What is the translation of " SERVER PROCESS " in Greek?

• διεργασία διακομιστή
• διεργασία εξυπηρετητή
• διεργασία του διακομιστή

Examples of using Server process in English and their translations into Greek

Correct order to load server processes.
Σωστή σειρά για να φορτώσετε τις διαδικασίες του server.

Akonadi server process registered at D-Bus.
Η διεργασία εξυπηρετητή του Akonadi καταχωρήθηκε στο D- Bus.

The garbage collection is triggered in the SQL Server process.
Η συλλογή απορριφθέντων στοιχείων ενεργοποιείται σε διαδικασία SQL Server.

However, the SQL Server process will be restarted.
Ωστόσο, θα γίνει επανεκκίνηση της διαδικασίας του SQL Server.

Please make sure it is a directory writable by the Web server process.
Επιβεβαιώστε ότι ο κατάλογος είναι εγγράψιμος από τη διεργασία του διακομιστή ιστοσελίδων./.

However, the SQL Server process does not make any progress. CAUSE.
Ωστόσο, η διαδικασία SQL Server να καμία εξέλιξη. Αιτία.

The LPC passes requests and results between client and server processes within a single machine.
Μια LPC περνά αιτήματα και αποτελέσματα μεταξύ διεργασιών πελάτη και εξυπηρετητή στο ίδιο μηχάνημα.

Also make sure Server processes trace data is selected.
Επίσης βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής επεξεργάζεται ανίχνευσης δεδομένων είναι επιλεγμένο.

Click Server application for an application that runs in its own dedicated server process.
Επιλέξτε Εφαρμογή διακομιστή, για μια εφαρμογή που εκτελείται στη δική της εξειδικευμένη διεργασία διακομιστή.

If you set priority boost to 1, the SQL Server process runs at a high priority.
Εάν ορίσετεΕνίσχυση προτεραιότητας1, η διαδικασία SQL Server εκτελείται με υψηλή προτεραιότητα.

You may not run server processes(e. g… talkers/IRC Bots) from your virtual server..
ΔΕΝ επιτρέπεται να τρέχετε εφαρμογές server(πχ talkers/IRC Bots) από τον virtual server σας.

For example, the memory limits help prevent a report server process from using too much memory.
Για παράδειγμα, η μνήμη όρια Αποτροπή ενός διακομιστή αναφοράς επεξεργασία από τη χρήση πάρα πολλή μνήμη.

The server process cannot obtain identification information about the client and cannot impersonate the client.
Η διεργασία του διακομιστή δεν μπορεί να λάβει πληροφορίες αναγνώρισης από τον υπολογιστή-πελάτη και δεν μπορεί να μιμηθεί τον υπολογιστή-πελάτη.

Therefore, system performance when BizTalk Server processes large EDI documents is severely decreased.
Επομένως, επιδόσεις συστήματος όταν ο BizTalk Server επεξεργάζεται μεγάλα έγγραφα EDI μειώνεται σας επηρεάζει.

The server process can also make outgoing calls to other servers while acting on behalf of the client.
Η διεργασία του διακομιστή μπορεί επίσης να πραγματοποιήσει εξερχόμενες κλήσεις σε άλλους διακομιστές ενώ ενεργεί για λογαριασμό του υπολογιστή-πελάτη.

We had decided to implement our kernel as a collection of server processes running on top of Mach.
Είχαμε αποφασίσει να υλοποιήσουμε τον πυρήνα μας σαν μια συλλογή από διεργασίες διακομιστών που θα έτρεχαν πάνω στο Mach.

When a visitor opens the page, the server processes the PHP commands and then sends the results to the visitor's browser.
Όταν ένας χρήστης ανοίγει μια σελίδα, ο server επεξεργάζεται τις εντολές PHP και στην συνέχεια στέλνει τα αποτελέσματα στον browser του χρήστη.

We had decided to implement our kernel as a collection of server processes running on top of Mach.
Είχαμε αποφασίσει να υλοποιήσουμε τον πυρήνα σαν μια συλλογή από εξυπηρετητές διεργασιών όπου θα τρέχουν πάνω σε ένα Mach.

Our server process millions of emails a day, so the number of emails that can be sent within 24 hours is very high.
Οι διακομιστές μας επεξεργάζονται εκατομμύρια μηνυμάτων σε μία ημέρα, συνεπώς το πλήθος των emails που μπορούν να αποσταλούν μέσα σε 24 ώρες είναι πολύ μεγάλο.

