What is the translation of " STUDY INCLUDES " in Greek?

• μελέτη περιλαμβάνει
• μελέτης περιλαμβάνει
• μελέτη προβλέπει

Examples of using Study includes in English and their translations into Greek

The study includes four chapters.
Η μελέτη περιλαμβάνει τέσσερα κεφάλαια.

The structure of the study includes.
Η βασική διάρθρωση της μελέτης περιλαμβάνει.

The study includes 36 countries plus Scotland.
Η μελέτη περιλαμβάνει 36 χώρες και τη Σκοτία.

Given the growth and strategic mobile networking role of Wi-Fi technologies, this year's study includes an analysis of VoWi-Fi compared to other mobile voice services.
Δεδομένης της ανάπτυξης και του στρατηγικού ρόλου των τεχνολογιών Wi-Fi για την κινητή δικτύωση, η φετινή μελέτη περιλαμβάνει ανάλυση του VoWi-Fi σε σύγκριση με άλλες υπηρεσίες φωνής κινητής τηλεφωνίας.

The study includes 36 countries plus Scotland.
Η μελέτη περιλαμβάνει 36 χώρες συν τη Σκωτία.

Drawing from general biological principles and very specific marine-related issues, the course of study includes substantial exposure to biological, chemical and physical aspects of marine science.
Με βάση τις γενικές βιολογικές αρχές και τα πολύ συγκεκριμένα θαλάσσια ζητήματα, η πορεία της μελέτης περιλαμβάνει ουσιαστική έκθεση σε βιολογικές, χημικές και φυσικές πτυχές της επιστήμης της θάλασσας.

The study includes multiple testimonies from children.
Η μελέτη περιλαμβάνει πολλές μαρτυρίες παιδιών.

Hence, personal study includes digging into God's Word.
Συνεπώς, η προσωπική μελέτη περιλαμβάνει το σκάψιμο στο Λόγο του Θεού.

The study includes one treatment group and one control group.
Μια ελεγχόμενη μελέτη περιλαμβάνει μια ομάδα θεραπείας και μια ομάδα ελέγχου.

Percentages of mixed marriages(the study includes evidences that derive from the estimates of the representatives of the homogeny organisations).
Ποσοστά μικτών γάμων(η μελέτη περιλαμβάνει στοιχεία που προέρχονται από τις εκτιμήσεις των εκπροσώπων των ομογενειακών οργανώσεων).

The study includes the preparation of calculations and the preparation of drawings, paintings, etc.
Η μελέτη περιλαμβάνει την εκπόνηση των υπολογισμών και τη σύνταξη των σχεδίων, πινάκων κλπ.

The next phase of the study includes meetings of the scientific and technical teams and ministries to approach issues raised by 20 thematic groups.
Η β' φάση της εκπόνησης της μελέτης περιλαμβάνει την πραγματοποίηση τριών συναντήσεων των επιστημονικών και τεχνικών ομάδων των εμπλεκόμενων υπουργείων, στη διάρκεια των οποίων θα προσεγγιστούν τα ζητήματα 20 θεματικών ομάδων.

The study includes the material and structural relations and microstructural features of the rocks.
Η μελέτη περιλαμβάνει τις υλικές και δομικές σχέσεις και τα μικροδομικά χαρακτηριστικά των βράχων.

The study includes 31 rooms and villas, spa, pools.
Η μελέτη προβλέπει 31 δωμάτια και βίλες, κατασκευή πισίνων.

The study includes 31 rooms and villas, spa, pools. Area Mega mmos-Sivota.
Η μελέτη προβλέπει 31 δωμάτια και βίλες, κατασκευή πισίνων. Περιοχή Μέγα άμμος-Σύβοτα.

This study includes a total of 14 modules which relate, according to the order of presentation.
Η μελέτη περιλαμβάνει συνολικά 14 ενότητες, οι οποίες αφορούν με τη σειρά παρουσίασης.

The study includes 14 patients with inhibitors, including one with hemophilia B.
Η μελέτη περιλαμβάνει 14 ασθενείς με αναστολείς, συμπεριλαμβανομένου ενός με Αιμορροφιλία Β.

