What is the translation of " SERVER-BASED " in Greek?

• βασίζεται σε διακομιστή
• server
• με server
• με βάση το διακομιστή
• διακομιστών
• το server-based

Examples of using Server-based in English and their translations into Greek

Program: Implement server-based registration system.
Πρόγραμμα: Υλοποίηση συστήματος εγγραφής που βασίζεται σε διακομιστή.

Server-based rules can be processed on the server.
Κανόνες που βασίζονται σε διακομιστή μπορεί να γίνει επεξεργασία στο διακομιστή..

Anti-spam tools that are installed to the e-mail servers(i.e. server-based).
Αυτά που εγκαθίστονται στους διακομιστές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου(δηλ. server-based).

Database Design Considerations You must follow server-based naming restrictions from the beginning.
Πρέπει να ακολουθήσετε τους περιορισμούς ονομάτων που βασίζονται στο διακομιστή από την αρχή.

The server-based beacon tracking of persons or goods is only possible with third-party components.
Το server-based παρακολούθηση φάρος των προσώπων ή αγαθών, είναι δυνατή μόνο με εξαρτήματα τρίτων κατασκευαστών.

Let employees work simultaneously by moving to a server-based network.
Επιτρέψτε στους υπαλλήλους να εργάζονται ταυτόχρονα πραγματοποιώντας μετάβαση σε δίκτυο που βασίζεται σε διακομιστή.

Examples of client-based or server-based programs that may experience this issue include the following.
Στα παραδείγματα προγραμμάτων υπολογιστών-πελατών ή διακομιστών τα οποία ενδέχεται να αντιμετωπίσουν αυτό το ζήτημα περιλαμβάνονται τα ακόλουθα.

The quorum log file becomes corrupted in your Windows 2000 Advanced Server-based cluster environment.
Το αρχείο καταγραφής quorum καταστρέφεται στο περιβάλλον συμπλέγματος με Windows 2000 Advanced Server.

This server-based software system enables documents to be sent to print via email without the need for driver installation or application downloads.
Αυτό το σύστημα λογισμικού βάσει διακομιστή επιτρέπει την αποστολή εγγράφων για εκτύπωση μέσω email χωρίς να χρειάζεται εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης ή λήψη εφαρμογών.

The POP3 and IMAP4 authentication settings on the Exchange Server-based computer can affect the way that you fix this problem.
Οι ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας POP3 και IMAP4 στον υπολογιστή με Exchange Server μπορεί να επηρεάσει τον τρόπο που θα διορθώσετε αυτό το πρόβλημα.

Outlook Express and Outlook repeatedly prompt you for your password when you check messages on an Exchange Server-based computer.
Το Outlook Express και το Outlook σας ζητήσει επανειλημμένα τον κωδικό πρόσβασής σας όταν ελέγχετε τα μηνύματα σε έναν υπολογιστή με Exchange Server.

Telephony administrators cannot administer remote lines on a Windows 2000 Server-based computer from a Windows XP Professional-based computer.
Οι διαχειριστές τηλεφωνίας δεν μπορούν να διαχειριστούν απομακρυσμένες γραμμές σε υπολογιστή που βασίζεται στον Windows 2000 Server από υπολογιστή που βασίζεται στα Windows XP Professional.

To create or edit server-based rules in Outlook for Mac, you must have a Microsoft Exchange account managed by Microsoft Exchange Server 2010 or later.
Για να δημιουργήσετε ή να επεξεργαστείτε κανόνες βάσει διακομιστή στο Outlook για Mac, πρέπει να υπάρχει ένας λογαριασμός του Microsoft Exchange του οποίου η διαχείριση πραγματοποιείται από τον Microsoft Exchange Server 2010 ή νεότερη έκδοση.

Client-side rules When you use Outlook 2003 with Microsoft Exchange Server 2003, you can use both server-based and client-side rules.
Όταν χρησιμοποιείτε το Outlook 2003 με Microsoft Exchange Server 2003, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους κανόνες που βασίζονται σε διακομιστή και πλευράς πελάτη.