This setting does not make the SQL Server process run at the highest operating system priority.
Αυτή η ρύθμιση δεν πραγματοποιεί της διαδικασίας του SQL Server εκτελείται με την υψηλότερη προτεραιότητα του λειτουργικού συστήματος.

Increasing the pagefile size will only help in this situation insofar as Windows is able to page out memory from non-SQL Server processes.
Η αύξηση του μεγέθους αρχείου σελιδοποίησης θα βοηθήσει μόνο σε αυτή την κατάσταση, εφόσον Windows είναι σε θέση να σελίδας μνήμης από διεργασίες μη SQL Server.

When a visitor opens a page built in PHP, the server processes the PHP commands and then sends the results to the visitor's browser.
Όταν ένας επισκέπτης ανοίγει μια σελίδα κατασκευασμένη με PHP, ο server διεκπεραιώνει τις εντολές του PHP και μετά στέλνει τα αποτελέσματα στο browser του επισκέπτη.

This problem occurs when certain Secure Sockets Layer(SSL) functions are called outside the SQL Server process and the SSL functions are blocked.
Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται όταν ορισμένες λειτουργίες Secure Sockets Layer(SSL) ονομάζονται εκτός της διαδικασίας του SQL Server και να αποκλείονται οι λειτουργίες SSL.

Issue: Every time a visitor goes to your WordPress blog, the server processes PHP scripts and establishes a database connection-in other words, it's doing a lot of work.
Ζήτημα: Κάθε φορά που ένας επισκέπτης μεταβαίνει στο blog σας WordPress, ο server επεξεργάζεται δέσμες ενεργειών PHP και πραγματοποιεί σύνδεση με βάση δεδομένων.

The user first provides the hostname of the remote host, which causes the FTP client process in the local host to establish a TCP connection with the FTP server process in the remote host.
Ο χρήστης δίνει πρώτα το όνομα του ΗΥ του απομακρυσμένου ΗΥ, κάνοντας τη διεργασία πελάτη FTP στον τοπικό ΗΥ να καθορίσει μια σύνδεση TCP με τη διεργασία εξυπηρετητή FTP στον απομακρυσμένο ΗΥ.

This name is the client ID if the event was actually caused by a server process or the primary ID if impersonation is not taking place.
Το όνομα αυτό αποτελεί το αναγνωριστικό του υπολογιστή-πελάτη, αν το συμβάν προκλήθηκε πράγματι από διεργασία διακομιστή, ή το πρωτεύον αναγνωριστικό, εάν δεν υπάρχει απομίμηση.

A deadlock occurs when two system server process IDs(SPIDs) are waiting for a resource and neither process can advance because the other process is preventing it from getting the resource.
Μια αδιέξοδη κατάσταση συμβαίνει όταν δύο διεργασία διακομιστή συστήματος αναγνωριστικών(SPID) βρίσκονται σε αναμονή για έναν πόρο και να προχωρήσετε καμία διαδικασία, επειδή η διαδικασία αποτρέπει την λήψη του πόρου.

Checking this box uses more memory and may cause COM to slow down, but it ensures that a client application cannot kill a server process by artificially forcing a reference count to zero.
Επιλογή αυτού του πλαισίου ελέγχου χρησιμοποιεί περισσότερη μνήμη και ενδέχεται να προκαλέσει COM για να επιβραδύνετε, αλλά εξασφαλίζει ότι μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη δεν είναι δυνατό να kill σε μια διεργασία διακομιστή, επαναφέροντας ένα πλήθος αναφορών σε μηδέν.

A continuous tracking mechanism on the server processes the data and alerts the users via alarms in case of exceeding weight, humidity, interior& exterior temperature, low battery level and other in real time.
Ενας συνεχής μηχανισμός επόπτευσης στον server επεξεργάζεται τα δεδομένα και ενημερώνει τους χρήστες(alarms) σε περίπτωση υπερβάσεων όπως απότομη μεταβολή βάρους, επίπεδο υγρασίας και θερμοκρασίας εντός της κυψέλης, χαμηλό επίπεδο μπαταρίας κ.α. σε πραγματικό χρόνο.

Sysprocesses table in Microsoft SQL Server 2000 and SQL Server 2005 is a system table that contains information about the active server process IDs(SPIDs) that are running on SQL Server.
Sysprocessesπίνακας σε Microsoft SQL Server 2000 και του SQL Server 2005 είναι ένας πίνακας συστήματος που περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία ενεργού διακομιστή αναγνωριστικών(SPID) που εκτελούνται στον SQL Server.