What is the translation of " SAME LESSON " in Greek?

• ίδιο μάθημα
• ιδιο μαθημα
• ίδιο δίδαγμα

Examples of using Same lesson in English and their translations into Greek

Yes, I used it in the same lesson.
Ναι, στο ίδιο μάθημα.

And the same lesson of honor to her sons.
Και το ίδιο μάθημα τιμής στους γιους της.

He's teaching the same lesson.
Διδάσκει το ίδιο ακριβώς μάθημα.

The same lesson you have both been taught all your lives, that violence will help you?
Το ίδιο μάθημα που και οι δυο σας μάθατε σε όλη σας τη ζωή, αλλά η βία θα σας βοηθήσει;?

She teaches the same lesson of obedience.
Διδάσκει το ίδιο μάθημα υπακοής.

Again we are being taught the same lesson.
Διδασκόμαστε ξανά το ίδιο μάθημα.

I am drawing the exact same lesson that Travis was making since they wanted this revolution!
Βλέπω ακριβώς το ίδιο δίδαγμα που έβγαλε και ο Τράβις, απ' όταν ξεκίνησαν αυτήν την επανάσταση!

Preachers must learn the same lesson.
MBA τυποι πρεπει να μαθουν το ιδιο μαθημα.

So the same lesson is approached in a different manner depending on the age of the students involved.
Οπότε το ίδιο μάθημα γίνεται με διαφορετική προσέγγιση ανάλογα την ηλικία των μαθητών που συμμετέχουν.

We are learning the same lesson over again.
Διδασκόμαστε ξανά το ίδιο μάθημα.

It's humbling to realize how often I have to relearn this same lesson.
Είναι δύσκολο να καταλάβεις πόσες φορές πρέπει να ξαναμελετήσεις το ίδιο μάθημα.

Can we apply the same lesson here?
Μπορούμε να εφαρμόσουμε εμείς το ίδιο μάθημα σήμερα;?

Why repeat the same lesson over and over, thinking that it will yield for you a different result?
Γιατί να επαναλαμβάνεις το ίδιο μάθημα ξανά και ξανά, σκεπτόμενος ότι θα σου αποφέρει ένα διαφορετικό αποτέλεσμα;?

Suppliers need to learn the same lesson.
MBA τυποι πρεπει να μαθουν το ιδιο μαθημα.

And once again we draw the same lesson: the citizens must keep a close guard on their powers and only delegate them where necessary to transparent institutions, devoted to their defence and over which they have full control.
Και από αυτό θα αντλήσουμε πάλι το ίδιο δίδαγμα: οι πολίτες πρέπει να κρατήσουν τις εξουσίες τους κοντά τους, και, αν χρειάζεται, να τις αναθέτουν μόνον σε θεσμικά όργανα που θα διαθέτουν διαφάνεια, θα είναι αφοσιωμένα στην προάσπιση των πολιτών, ενώ οι τελευταίοι θα τα ελέγχουν πλήρως.

The elder son too has to learn the same lesson.
MBA τυποι πρεπει να μαθουν το ιδιο μαθημα.

Can we apply that same lesson today?
Μπορούμε να εφαρμόσουμε εμείς το ίδιο μάθημα σήμερα;?

Lower-tier officials, who are often in charge of making these decisions, would benefit from the same lesson.
Οι κατώτεροι αξιωματούχοι, οι οποίοι συχνά είναι υπεύθυνοι για την λήψη αυτών των αποφάσεων, θα επωφεληθούν από αυτό το ίδιο μάθημα.

We should learn the same lesson today.
Το ίδιο μάθημα χρειάζεται να μάθουμε και εμείς σήμερα.

Apparently they are learning the same lesson.
Όπως φαίνεται, διδασκόμαστε ξανά το ίδιο μάθημα.

Mohammad, is there the same lesson in your book?
Μοχάμαντ, είναι το ίδιο μάθημα στο βιβλίο σου;?

It would seem, we are learning the same lesson.
Όπως φαίνεται, διδασκόμαστε ξανά το ίδιο μάθημα.

We need to learn the same lesson today.
Το ίδιο μάθημα χρειάζεται να μάθουμε και εμείς σήμερα.

History teaches us the same lesson.
Νομίζω ότι ή ιστορία μας διδάσκει το ίδιο ακριβώς μάθημα.

The history teaches us the same lesson over and over again.
Η ιστορία της οικονομικής ανάπτυξης μας προσφέρει το ίδιο δίδαγμα ξανά και ξανά.

Today we just need to learn that same lesson.
Το ίδιο μάθημα χρειάζεται να μάθουμε και εμείς σήμερα.

Soon the State will be examined on the same lesson, in the famous hospitality centers.
Στο ίδιο μάθημα σύντομα θα δώσει εξετάσεις και η Πολιτεία στα περιβόητα κέντρα φιλοξενίας.

One Teacher is in all your minds, and He teaches the same lesson to all.
Ένας Δάσκαλος βρίσκεται μέσα σε όλους τους νόες και διδάσκει το ίδιο μάθημα σε όλους.

At 11 a.m. for example, every single second-grade teacher in every Bridge academy will be teaching the exact same lesson, supplied with a word-for-word script from Bridge headquarters delivered by Nook e-reader.
Στις 11 το πρωί, για παράδειγμα, κάθε καθηγητής δεύτερης βαθμίδας θα διδάσκει ακριβώς το ίδιο μάθημα σε κάθε ακαδημία της Bridge, που παρέχεται με ένα σενάριο λέξη προς λέξη από την έδρα της Bridge.

Apparently, they're learning the same lesson all over again.
Όπως φαίνεται, διδασκόμαστε ξανά το ίδιο μάθημα.