The world of IT as we know it is quickly shifting from the client/server-based“Second Platform” days to the“Third Platform” era, driven by the onslaught of Big Data, Mobile, Social and Cloud technologies.
Ο κόσμος που γνωρίζουμε μετακινείται με ταχύτητα από το μοντέλο client/server(2η πλατφόρμα) στην περίοδο της«3ης Πλατφόρμας» όπου κυριαρχούν οι τεχνολογίες Big Data, κινητών επικοινωνιών, κοινωνικών μέσων και Cloud.

Because Excel Services is a SharePoint technology, you can take advantage of features such as security and access management, server-based performance management, and scalability.
Επειδή Excel Services είναι μια τεχνολογία του SharePoint, μπορείτε να εκμεταλλευτείτε δυνατότητες όπως ασφαλείας και πρόσβασης διαχείρισης, διαχείριση επιδόσεων με βάση το διακομιστή και κλιμάκωση.

If you are using an Exchange Server-based computer, is it possible to publish the form to the Organizational Forms Library, or has your organization placed restrictions on what types of forms can be stored there?
Εάν χρησιμοποιείτε έναν υπολογιστή με Exchange Server, είναι δυνατή η δημοσίευση της φόρμας για να τη βιβλιοθήκη εταιρικών φορμών ή έχει επιβάλει περιορισμούς όσον αφορά τους τύπους φορμών μπορούν να αποθηκευτούν σε αυτήν την εταιρεία σας;?

The complete Outlook feature set is available with Exchange Server, which supports a server-based message store, message transport, and global address book.
Το πλήρες σύνολο δυνατοτήτων του Outlook είναι διαθέσιμες με τον Exchange Server που υποστηρίζει ένα χώρο αποθήκευσης μηνυμάτων που βασίζεται σε διακομιστή, το μήνυμα μεταφοράς και καθολικών διευθύνσεων βιβλίο.

For client-based or server-based programs that communicate over the Internet or over a network, the Windows Firewall feature in Windows XP SP2 may be blocking unsolicited connections to your computer.
Για προγράμματα υπολογιστών-πελατών ή διακομιστών τα οποία επικοινωνούν μέσω του Internet ή μέσω άλλου δικτύου, η δυνατότητα"Τείχος προστασίας των Windows"(Windows Firewall) του Windows XP SP2 ενδέχεται να αποκλείει τις ανεπιθύμητες συνδέσεις με τον υπολογιστή σας.

If you have an account managed by Microsoft Exchange Server 2007, you can create and edit server-based rules by using Outlook Web App or Outlook for Windows.
Εάν έχετε έναν λογαριασμό τον οποίο διαχειρίζεται ο Microsoft Exchange Server 2007, μπορείτε να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε κανόνες βάσει διακομιστή, χρησιμοποιώντας το Outlook Web App ή το Outlook για Windows.

Server rules If you are using a Microsoft Exchange account managed by Microsoft Exchange Server 2010 SP1 or later, you can use Outlook for Mac to create and edit server-based rules.
Κανόνες διακομιστή Εάν χρησιμοποιείτε μια λογαριασμός του Microsoft Exchange διαχειριζόμενο από το Microsoft Exchange Server 2010 SP1 ή νεότερη έκδοση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Outlook για Mac για να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε τους κανόνες που βασίζονται στο διακομιστή.

When you use Outlook or Outlook Express and you try to check for messages on an Exchange Server-based computer, you may be repeatedly prompted for your user name and password.
Όταν χρησιμοποιείτε το Outlook ή το Outlook Express και δοκιμάστε να ελέγξετε για μηνύματα σε έναν υπολογιστή με Exchange Server, ενδέχεται να επανειλημμένα εμφανιστεί για το όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης.

He has worked for more than 20 years in the fields of Information Technology and Telecommunications and has served as Senior ICT Consultant to the private and public sectors, in the areas of Internet-based Applications, Server-based Computing and Virtualization.
Διαθέτει πάνω από 20 χρόνια εμπειρία στον χώρο της Πληροφορικής και των Τηλεπικοινωνιών και έχει διατελέσει Σύμβουλος Επιχειρήσεων και Δημοσίων Οργανισμών στον Τομέα της Πληροφορικής με εξειδίκευση τις Εφαρμογές Internet, το Server-Based Computing και το Virtualization.

