What is the translation of " SAME LESSON " in Portuguese?

• mesma lição

Examples of using Same lesson in English and their translations into Portuguese

We were taught the same lessons.
Ensinaram-nos as mesmas lições.

That same lesson can apply to the ads you run today.
Esta mesma lição pode ser aplicada em anúncios que você publica hoje.

In church history we see the same lesson.
Na história da igreja, vemos a mesma lição.

The same lesson you have both been taught all your lives, that violence will help you?
A mesma lição que vos foi ensinada a vida toda. Que a violência ajuda-vos?

That year, everyone in school learned the same lesson.
Nesse ano, todos na escola aprenderam a mesma lição.

I am drawing the exact same lesson that Travis was making since they wanted this revolution!
Estou a dar a mesma lição que o Travis deu quando quiseram fazer esta revolução!

And then I opened up to you, and I learned the same lesson.
Depois, eu abri-me contigo e aprendi a mesma lição.

Two or more people in one same lesson only if they have the same technical ski level.
Duas ou mais pessoas numa mesma aula só se têm o mesmo nível técnico de esqui.

For three years we have been doing those same lessons.
Durante três anos temos estado a assistir às mesmas aulas.

He will learn the same lesson as Mrs Thatcher did, namely that the European Union is unreformable.
Aprenderá a mesma lição que a Senhora Thatcher, ou seja, que a União Europeia não se pode reformar.

In the choice made for Israel, He taught the same lesson.
Na escolha feita para Israel, ensinou Ele a mesma lição.

The Lord Jesus taught the same lesson when He'rebuked' the sea and wind during the storm on the lake Mt. 8:26.
O Senhor Jesus ensinou a mesma lição quando ele"repreendeu" o mar e do vento durante a tempestade no lago Mateus 8:26.

While I know I need to learn this same lesson, it is daunting.
Saber que preciso aprender a mesma lição é assustador.

We sometimes read the same lessons, the same passages, but we cannot go further than our own interpretation.
Lemos, por vezes, as mesmas lições, as mesmas passagens, mas não conseguimos ir além de nossa própria interpretação.

You can still use many of the same lessons.
Você ainda pode utilizar muitas das mesmas lições e dicas de marketing de conteúdo.

I could teach the exact same lesson using QR codes and not using QR codes and get a completely different attitude.
Poderia ensinar exatamente a mesma lição utilizando códigos QR, ou não utilizando os código QR, e obter uma atitude completamente diferente.

If Mr Fauntleroy insists, I will just have to teach him the same lesson.
Se o Sr. Mr Fauntleroy insiste, terei de lhe ensinar a mesma lição.

In facing your mortality, you learned the very same lesson that Odin strove to teach me.
Ao enfrentares a tua mortalidade, aprendeste a mesma lição que Odin me ensinou.

The day-to-day experience of any capitalist country teaches us the same lesson.
A experiência quotidiana de qualquer Estado capitalista traz-nos o mesmo ensinamento.

And as for Wally, well, he relearned the same lesson he learned 25 years ago.
E quanto ao Wally, bem, ele voltou a aprender a mesma lição que aprendeu há 25 anos atrás.

We are all exposed to the same experiences, the same trials, the same lessons.
Estamos todos expostos ao mesmo tipo de experiências, às mesmas provações, aos mesmos aprendizados.

In his book Heretics, Chesterton has this to say of Wilde:"The same lesson was taught by the very powerful and very desolate philosophy of Oscar Wilde.
Em seu livro Heretics, Chesterton diz isso sobre Wilde:"A mesma lição foi ministrada pela filosofia muito poderosa e muito desolada de Oscar Wilde.

During this same lesson the project research assistant, AL, a fluent bilingual, had been working with another student on a similar vocabulary activity.
Durante esta mesma lição a assistente de projeto de pesquisa, AL, uma bilíngue fluente, tinha trabalhado com outro aluno numa atividade de vocabulário semelhante.

They have the same books and receive the same lessons I do!
Eles têm os mesmos livros e recebem as mesmas aulas que eu!

Very often the same lesson can be repeated many times, and yet it does not produce the near instantaneous realization, the light bulb suddenly coming on.
Freqüentemente a mesma lição pode ser repetida muitas vezes e ainda assim não produzir resultados instantâneos, como uma lâmpada incandescente que se acende de repente.

The point is not to have teachers re-create the same lessons in PowerPoint.
A questão não é fazer com que os professores reproduzam as mesmas lições em PowerPoint.

We like to learn the same lessons over and over again, and my talk will touch on a core skill that I think won't go away: software design.
Nossa indústria gosta de aprender as mesmas lições repetidamente e eu pretendo mostrar na minha palestra uma habilidade essencial que acredito não ir embora tão cedo: design de software.

Solzhenitsyn, as we shall later remark, learnt the very same lesson from the same gulag.
Solzhenitsyn, como apontado mais tarde, ele aprendeu a mesma lição, exatamente o mesmo gulag.

The same lesson shown in the Chart of the Ages is here taught in this divinely arranged type, the lessons of which will be more fully examined subsequently.
A mesma lição mostrada no Mapa das Idades é ensinada aqui neste tipo divinamente planejado, cujas lições, em outro livro, examinaremos mais amplamente.

But such an extreme passion for the child is not likely to appeal to all parents, it's all the same lesson applies to risky and dangerous to health.
Mas tal uma paixão extrema para a criança não é passível de recurso para todos os pais, é tudo lição o mesmo se aplica a arriscado e perigoso para a saúde.