What is the translation of " SERVER-BASED " in Slovenian?

• strežniška
• prek strežnika

Examples of using Server-based in English and their translations into Slovenian

Basics on server-based GIS system.
Osnove sistemov GIS s strežniki.

Server-based Certificate Validation Protocol.
Protokol za validacijo certifikata na strežniku.

EBralec Server programme package covers complex server-based setups.
Programski paket eBralec Server je namenjen zahtevnejšim postavitvam eBralca na strežnikih.

Server-based technology reduces the total cost of.
Odprtokodne tehnologije znižujejo skupne stroške.

When you're using a Microsoft Exchange Server account, some rules are server-based.
Ko uporabljate račun strežnika Microsoft Exchange Server, nekatera pravila so strežniška.

Shared server-based database for businesses and institutions.
Skupna podatkovna baza na strežniku za podjetja in institucije.

The possibility of the integration of dry and wet pumping stations into web server-based remote control solutions;
Možnost vključitev suhih in mokrih črpališč v spletno strežniško rešitev daljinskega nadzora.

IW Management Console: Server-based software for centralised management of a fleet of devices.
IW Management Console: strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav.

Possibility of the integration of local steering solutions KOLEKTOR PAC into web server-based remote control solutions.
Rešitev Kolektor spletni portal zagotavlja vključitev lokalnih krmilnih rešitev Kolektor PAC v spletno strežniško rešitev daljinskega nadzora.

MediaWiki is free server-based software which is licensed under the GNU General Public License(GPL).
MediaWiki je brezplačna strežniška programska oprema, ki je licencirana pod licenco GNU General Public License(GPL).

The powerful FUJITSU FUTRO S920 is ideal for secure server-based computing and desktop virtualization.
Zmogljiv računalnik FUJITSU FUTRO S920 je idealen za varno računalništvo prek strežnika in virtualizacijo namizja.

Server-based rules If you have a Microsoft Exchange account, the server can apply rules to your messages even if Outlook is not running.
Strežniška pravila Če imate Microsoft Exchangeev račun, v strežniku lahko uporabite pravila za sporočila tudi, če Outlook ne izvaja.

The FUJITSU FUTRO S520 is your cost effective and compact thin client for secure server-based computing or desktop virtualization.
FUJITSU FUTRO S520 je stroškovno učinkovit in kompakten lahek odjemalec za varno računalništvo prek strežnika ali virtualizacijo namizja.

PDF Forms Rendering Engine means the server-based component of AEM Forms that dynamically renders and Deploys a PDF form for filling, saving and submission.
PDF Forms Rendering Engine pomeni strežniški del komponente AEM Forms, ki dinamično upodobi in uvede obrazec PDF za izpolnjevanje, shranjevanje in oddajo.

Workflows If you use InfoPath in conjunction with SharePoint Server 2010, you can participate in server-based document workflows directly within InfoPath.
Poteki dela Če uporabljate InfoPath v povezavi z SharePoint Server 2010, lahko sodelujete v strežniku dela z dokumenti neposredno v InfoPathu.

Epson Print Admin is a server-based solution that creates a secure printing, scanning and copying environment through user-authentication with card readers, logins/passwords and PIN codes.
Epson Print Admin je strežniška rešitev, ki ustvarja varno okolje za tiskanje, optično branje in kopiranje s preverjanjem pristnosti uporabnika prek bralnikov kartic, prijavnih podatkov/gesel in kod PIN.

The Affordable Thin Client The individually configurable thin client FUJITSU FUTRO S720 is ideal for secure server-based computing and desktop virtualization.
Računalnik FUJITSU FUTRO S720, ki ga je mogoče individualno konfigurirati, je idealen za varno računalništvo prek strežnika in virtualizacijo namizja.

The introduction of a Windows Server-based version dramatically extends the addressable market for FlexFrame, already deployed by hundreds of companies around the world in Linux-based environments.
Predstavitev različice, ki temelji na strežnikih za operacijski sistem Windows, širi potencialni trg za infrastrukturo FlexFrame, ki jo že uporablja na stotine podjetij po svetu v Linux okoljih.

If your list of rules contains rules that can be run on the server as well as those that cannot, the server-based rules are applied first, followed by the client-only rules.
Če je seznam pravil pravila, ki se lahko izvajajo v strežniku, kot tudi tiste, ki ni mogoče, strežniška pravila veljajo, sledi odjemalska pravila.

