What is the translation of " SHUTTLE PROGRAM " in Greek?

• πρόγραμμα του λεωφορείου
• διαστημικό πρόγραμμά
• προγράμματος του λεωφορείου
• shuttle πρόγραμμα μεταφοράς

Examples of using Shuttle program in English and their translations into Greek

Shuttle Program Managers.
Διεύθυνση προγράμματος διαστημικών λεωφορείων.

He ran the Atlantis shuttle program. Why, did you know him?
Διεύθυvε το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου"Aτλαvτίς"?

Shuttle program's coming to a close.
Το διαστημικό πρόγραμμα φτάνει στο τέλος του.

Are you nostalgic at all that the shuttle program is ending?
Φαντάζομαι δεν αμφισβητείτε ότι τελειώνει το πρόγραμμα τον Αύγουστο;?

The shuttle program was ending, he was retiring from the Corps.
Το πρόγραμμα μεταφοράς τελείωνε, αποχώρησή του από το Σώμα.

It's about the first crew ever to go up in the space shuttle program.
Είναι για το πρώτο πλήρωμα που ανέβηκε ποτέ σε πρόγραμμα διαστημικού λεωφορείου.

Yet, NASA's shuttle program had made 116 successful launches as of December 2006.
Από την άλλη, το πρόγραμμα διαστημικού λεωφορείου της NASA είχε ολοκληρώσει 116 επιτυχημένες εκτοξεύσεις μέχρι τον Δεκέμβριο του 2006.

NASA launches Atlantis marking an end to its three-decade shuttle program.
Η ΝΑΣΑ εκτοξεύει το Atlantis, βάζοντας τέλος στο διαστημικό πρόγραμμά της διάρκειας τριών δεκαετιών.

Discover how NASA's shuttle program has led to its exciting new era of space exploration.
Ανακαλύψτε το πώς το πρόγραμμα διαστημικών σκαφών της NASA έχει οδηγήσει σε μια νέα συναρπαστική εποχή στην εξερεύνηση του διαστήματος.

Atlantis makes the 135th and final flight of the U.S. Space Shuttle program.
Αυτή ήταν η 135η και τελευταία πτήση του αμερικανικού προγράμματος διαστημικών λεωφορείων.

The three decades old space shuttle program came to a close with the final mission of Atlantis in July.
Το πρόγραμμα των διαστημικών λεωφορείων τερματίζεται οριστικά με την τελευταία αποστολή του Atlantis τον Ιούλιο.

STS-135 was the 135th and final mission of the American Space Shuttle program.
Αυτή ήταν η 135η και τελευταία πτήση του αμερικανικού προγράμματος διαστημικών λεωφορείων.

First launched in April 1981, the Shuttle program has launched over 100 missions using 5 Orbiter vehicles.
Το πρόγραμμα των Διαστημικών Λεωφορείων εγκαινιάστηκε τον Απρίλιο του 1981 και από τότε έχουν πραγματοποιηθεί πάνω από 100 αποστολές, χρησιμοποιώντας 5 τροχιακά οχήματα.

This was the very last of 135 flights for the United States space shuttle program.
Αυτή ήταν η 135η και τελευταία πτήση του αμερικανικού προγράμματος διαστημικών λεωφορείων.

All told, the 30-year space shuttle program cost nearly $200bn before it was shuttered in July 2011.
Υπολογίζεται ότι το 30ετές πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου είχε ξεπεράσει σε κόστος τα 200 δισ. δολάρια, τουλάχιστον μέχρι τον Ιούλιο του 2011.

NASA retires the last Space Shuttle, Atlantis, marking an end to its three-decade shuttle program.
Η ΝΑΣΑ εκτοξεύει το Atlantis, βάζοντας τέλος στο διαστημικό πρόγραμμά της διάρκειας τριών δεκαετιών.

Tabasco appeared on the menu of NASA's space shuttle program and went into orbit on the shuttles..
Το Tabasco εμφανίστηκε στα μενού του προγράμματος του διαστημικού λεωφορείου της NASA και μπήκε σε τροχιά μαζί με τα διαστημικά λεωφορεία..

This space shuttle was the 135th and the last space shuttle flight of American Space Shuttle program.
Αυτή ήταν η 135η και τελευταία πτήση του αμερικανικού προγράμματος διαστημικών λεωφορείων.

