What is the translation of " SERVER PROCESS " in Portuguese?

• processo do servidor

Examples of using Server process in English and their translations into Portuguese

Check if the server process exists.
Verifique se existe o processo do servidor.

The desired minimum number of idle server processes.
O número mínimo desejado de processos servidores inativos.

See Confirming that the server process account is trusted for delegation.
Confirme que a conta do processo de servidor é confiada para a delegação.

There's a unified interface to control server processes.
Existe uma interface unicada para controlar os processos servidores.

The server process cannot obtain identification information about the client and cannot impersonate the client.
O processo de servidor não pode obter informações de identificação sobre o cliente e não pode representar o cliente.

A smaller, standalone Subversion server process is also available.
Uma característica menor, um processo servidor autônomo do Subversion também está disponível.

Was server_priority_class in ibconfig. Priority level/class for the server process.
Era server_priority_class no ibconfig Classe/Nível da prioridade para o processo do servidor.

One instance has to run on one machine as a server process, another instance is used on….
Uma instância tem de ser executado em uma máquina como um processo de servidor,….

Click Server application for an application that runs in its own dedicated server process.
Clique em Aplicação de servidor para uma aplicação que é executada no seu próprio processo de servidor dedicado.

The server process can also make outgoing calls to other servers while acting on behalf of the client.
O processo do servidor pode também efectuar chamadas de saída para outros servidores enquanto actua em nome do cliente.

Net Imaging allows you to load JPEG or GIF image from the server, process it.
Imagem Net lhe permite carregar uma imagem JPEG ou GIF a partir do servidor, processá-lo.

You can configure a server process to shut down after it remains idle for a certain amount of time.
É possível configurar um processo de servidor para encerrar depois de este se encontrar inactivo durante determinado período de tempo.

When you start an adb client, the client first checks whether there is an adb server process already running.
Quando você inicia um cliente do adb, ele primeiro verifica se há um processo de servidor do adb em execução.

And to maintain multiple server processes for your Subversion repositories is likely to be more of a headache than necessary.
E manter+ múltiplos processos servidores para seus repositórios Subversion é+ estar propenso a mais dor de cabeça que o necessário.

Once the shared library is loaded then you can attach to the server process with gdb Tom Lane's example is.
Uma vez que a biblioteca compartilhada estiver carregada, então você pode anexá-la ao processo do servidor com gdb.

With no separate database server process running, the database engine executes in the application process space providing an extremely small footprint.
Sem processo de servidor de banco de dados separado em operação, o mecanismo do banco de dados é executado no espaço de processo de aplicativo, oferecendo uma pegada extremamente pequena.

When Gunicorn is installed, a gunicorn command is available which starts the Gunicorn server process.
Quando Gunicorn é instalado, um comando gunicorn é disponibilizado para iniciar o o processo servidor do Gunicorn.

Tip: If you do not know the ID number of the server process, you can still use the interprocess variables of the server..
Dica: se não conhece o nÃomero de identificação do processo servidor, ainda pode utilizar as variáveis inter-processo do servidor..

The library file must also be readable and executable at least for the application server process in your operating system.
O arquivo de biblioteca também deve ser legível e executável pelo menos para o processo do servidor de aplicativos em seu sistema operacional.

In some cases, you might need to terminate the adb server process and then restart it to resolve the problem e.g., if adb does not respond to a command.
Em alguns casos, é preciso encerrar o processo do servidor do adb e reiniciá-lo para solucionar um problema por exemplo, se o adb não responder a um comando.

This file must also have readable privilege(at least for the application server process) in your operating system.
Esse arquivo também deve ter privilégio de leitura(pelo menos para o processo do servidor de aplicativos) em seu sistema operacional.

Click Leave running when idle to specify that the server process that is associated with the COM+ application remains running when there are no outstanding client calls.
Clique em Deixar em execução quando inactivo para especificar que o processo de servidor associado à aplicação COM+ se mantém em execução mesmo que não existam chamadas de cliente pendentes.

Both copied files must also be readable and executable at least for the application server process in your operating system.
Ambos os arquivos copiados também devem ser legíveis e executáveis pelo menos para o processo do servidor de aplicativos em seu sistema operacional.

Click Enable idle shutdown to specify that the server process that is associated with the COM+ application shuts down automatically after a certain period of inactivity, which is determined by the number of minutes in the text box.
Clique em Activar encerramento por inactividade para especificar que o processo de servidor associado à aplicação COM+ é encerrado automaticamente depois de determinado período de inactividade, que é determinado pelo número de minutos na caixa de texto.

Make sure the directory and all the files in it are writable by the Web server process if permissions hierarchy needs to be changed online.
Verifique se o diretório e todos os arquivos estão com direito de escrita pelo processo do servidor da Web caso seja necessário realizar alteração on-line.

Answer: This is because you started the web server process from the admin server which runs the startup script of the web server, you wanted to start, as a CGI script a CGI script inside of the admin server!.
Resposta: Isso é porque você inicializou o processo do servidor a partir do administrador do servidor que executa o script de inicialização do servidor web, você queria iniciar, como um script CGI um script CGI dentro do administrador do servidor!.

After installation,& kajongg; comes with predefined players"guest 1" to"guest 4" and password user name. The proposed game server will be localhost(which is your own computer). If you actually connect to localhost, and if the game server process is not yet running, it will automatically be started, and when you leave the program, this local game server will be stopped.
Depois da instalação, o& kajongg; vem com os jogadores predefinidos" convidado 1" a" convidado 4" e com a senha utilizador. O servidor de jogos proposto será o' localhost'( que é o seu próprio computador). Se se ligar de facto ao' localhost', e caso o processo do servidor de jogos não esteja ainda em execução, será iniciado automaticamente e, quando sair do programa, este servidor de jogos local será interrompido.

A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process- into server startup, server shutdown, server exiting, etc.- to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.
Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor- na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor,etc.- para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.

A server process running on a computer(or under a user context) that is trusted for delegation can access resources on another computer by using the delegated credentials of a client, as long as the account of the client does not have the Account cannot be delegated account control flag set.
Um processo de servidor em execução num computador(ou sob um contexto de utilizador) que seja considerado fidedigno para delegação poderá aceder a recursos noutro computador utilizando as credenciais delegadas de um cliente, desde que a conta de cliente não tenha definido o sinalizador de controlo de conta Não é possível delegar conta.

This name is the client ID if the event was actually caused by a server process or the primary ID if impersonation is not taking place.
Este nome será o ID do cliente se o evento tiver realmente sido provocado por um processo do servidor, ou o ID primário se a representação não ocorrer.