YSoft SafeQ is a server-based print management solution featuring an advanced set of innovative functionalities designed to give you control over your print environment, make fact-based decisions, lower your printing budget and minimise your impact on the natural environment.
SafeQ je strežniška rešitev upravljanja tiskanja z naprednim naborom inovativnih funkcij, ki so zasnovane tako, da imate nadzor nad svojim tiskalnim okoljem in da se odločate na podlagi dejstev, s čimer znižate svoj proračun za tiskanje in zmanjšate svoj vpliv na naravno okolje.

This makes it easier to programmatically manipulate workbooks and other documents outside the Office 2010 desktop applications- for example, as part of a server-based solution.
Zato lahko zdaj preprosteje programsko upravljate delovne zvezke in druge dokumente zunaj namiznih programov Office 2010, na primer kot del strežniške rešitve.

Server-based software for centralised management of a fleet of devices(monitoring of consumables, status and alerts, distribution of address books, configuration settings, firmware and MEAP applications, meter capture and reporting, driver and resource management).
Strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav(nadzorovanje potrošnega materiala, stanje in alarmi, distribucija adresarjev, konfiguracijske nastavitve, vdelana programska oprema in programi MEAP, odčitavanje in poročanje o vrednostih ter upravljanje gonilnikov in sredstev) E-vzdrževanje:.

Because Excel Services is a SharePoint technology, you can take advantage of features such as security and access management, server-based performance management, and scalability.
Ker so storitve Excelove storitve SharePointova tehnologija, lahko izkoristite prednost funkcij, kot so upravljanje varnosti in dostopa, upravljanje učinkovitosti delovanja, ki temelji na strežniku, in prilagodljivost.

Server-based software for centralised management of a fleet of devices(includes monitoring of consumables, status monitoring and alerts, distribution of address books, configuration settings, firmware, meter capture and reporting, driver and resource management).
Strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav, vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo adresarjev, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo in programi MEAP, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev.

Users of iOS devices can now download a decentralized wallet app that connects directly to the Bitcoin network, making it different from other server-based products on the market.
Uporabniki napravah iOS lahko sedaj prenesete decentraliziran denarnico aplikacijo, ki povezuje neposredno na Bitcoin omrežje, zaradi česar je drugačen od drugih izdelkov, ki temeljijo na strežniku na trgu.

Server-based software for centralised management of a fleet of devices(monitoring of consumables, status and alerts, distribution of address books, configuration settings, firmware and MEAP applications, meter capture and reporting, driver and resource management).
Strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav, vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo adresarjev, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo in programi MEAP, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev.

Because Excel Services is a component of Microsoft Office SharePoint Server 2007, you can also take advantage of many SharePoint technology features such as, controlling, securing, and managing access to spreadsheets, server-based performance, and ability to scale well when users are added.
Ker storitve Excel Services komponento Microsoft Office SharePoint Server 2007, lahko tudi izkoristite številne funkcije, tehnologije SharePoint, kot so nadzor, varnost in upravljanje dostopa do delovnih zvezkov, strežniku učinkovitost delovanja in možnost, da povečate tudi, ko so bili dodani uporabniki.

Enables remote access to the device control panel. iW Management Console: Server-based software for centralised management of a fleet of devices including status monitoring and alerts, distribution of address books, configuration settings, firmware and MEAP applications etc.
IW Management Console: strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav, vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo adresarjev, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo in programi MEAP, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev.

The immediate benefits of a Windows SharePoint Services shared solution include shared browser-based access, centralized backup, database deployment based on a SharePoint site, and all of the benefits of using a rich, Access-based client in a server-based solution.
Med takojšnje ugodnosti rešitve v skupni rabi Windows SharePoint Services sodijo omogočanje dostopa na podlagi brskalnika v skupni rabi, varnostno kopiranje na osrednjem mestu, uvedba zbirke podatkov na podlagi SharePointovega mesta in vse prednosti uporabe zmogljivega Accessovega odjemalca v rešitvi, ki temelji na strežniku.

IW Management Console: Server-based software for centralised management of a fleet of devices, including consumables and error monitoring and alerts, address book, configuration and firmware updating, MEAP applications distribution, meter capture, driver and resource management.
IW Management Console: strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav, vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo adresarjev, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo in programi MEAP, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev.