What is the translation of " RULES AND METHODS " in Polish?

• zasad i metod
• reguły i metody
• zasady i metody

Examples of using Rules and methods in English and their translations into Polish

Accounting rules and methods.
Reguły i metody rachunkowości.

The rules and methods on the reporting of the checks and verification carried out
Przepisy i metody dotyczące składania sprawozdań z przeprowadzonych kontroli

Annex 1: Accounting principles, rules and methods.
Załącznik 1: Zasady, reguły i metody rachunkowości.

Getting to know the rules and methods, allowing to reach the goals of the project effectively;
Poznanie zasad i metod pozwalających na skuteczne realizowanie celów projektu;

enact competition rules and methods for controlling them.
zawsze zajmowaliśmy się jedynie uchwalaniem przepisów dotyczących konkurencji i metod kontrolowania ich.

These standards describe rules and methods of analysis and measurements,
Normy te opisują zasady i metody analizy i pomiarów,

The Managing authority shall inform them about the opportunities offered by the assistance and the rules and methods governing access to financing;
Organ zarządzający informuje te podmioty o możliwościach uzyskania pomocy, a także zasadach i metodach uzyskania dostępu do finansowania;

However, in the absence of Community rules and methods, Member States shall take all necessary steps to satisfy themselves that inspections are carried out.
Jednakże w razie braku zasad i metod wspólnotowych, Państwa Członkowskie podejmą wszelkie niezbędne kroki w celu zapewnienia, aby inspekcje były przeprowadzane.

met each other and discussed the rules and methods of the simulation game.
zapoznali się ze sobą oraz omówili zasady i metody gry symulacyjnej.

The EQUAL programme in particular served to draw up rules and methods making it possible to test factors for success or failure.
Program EQUAL służył przede wszystkim do opracowywania zasad i metod umożliwiających testowanie czynników zapewniających sukces i czynników prowadzących do porażki.

The new rules and methods were subject to a peer review by the"Accounting Standards Committee" on which the Court of Auditors is represented as an observer.
Nowe zasady i metody rachunkowości zostały poddane wzajemnej weryfikacji przez Komitet ds. Standardów Rachunkowości, w którym Trybunał Obrachunkowy ma status obserwatora.

Research-Using technological rules and methods to remedy issues.
Badawczo-technologiczne Stosując zasady i metody do naprawienia problemów.

These rules and methods shall be reviewed from time to time, pursuant to Article 7 of the Agreement, to take into account new technological developments in the field of safeguards
Periodycznie dokonuje się przeglądu niniejszych zasad i metod zgodnie z artykułem 7 niniejszego Porozumienia w celu wzięcia pod uwagę nowości technologicznych w dziedzinie zabezpieczeń

Science-Employing controlled rules and methods to remedy problems.
Science-Zatrudnianie kontrolowane zasady i sposoby zaradzenia problemom.

The accounting rules and methods and the harmonised chart of accounts to be applied by the Community body shall be adopted by the Commission's accounting officer in accordance with Article 133 of the general Financial Regulation.
Zasady i metody rachunkowości oraz ujednolicony plan kont do zastosowania przez organ Wspólnoty przyjmowane są przez księgowego Komisji zgodnie z art. 133 ogólnego rozporządzenia finansowego.

In the field of commerce, there are many specific rules and methods that can help you boost your sales.
W dziedzinie handlu istnieje wiele konkretnych zasad i metod, które mogą pomóc w zwiększeniu sprzedaży.

with the applicable accounting principles, rules and methods.
obowiązującymi zasadami, regułami i metodami rachunkowości.

schemes, rules and methods for mental or economic activities
teorii naukowych i metod matematycznych, wytworów o charakterze jedynie estetycznym, planów, zasad i metod dotyczących działalności umysłowej

List of standards containing rules and methods of researches(tests) and measurements,
Listę standardów zawierającą metody i reguły przeprowadzenia badań

That is why the report passed today calls for a European network of enforcement bodies that would apply common rules and methods, as well as share information and best practices.
Dlatego przyjęte dziś sprawozdanie wzywa do stworzenia europejskiej sieci organów wykonawczych, które miałyby zajmować się wprowadzaniem wspólnych przepisów i metod, a także wymianą informacji i najlepszych praktyk.

