα παρέχει εντελώς διαφορετικούς κανόνες και μεθόδους διάγνωσης.

The further Ukrainians go, the more they understand about the negative influence of the preservation of rules and methods.
Οι περαιτέρω Ουκρανοί πηγαίνουν, τόσο περισσότερο καταλαβαίνουν για την αρνητική επιρροή της διατήρησης των κανόνων και των μεθόδων.

This is achieved according to the principles, rules and methods of Modern Management Science.
Αυτό επιτυγχάνεται με βάση τις αρχές, τους κανόνες και τις μεθόδους της σύγχρονης Διοικητικής Επιστήμης.

Law No. 129-FZ establishes unified rules and methods for organizing and maintaining accounting records that apply to legal entities related to the definition of"small business". 3.
Ο νόμος 129-FZ θεσπίζει ενοποιημένους κανόνες και μεθόδους για τη διοργάνωση και τήρηση λογιστικών αρχείων που ισχύουν για νομικά πρόσωπα που σχετίζονται με τον ορισμό της"μικρής επιχείρησης". 3.

Although standard tennis is available, variants of the sport can be played which adopt different rules and methods of victory.
Αν και το κανονικό τένις είναι διαθέσιμο, μπορεί να παιχτούν παραλλαγές του αθλήματος που υιοθετούν διαφορετικούς κανόνες και μεθόδους της νίκης.

However, each community has very different rules and methods for implementing sustainability plans and projects.
Ωστόσο, κάθε κοινότητα έχει πολύ διαφορετικούς κανόνες και μεθόδους για την εφαρμογή σχεδίων και έργων βιωσιμότητας.

When adopting the rules and methods referred to in paragraph 1, the Commission's accounting officer shall be guided by the internationally accepted accounting standards for the public sector but may depart from them where justified by the specific nature of the Communities' activities.
Ο υπόλογος της Επιτροπής εγκρίνει τους κανόνες και τις μεθόδους που αναφέρονται στην παράγραφο 1, με βάση τα διεθνώς παραδεκτά λογιστικά πρότυπα για το δημόσιο τομέα, από τα οποία μπορεί να αποκλίνει όταν το δικαιολογεί η ιδιαίτερη φύση των δραστηριοτήτων των Κοινοτήτων.

In the practice of medicine he has complete freedom in the context of the generally accepted rules and methods of medical science, as they are formed based on the results of the applied modern scientific research.
Κατά την άσκηση της ιατρικής έχει πλήρη ελευθερία στο πλαίσιο των γενικά αποδεκτών κανόνων και μεθόδων της ιατρικής επιστήμης, όπως αυτοί διαμορφώνονται με βάση τα αποτελέσματα της εφαρμοσμένης σύγχρονης επιστημονικής έρευνας.

The final accounts shall be accompanied by a note drawn up by the accounting officer, in which the latter declares that the final accounts were prepared in accordance with this Title and with the applicable accounting principles, rules and methods.
Οι οριστικοί ενοποιημένοι λογαριασμοί συνοδεύονται από σημείωμα συντασσόμενο από τον υπόλογο της Επιτροπής, με το οποίο αυτός δηλώνει ότι οι λογαριασμοί αυτοί έχουν καταρτισθεί σύμφωνα με τον παρόντα τίτλο καθώς και τις λογιστικές αρχές, κανόνες και μεθόδους που προσδιορίζονται στις σημειώσεις των δημοσιονομικών καταστάσεων.

She reconsiders and manipulates rules and methods of a global visual language, creating new narratives which reflect upon different times.
Αναθεωρεί και χειρίζεται κανόνες και μεθόδους μιας παγκόσμιας οπτικής γλώσσας, δημιουργώντας νέες αφηγήσεις που αντικατοπτρίζουν διαφορετικούς χρόνους.

I hereby declare that they were prepared in accordance with Title IX of this Financial Regulation and with the accounting principles, rules and methods set out in the notes to the financial statements.
Δια της παρούσης, δηλώνω ότι οι ετήσιοι ενοποιημένοι λογαριασμοί καταρτίστηκαν σύμφωνα με τον Τίτλο VII του ισχύοντος δημοσιονομικού κανονισμού και σύμφωνα με τις αρχές, τους κανόνες και τις μεθόδους που ορίζονται στις σημειώσεις των δημοσιονομικών καταστάσεων.

The more widespread its language, rules and methods, the better chance we have of preserving what Jefferson and his colleagues had in mind.
Όσο πιο πλατιά διαδεδομένη είναι η γλώσσα της, οι κανόνες και οι μέθοδοι της, τόσο μεγαλύτερη πιθανότητα έχουμε να διασώσουμε αυτό που ο Τόμας Τζέφερσον και οι συνάδελφοι του είχαν στο μυαλό τους.

The Accounting Officer executes payment and recovery orders drawn up by Authorising Officers and is responsible for managing the treasury, laying down accounting rules and methods, validating accounting systems, keeping the accounts and drawing up the institution's annual accounts.
Ο υπόλογος εκτελεί τα εντάλματα πληρωμής και είσπραξης που εκδίδουν οι διατάκτες και είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση του ταμείου, τη θέσπιση λογιστικών κανόνων και μεθόδων, την επικύρωση λογιστικών συστημάτων, την τήρηση λογαριασμών, καθώς και την κατάρτιση των ετήσιων λογαριασμών του θεσμικού οργάνου.

About deposits Deposit and payment rules and methods depend on the location of the auction and your bidding history with Ritchie Bros.
Οι κανόνες και οι διαθέσιμες μέθοδοι πληρωμών ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την τοποθεσία της δημοπρασίας και το ιστορικό των πλειοδοσιών σας στις δημοπρασίες της Ritchie Bros.

In the Court's opinion, the consolidated annual accounts of the European Communities and the notes to them were drawn up in accordance with the provisions of the Financial Regulation of 25 June 2002 and with the accounting principles, rules and methods set out in the annexes to the consolidated financial statements(3).
Κατά τη γνώμη του Συνεδρίου, οι ετήσιοι ενοποιημένοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και οι προς υποστήριξή τους σημειώσεις καταρτίστηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις του δημοσιονομικού κανονισμού της 25ης Ιουνίου 2002, καθώς και με τις λογιστικές αρχές, κανόνες και μεθόδους που παρατίθενται στα παραρτήματα των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων(3).

Today is exactly the opposite, and from the solid block of rules and methods of the past we need to go fast to a commercial that becomes liquid to fit in all the faces made available by technology.
Σήμερα είναι ακριβώς το αντίθετο, και το στερεό μπλοκ των κανόνων και των μεθόδων του παρελθόντος πρέπει να μεταβείτε γρήγορα σε μια διαφήμιση που κάνει το υγρό για να ταιριάζει σε όλα τα μέτωπα που διατίθενται από την τεχνολογία.

In the Court's opinion, the consolidated annual accounts of the European Communities and the notes to them were drawn up in accordance with the provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977 and with the accounting principles, rules and methods set out in the annexes to the consolidated financial statements(3).
Κατά τη γνώμη του Συνεδρίου, οι ετήσιοι ενοποιημένοι λογαριασμοί των Ευρωπα ̈ικών Κοινοτήτων και οι προς υποστήριξή τους σημειώσεις καταρτίστηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης ∆εκεμβρίου 1977 καθώς και με τις λογιστικές αρχές, κανόνες και μεθόδους που παρατίθενται στα παραρτήματα των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων(3).

To that end, the Commission's accounting officer will adopt the accounting rules and methods and the harmonised accounting plan to be followed by all the institutions, agencies and satellite bodies.
Προς αυτόν τον σκοπό, ο λογιστής της Επιτροπής θα αποφασίσει σχετικά με τους λογιστικούς κανόνες και μεθόδους, καθώς επίσης και με το εναρμονισμένο λογιστικό σχέδιο που θα πρέπει να εγκριθεί από όλα τα θεσμικά όργανα και τους αποκεντρωμένους οργανισμούς και γραφεία.

The Commission understands that to consolidate these organisms it will be necessary that the consolidated entities apply the same accounting rules as are now being developed for the Commission- Article 133 of the new Financial Regulation also confirms that such bodies should adopt the accounting rules and methods as adopted by the Commission's accountant.
Η Επιτροπή κατανοεί ότι για να ενοποιηθούν οι οργανισμοί αυτοί θα πρέπει οι ενοποιημένες οντότητες να εφαρμόζουν τους ίδιους λογιστικούς κανόνες τους οποίους καταρτίζει ήδη η Επιτροπή- το άρθρο 133 του νέου δημοσιονομικού κανονισμού επιβεβαιώνει επίσης ότι οι οργανισμοί αυτοί πρέπει να θεσπίσουν τους λογιστικούς κανόνες και μεθόδους που θεσπίζει ο λογιστής της Επιτροπής.

In the practice of medicine he has complete freedom in the context of the generally accepted rules and methods of medical science, as they are formed based on the results of the applied modern scientific research.
Κατά την άσκηση της ιατρικής, ενεργεί µε πλήρη ελευθερία, στο πλαίσιο των γενικά αποδεκτών κανόνων και µεθόδων της ιατρικής επιστήµης, όπως αυτοί διαµορφώνονται µε βάση τα αποτελέσµατα της εφαρµοσµένης σύγχρονης επιστηµονικής έρευνας.

(27) The accounting rules and methods adopted by the EDF accounting officer are drawn up on the basis of International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) or by default, International Financial Reporting Standards(IFRS) as respectively issued by the International Federation of Accountants and the International Accounting Standards Board.
(27) Οι λογιστικοί κανόνες και μέθοδοι που εγκρίνει ο υπόλογος του ΕΤΑ απορρέουν από τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα για τον Δημόσιο Τομέα(International Public Sector Accounting Standards- ΙΡSAS) που εκδίδει η Διεθνής Ομοσπονδία Λογιστών ή, ελλείψει αυτών, από τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης(International Financial Reporting Standards- IFRS) που εκδίδει το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων.

The doctor, in the practice of medicine, acts with complete freedom, within the framework of generally accepted rules and methods of medical science, as they are based on the results of applied modern scientific research.
Ο ιατρός, κατά την άσκηση της ιατρικής, ενεργεί µε πλήρη ελευθερία, στο πλαίσιο των γενικά αποδεκτών κανόνων και µεθόδων της ιατρικής επιστήµης, όπως αυτοί διαµορφώνονται µε βάση τα αποτελέσµατα της εφαρµοσµένης σύγχρονης επιστηµονικής έρευνας.

Annex A2 of EN 1990 gives rules and methods for establishing combinations of actions for serviceability and ultimate limit state verifications(except fatigue verifications) with the recommended design values of permanent, variable and accidental actions and ψ factors to be used in the design of road bridges, footbridges and railway bridges.
Το Παράρτημα A2 του EN 1990 παρουσιάζει τους κανόνες και τις μεθόδους για τον καθορισμό συνδυασμών δράσεων για ελέγχους λειτουργικότητας και οριακών καταστάσεων αστοχίας(εκτός από τους ελέγχους κόπωσης) με τις προτεινόμενες τιμές σχεδιασμού των μόνιμων, μεταβλητών και τυχηματικών δράσεων και των συντελεστών ψ που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό οδογεφυρών, πεζογεφυρών και σιδηροδρομικών γεφυρών.

The doctor, in the practice of medicine, acts with complete freedom, within the framework of generally accepted rules and methods of medical science, as they are based on the results of applied modern scientific research.
Ο ιατρός, κατά την άσκηση της ιατρικής, ενεργεί με πλήρη ελευθερία, στο πλαίσιο των γενικά αποδεκτών κανόνων και μεθόδων της ιατρικής επιστήμης, όπως αυτοί διαμορφώνονται με βάση τα αποτελέσματα της εφαρμο σμένης σύγχρονης επιστημονικής έρευνας.

In the Court's opinion, the‘Consolidated reports on implementation of the budget and consolidated financial statements' of the European Communities were drawn up in accordance with the provisions of the Financial Regulation of 25 June 2002 and with the accounting principles, rules and methods set out in the Annexes to the consolidated financial statements(2).
Κατά τη γνώμη του Συνεδρίου, οι«ενοποιημένες εκθέσεις που αφορούν την εκτέλεση του προϋπολογισμού και οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις» των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καταρτίστηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις του δημοσιονομικού κανονισμού της 25ης Ιουνίου 2002, καθώς και με τις λογιστικές αρχές, κανόνες και μεθόδους που παρατίθενται στα παραρτήματα των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων(2).