With the full power of a high-end PC and the security of server-based content and data storage, Dell Wyse cloud PCs offer all the familiar benefits of PC computing with none of the shortcomings.
Με την πλήρη ισχύ ενός υπολογιστή ανώτερης κατηγορίας και την ασφάλεια του περιεχομένου που βασίζεται σε διακομιστή και συστήματα αποθήκευσης δεδομένων, οι υπολογιστές νέφους Dell Wyse προσφέρουν όλα τα γνώριμα πλεονεκτήματα της υπολογιστικής χωρίς να κάνουν κανένα συμβιβασμό.

Opera Software today released the beta of Opera Unite, a platform for authoring peer-to-peer(P2P) and Web server-based applications that it's promised will reinvent the Web.
Η Opera Software ανακοίνωσε χτες την κυκλοφορία της Opera Unite, σε μορφή beta, μια πλατφόρμα που επιτρέπει εφαρμογές Peer-to-Peer(P2P) και Web server-based που υπόσχεται ότι θα επαναπροσδιορίσει το Web.

An event ID 1100 message is logged in the Event Viewer on a Microsoft Windows 2000 Server-based computer, or an event ID 1114 message is logged in the Event Viewer on a Microsoft Windows Server 2003-based computer.
Ένα συμβάν 1100 Αναγνωριστικό μηνύματος είναι συνδεδεμένος σε περίπτωση προβολής σε έναν υπολογιστή με Microsoft Windows 2000 Server ή μήνυμα είναι 1114 Αναγνωριστικό συμβάντος καταγράφονται στην περίπτωση προβολής σε έναν υπολογιστή με Microsoft Windows Server 2003.

The only service to enable a multi-user Windows 10 experience, including compatibility with Microsoft Store and existing Windows line-of-business apps while delivering cost advantages previously only possible with server-based virtualization.
Είναι η μόνη υπηρεσία που επιτρέπει την εμπειρία των Windows 10 για πολλούς χρήστες, συμπεριλαμβανομένης της συμβατότητας με το Microsoft Store και τις υπάρχουσες επιχειρησιακές εφαρμογές των Windows, παρέχοντας παράλληλα πλεονεκτήματα κόστους που ήταν παλαιότερα δυνατά μόνο με τη λειτουργία αναπαράστασης βάσει διακομιστή.

If other people need to access to the form, and the form is typical in a public folder on an Exchange Server-based computer, investigate whether or not you may be able to publish the form to the Organizational Forms Library.
Εάν άλλα άτομα που χρειάζεται να έχουν πρόσβαση στη φόρμα και η φόρμα είναι τυπικά σε έναν δημόσιο φάκελο σε έναν υπολογιστή με Exchange Server, διερευνήστε έστω και ενδέχεται να μπορείτε να δημοσιεύσετε τη φόρμα για να τη βιβλιοθήκη εταιρικών φορμών.

If your account is managed by a version of Exchange that is earlier than Microsoft Exchange Server 2010 SP1, you can create or edit server-based rules by using Outlook Web App or Outlook for Windows.
Εάν ο λογαριασμός σας γίνεται από μια έκδοση του Exchange που είναι παλαιότερες από το Microsoft Exchange Server 2010 SP1, μπορείτε να δημιουργήσετε ή να επεξεργαστείτε τους κανόνες που βασίζονται στο διακομιστή με χρήση του Outlook Web App ή Outlook για Windows.

Workflows If you use InfoPath in conjunction with SharePoint Server 2010, you can participate in server-based document workflows directly within InfoPath.
Ροές εργασίας Εάν χρησιμοποιείτε το InfoPath σε συνδυασμό με το SharePoint Server 2010, μπορείτε να συμμετάσχετε σε ροές εργασιών με βάση το διακομιστή εγγράφων απευθείας μέσα από το InfoPath.