What is the translation of " STRUCTURAL ABNORMALITIES " in Greek?

• δομικές ανωμαλίες
• διαρθρωτικές ανωμαλίες
• οργανικές ανωμαλίες

Examples of using Structural abnormalities in English and their translations into Greek

No structural abnormalities on his echo.
Δεν υπάρχουν δομικές ανωμαλίες στο υπερηχογράφημά του.

Ultrasound can detect structural abnormalities.
Υπερηχογράφημα μπορεί να ανιχνεύσει δομικές ανωμαλίες.

No structural abnormalities in the testes and epididymides were seen after up to 6-months of bedaquiline treatment.
Δεν παρατηρήθηκαν δομικές ανωμαλίες στους όρχεις και στην επιδιδυμίδα μετά από 6 μήνες θεραπεία με βεδακιλίνη.

His cath was clean and echo showed no structural abnormalities.
Ο καθετήρας ήταν καθαρός και το υπερη- χογράφημα δεν έδειξε δομικές ανωμαλίες.

There were some structural abnormalities in his lungs, heart and CNS.
Υπήρχαν κάποιες δομικές ανωμαλίες σε πνεύμονες, καρδιά και νεφρά.

External EEG could get confused if there are multiple structural abnormalities.
Το εξωτερικό ΗΕΓ μπορεί να μπερδευτεί αν υπάρχουν πολλαπλές δομικές ανωμαλίες.

Hemoglobinopathies imply structural abnormalities in the globin proteins themselves.
Αιμοσφαιρινοπάθειες συνεπάγεται δομικές ανωμαλίες στις πρωτεΐνες σφαιρίνης οι ίδιοι.

TEE and intra-operative visualization showed no vegetations on the valves, no structural abnormalities.
Οι υπέρηχοι και η υστεροσκόπηση δεν έδειξαν βλαστώματα στις βαλβίδες, ούτε οργανικές ανωμαλίες.

Sudden death and pre-existing cardiac structural abnormalities or other serious cardiac disorders.
Αιφνίδιος θάνατος και προϋπάρχουσες καρδιακές δομικές ανωμαλίες ή άλλες σοβαρές καρδιακές διαταραχές.

Sudden arrhythmic death syndrome affects the electrical functioning of the heart, but there are no structural abnormalities.
Το σύνδρομο του αιφνιδίου θανάτου λόγω αρρυθμίας επηρεάζει την ηλεκτρική λειτουργία της καρδιάς, αλλά δεν υπάρχουν δομικές ανωμαλίες.

These include structural abnormalities of the heart, including unrecognized congenital heart disease and abnormalities of the heart muscle.
Αυτές περιλαμβάνουν δομικές ανωμαλίες της καρδιάς, συμπεριλαμβανομένων των μη αναγνωρισμένων συγγενή καρδιοπάθεια και ανωμαλίες καρδιακού μυός.

As such, the early childhood period is an important time for correcting any developmental and structural abnormalities.
Ως εκ τούτου η πρώιμη παιδική ηλικία είναι μια σημαντική περίοδος και είναι η καταλληλότερη στιγμή για τη διόρθωση τυχόν αναπτυξιακών και δομικών ανωμαλιών.

Most people with atrial fibrillation have some structural abnormalities of the heart related to underlying conditions such as heart disease or high blood pressure.
Οι περισσότεροι άνθρωποι με κολπική μαρμαρυγή έχουν κάποιες δομικές ανωμαλίες της καρδιάς που σχετίζονται με τέτοιους όρους όπως καρδιακή νόσο ή υψηλή αρτηριακή πίεση.

Moreover, a teratologic collection with abnormal fetuses with clefts, cardiac malformations and other severe structural abnormalities also exist.
Επιπλέον, υπάρχει μια τερατολογική συλλογή με ανώμαλα έμβρυα με σχιστίες, καρδιακές δυσπλασίες και άλλες σοβαρές δομικές ανωμαλίες.

Various structural abnormalities(for example, heart valves, to see if there is a leak from valves when closed and if blood flows smoothly in these).
Με το ηχοκαρδιογράφημα ελέγχονται ποικίλες δομικές ανωμαλίες(για παράδειγμα, οι καρδιακές βαλβίδες, για να διαπιστωθεί αν υπάρχει διαρροή από τις βαλβίδες όταν κλείνουν και αν ρέει ομαλά μέσα από αυτές το αίμα).

Although little is known about the biological basis of autism, studies have revealed structural abnormalities in specific brain regions.
Αν και λίγα είναι γνωστά για τη βιολογική βάση του αυτισμού, μελέτες έχουν αποκαλύψει δομικές ανωμαλίες σε συγκεκριμένες περιοχές του εγκεφάλου.

The absence of upper respiratory tract infection or structural abnormalities, as well as patient history, physical examinations, and appropriate laboratory and skin tests should be considered.
Η απουσία λοίμωξης του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος ή δομικών ανωμαλιών, καθώς επίσης το ιστορικό του ασθενή, φυσικές εξετάσεις και κατάλληλες εργαστηριακές και δερματικές εξετάσεις θα πρέπει να ληφθούν υπόψη.

It is used to measure the size and shape of the uterus and ovaries and to determine if there are structural abnormalities(such as fibroids or ovarian cysts).
Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση του μεγέθους και του σχήματος της μήτρας και των ωοθηκών και για να προσδιοριστεί εάν υπάρχουν δομικές ανωμαλίες(όπως ινομυώματα ή κύστεις των ωοθηκών).