Such criteria shall be implemented by using the rules and methods set forth in the subsidiary arrangements which have been used for the calculation of the inspection efforts in respect of specific examples attached to the subsidiary arrangements.
Kryteria te są wprowadzane przez wykorzystanie zasad i metod określonych w ustaleniach dodatkowych, które wykorzystano do obliczenia inspekcji względem szczególnych przykładów dołączonych do ustaleń dodatkowych.

the provisions on the presentation of the accounts and accounting principles, rules and methods.
z zasadami dotyczącymi prezentacji sprawozdania finansowego oraz zasadami, regułami i metodami rachunkowości.

the Eurasian Economic Commission(EurAsEC) towards voluntary standards, rules and methods of trials, which prove the compliance with regulations of Customs Union CU TR 008/2011 about"Safety of toys.
przyjęła pewne zmiany w zakresie nieobowiązkowych norm, zasad i metod testowania, które potwierdzą zgodność z rozporządzeniem Unii Celnej CU TR 008/2011 o"Bezpieczeństwie zabawek.

contain rules and methods of analysis and measurements.
zawierają zasady i metody analizy i pomiarów.

These financial statements have been drafted in conformity with a new set of accounting rules and methods for the EDF. These were drawn up on the basis of International Accounting Standards(IPSAS/IAS)
Niniejsze sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z zasadami i metodami rachunkowości dla EFR, które oparte są na Międzynarodowych Standardach Rachunkowości(IPSAS/IAS) i są zgodne z

officer in December 2004, pursuant to Article 133 of the Financial Regulation, of the accounting rules and methods and the harmonised chart of accounts.
w grudniu 2004 r zgodnie z art. 133 rozporządzenia finansowego księgowy Komisji przyjął zasady i metody księgowości oraz ujednolicony plan kont.

These standards describe rules and methods of analysis and measurements,
Normy te opisują zasady i metody analizy i pomiarów,

including research rules and methods such as sample selection
standardów międzynarodowych, w tym zasad badań i metod, takich jak dobór próbek

Changes have been made to the Decision of the College of EEC concerning voluntary international standards, including rules and methods of test and measurements,
Zostały wprowadzone zmiany do Decyzji Kolegium Euroazjatyckiej Komisji Gospodarczej dotyczącą międzypaństwowych standardów dobrowolnych, w tym zasad i metod badań oraz pomiarów,

and"> consolidated financial statements" of the European Communities were drawn up in accordance with the provisions of the Financial Regulation of 25 June 2002 and with the accounting principles, rules and methods set out in the Annexes to the consolidated financial statements 2.
i"> skonsolidowane sprawozdania finansowe" Wspólnot Europejskich zostały sporządzone zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowego z dnia 25 czerwca 2002 r. oraz z zasadami, regułami i metodami księgowymi przedstawionymi w załącznikach do skonsolidowanych sprawozdań finansowych 2.

How to use "rules and methods" in an English sentence

Allocation rules and methods are also discussed in this course.

It shows rules and methods to become Rawls ideal society.

We follow all Rules and Methods of GPS Speed Surfing.com.

Many procedures, rules and methods guide us do our job.

Science : using scientific rules and methods to solve problems.

Each state has its own rules and methods of enforcement.

They must use scientific rules and methods to solve problems.

Science — Using scientific rules and methods to solve problems.

Science -- Using scientific rules and methods to solve problems.

The basic rules and methods of mosquito rearing (Aedes aegypti).

How to use "zasad i metod, zasady i metody" in a Polish sentence

Materiał statystyczny przedstawiony w formie tabelarycznej uzupełniono uwagami metodycznymi zawierającymi informacje w zakresie zasad i metod grupowania danych oraz objaśnienia podstawowych pojęć i definicji.

Produkowane od stuleci, z zachowaniem starych zasad i metod i z wykorzystaniem również nowoczesnych udogodnień.

Dokonując wyboru zasad i metod oraz sposobów prowadzenia ksiąg rachunkowych spośród dopuszczonych ustawą o rachunkowości i dostosowując je do.

Potrafi dobierać podstawowe środki, zasady i metody gimnastyczne do realizowanych celów z zakresu gimnastyki szkolnej.

Choć może się czepiam, Wszak nasz rodzimy inwestor postanowił wyłącznie dogonić Buffetta, nie zaś stosować się do jego zasad i metod.

Omówienie zasad i metod pielęgnacji dłoni i paznokci 3.

Zagrożenia czynnikami występującymi w procesach pracy oraz zasady i metody likwidacji lub ograniczenia oddziaływania tych czynników na pracowników 3.

Bliższe poznanie myśli , poglądów i działań Montessori stwarza okazje do poznanie zasad i metod pracy z dziećmi.

Proszę abyście podzielili się swoimi myślami na temat wewnętrznych zasad i metod grupy.Czy chcecie zacząć od ustelenia planu, kolejności...?

Bachelor of Commerce w zakresie zarządzania informacją i technologią Licencjat z zarządzania informacją i technologią rozwija stosowane kompetencje w zakresie analizy, interpretacji i stosowania zasad i metod zarządzania informatyką.