The US Space Shuttle program concluded in 2011, and Endeavour can now be visited at the California Science Center.
Υπενθυμίζεται ότι το πρόγραμμα των διαστημικών λεωφορείων τερματίστηκε το 2011 και πλέον το Endeavour εκτίθεται στο Κέντρο Επιστημών της Καλιφόρνια.

The same happened in 2011, when the space shuttle program was closed.
Το ίδιο ισχύει και για τους Αμερικανούς από τότε που αποσύρθηκε το πρόγραμμα Space Shuttle το 2011.

We explore the triumphs and tragedies of the shuttle program, examine a space-flown Russian Soyuz capsule, and learn about present and future ventures in space travel.
Θα μάθετε για τους θριάμβους και τις τραγωδίες του προγράμματος μεταφοράς, θα εξετάσετε τη Ρώσικη διαστημική κάψουλα Soyuz και θα μάθετε για τις παρούσες και μελλοντικές επιχειρήσεις στα διαστημικά ταξίδια.

NASA lost its ability to reach the space station after the 30-year space shuttle program ended in 2011.
Η ΝΑΣΑ έχασε την ικανότητά της να προσεγγίζει το διαστημικό σταθμό διότι το shuttle πρόγραμμα μεταφοράς έληξε το 2011 μετά από 30 χρόνια.

As a result of low production orbiters, the Shuttle program embarked on the construction of a vehicle as a Structural Test Article(STA-099) that later could be converted into a flight vehicle.
Λόγω του χαμηλού όγκου παραγωγής δορυφόρων, το διαστημικό πρόγραμμα αποφάσισε να κατασκευάσει ένα δοκιμαστικό σκάφος, το STA-099, το οποίο αργότερα θα μπορούσε να μετατραπεί σε σκάφος πτήσης.

Since the 1980s, Castrol has supplied NASA with lubricants for the space shuttle program.
Από το 1980, η Castrol προμηθεύει τη NASA με λιπαντικά για το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου.

NASA announces plans for a Space Launch System to replace the Space Shuttle program with the first flight tentatively scheduled for 2017.
(Irish Times) Επιστήμη Η NASA ανακοινώνει σχέδια για το ξεκίνημα ενός διαστημικού προγράμματος με σκοπό να αντικαταστήσει το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου με την πρώτη πτήση να έχει οριστεί προσωρινά για το 2017.

The Buran program was the Soviet Union's response to America's space shuttle program.
Το Buran ήταν η απάντηση της Σοβιετικής Ένωσης στο πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου των ΗΠΑ.

Later, when the space shuttle program was phased out after 30 years, Kraft criticized the stupid decision to remove the shuttles, what he called"the safest machines ever built.".
Αργότερα, καθώς το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου τερματίστηκε μετά από 30 χρόνια, ο Kraft έκρινε ως ανόητη την απόφαση να αποσυρθεί από τα λεωφορεία, τα οποία ονόμασε«τα ασφαλέστερα μηχανήματα που κατασκευάστηκαν ποτέ».

NASA lost its ability to reach the space station alone when the shuttle program ended in 2011 after 30 years.
Η ΝΑΣΑ έχασε την ικανότητά της να προσεγγίζει το διαστημικό σταθμό διότι το shuttle πρόγραμμα μεταφοράς έληξε το 2011 μετά από 30 χρόνια.

Later, as the space shuttle program was being phased out after 30 years, Kraft blasted as foolish the decision to retire the shuttles, which he called the safest machines ever built.
Αργότερα, καθώς το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου τερματίστηκε μετά από 30 χρόνια, ο Kraft έκρινε ως ανόητη την απόφαση να αποσυρθεί από τα λεωφορεία, τα οποία ονόμασε«τα ασφαλέστερα μηχανήματα που κατασκευάστηκαν ποτέ».

Making such a claim is akin to saying the TV series Star Trek caused the NASA Space Shuttle program.
Ο ισχυρισμός αυτός ισοδυναμεί με το να πει κάποιος πως η τηλεοπτική σειρά Star Trek προκάλεσε το πρόγραμμα του διαστημικού λεωφορείου της NASA.