The cell free DNA test does not provide information about structural abnormalities of the fetus, such as heart or brain abnormalities and spina bifida or information on fetal development.
Το cell free DNA test δεν παρέχει πληροφορίες σχετικά με δομικές ανωμαλίες του εμβρύου, όπως στην καρδιά ή ανωμαλίες του εγκεφάλου και δισχιδή ράχη ή πληροφορίες σχετικά με την ανάπτυξη του εμβρύου.

These studies may also help your doctor rule out the presence of other possible obstructions in your nasal cavity, such as structural abnormalities or another type of cancerous or noncancerous growth.
Οι μελέτες αυτές μπορούν επίσης να βοηθήσουν το γιατρό σας να αποκλείσει την παρουσία άλλων πιθανών εμποδίων στη ρινική κοιλότητα, όπως δομικές ανωμαλίες ή άλλο τύπο βλαβών ή όγκων καλοήθων ή καρκινικών.

Urinary tract: For example, to distinguish benign cysts from solid masses(which may be cancer) in the kidneys or to detect blockages such as stones or other structural abnormalities in the kidneys, ureters, or bladder.
Ουροποιητικό: Για παράδειγμα, για τη διάκριση καλοήθων κύστεων από συμπαγείς μάζες στους νεφρούς, για την ανίχνευση αποφράξεων όπως πέτρες ή και άλλες δομικές ανωμαλίες στα νεφρά, την ουροδόχο κύστη κ.α.

Researchers at the New York University(NYU) School of Medicine have found a consistent connection between structural abnormalities in the brain's white matter with the severity of symptoms in people with autism.
Οι ερευνητές της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης(NYU) έχουν βρει μια σταθερή σχέση ανάμεσα στις διαρθρωτικές ανωμαλίες της λευκής ουσίας του εγκεφάλου και τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων σε άτομα με αυτισμό.

Scientists who scanned the brains of men convicted of murder, rape and violent assaults have found the strongest evidence yet that psychopaths have structural abnormalities in their brains.
Οι ψυχοπαθείς έχουν διακριτή εγκεφαλική δομή οι οποίοι εξέτασαν προσεκτικά τον εγκέφαλο ατόμων που έχουν καταδικαστεί για πράξεις όπως ανθρωποκτονία, βιασμό και βίαιες επιθέσεις, βρήκαν την πιο ισχυρή ένδειξη, που υπάρχει μέχρι στιγμής, ότι οι ψυχοπαθείς παρουσιάζουν διαρθρωτικές ανωμαλίες στον εγκέφαλό τους.

The EKG records the heart's electrical activity, showing how quickly and regularly the heart beats, as well as any structural abnormalities in the chambers and thickness of the heart.
Το ΗΚΓ θα αρχίσει να καταγράφει την ηλεκτρική δραστηριότητα της καρδιάς σας, δείχνοντας πόσο γρήγορα και τακτικά χτυπά η καρδιά σας, καθώς και τυχόν διαρθρωτικές ανωμαλίες στις κοιλότητες και το πάχοςτων τοιχωμάτων της καρδιάς.

When the heart is strained, it can lead to changes in the atrium-the top chambers of the heart-and it's here where we believe structural abnormalities can precipitate atrial fibrillation,” Foy said.
Όταν η καρδιά βρίσκεται σε τάση, μπορεί να οδηγήσει σε αλλαγές στον κόλπο- στους κορυφαίους θαλάμους της καρδιάς- και είναι εδώ όπου πιστεύουμε ότι οι δομικές ανωμαλίες μπορούν να προκαλέσουν κολπική μαρμαρυγή», δήλωσε ο Foy.

The EKG will begin recording your heart's electrical activity, showing how quickly and regularly your heart beats, as well as any structural abnormalities in the chambers and thickness of the heart.
Το ΗΚΓ θα αρχίσει να καταγράφει την ηλεκτρική δραστηριότητα της καρδιάς σας, δείχνοντας πόσο γρήγορα και τακτικά χτυπά η καρδιά σας, καθώς και τυχόν διαρθρωτικές ανωμαλίες στις κοιλότητες και το πάχοςτων τοιχωμάτων της καρδιάς.

When the heart is strained, it can lead to changes in the atrium-the top chambers of the heart-and it's here where we believe structural abnormalities can precipitate atrial fibrillation," he explained.
Όταν η καρδιά βρίσκεται σε τάση, μπορεί να οδηγήσει σε αλλαγές στον κόλπο- στους κορυφαίους θαλάμους της καρδιάς- και είναι εδώ όπου πιστεύουμε ότι οι δομικές ανωμαλίες μπορούν να προκαλέσουν κολπική μαρμαρυγή», δήλωσε ο Foy.

A few studies suggest that psychosocial factors such as on-the-job stress and dysfunctional family relationships may correlate more closely with back pain than structural abnormalities revealed in X-rays and other medical imaging scans.
Μερικές μελέτες δείχνουν ότι οι ψυχοκοινωνικοί παράγοντες όπως το άγχος on-the-job και δυσλειτουργικές οικογενειακές σχέσεις μπορεί να συσχετίζονται στενότερα με τον πόνο στην πλάτη από δομικές ανωμαλίες αποκάλυψε σε ακτινογραφίες και άλλες ιατρικές σαρώσεις απεικόνισης.