The study includes the results of the thermography and the conclusions of the analysis.
Η μελέτη περιλαμβάνει τα σχετικά σκίτσα-αποτελέσματα του θερμογράφου καθώς και τα συμπεράσματα της ανάλυσης τους.

The study includes some people who participated in earlier research that started in 1981, which also looked at aging.
Η μελέτη περιλαμβάνει μερικούς ανθρώπους που συμμετείχαν σε προηγούμενη έρευνα η οποία ξεκίνησε το 1981 και εξέταζε τη γήρανση.

The study includes all the stages such as master plans, drafts, structural designs, final plans, terms writing etc.
Η μελέτη περιλαμβάνει όλα τα στάδια όπως ρυθμιστικά σχέδια, προσχέδια, στατικές μελέτες, τελικά σχέδια, συγγραφή όρων κλπ.

The study includes 12 in-depth case studies of 24 successful schools from disadvantaged regions across the EU.
Η μελέτη περιλαμβάνει 12 σε βάθος περιπτωσιολογικές μελέτες 24 επιτυχημένων σχολείων από μη προνομιούχες περιοχές όλης της ΕΕ.

The study includes only an Austrian sample who may have different dietary, health and lifestyle habits from other countries.
Η μελέτη περιλαμβάνει μόνο δείγμα ανθρώπων από την Αυστρία, που μπορεί να έχει διαφορετικές διατροφικές συνήθειες, συνήθειες υγείας και τρόπου ζωής από άλλες χώρες.

The scope of the study includes motor skills, cognitive development, language skills, social change, emotional development, etc.
Το πεδίο της μελέτης περιλαμβάνει τις κινητικές δεξιότητες, τη γνωστική ανάπτυξη, τις γλωσσικές δεξιότητες, την κοινωνική αλλαγή, τη συναισθηματική ανάπτυξη κλπ.

The study includes thought-leadership pieces from industry experts covering topics like climate, health, accessibility, design and architecture.
Η μελέτη περιλαμβάνει κομμάτια από ειδικούς της βιομηχανίας που καλύπτουν θέματα όπως το κλίμα, η υγεία, η προσβασιμότητα, ο σχεδιασμός και η αρχιτεκτονική.

The study includes the theoretical aspects of the methods of computational mathematics as well as a computer solution of the mathematical tasks motivated by practical problems.
Η μελέτη περιλαμβάνει τις θεωρητικές πτυχές των μεθόδων των υπολογιστικών μαθηματικών καθώς και μια λύση πληροφορικής των μαθηματικών καθηκόντων με κίνητρα για πρακτικά προβλήματα.

The area covered by the study includes Yellowstone National Park, where previous research has uncovered evidence of a supervolcano which could also spell danger for the planet.
Η περιοχή της μελέτης περιλαμβάνει το Εθνικό Πάρκο του Yellowstone, όπου προηγούμενες έρευνες έχουν αποκαλύψει στοιχεία για ένα υπερηφαίστειο που θα μπορούσε επίσης να θέσει σε κίνδυνο τον πλανήτη.

The second section of the study includes two(2) chapters in which a series of statistics are reported on infant mortality, but also the relationship that links it to a series of economic aggregates.
Το δεύτερο τμήμα της μελέτης περιλαμβάνει δυο(2) κεφάλαια στα οποία αποτυπώνονται μια σειρά από στατιστικά στοιχεία που αναφέρονται στη βρεφική θνησιμότητα, αλλά και στη σχέση που τη συνδέει με μια σειρά οικονομικών μεγεθών.

The analysis of my case study includes both general best-practice ideas and lessons learned from the incident presented, as well as insight into the specifics of the incident itself.
Η ανάλυση της περιπτωσιολογικής μου μελέτης περιλαμβάνει τόσο τις γενικές ιδέες βέλτιστης πρακτικής όσο και τα διδάγματα που αντλήθηκαν από το περιστατικό που παρουσιάστηκε, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τις ιδιαιτερότητες του ίδιου του συμβάντος.

This study includes scenarios modelled on the ECB's draft guidelines on new non-performing loans(NPLs), which give banks seven years to provide for credit backed by collateral and two years for unsecured debt, the sources said.
Αυτή η μελέτη περιλαμβάνει σενάρια που βασίζονται στο προσχέδιο των κανόνων για τα νέα NPLs, όπου δίνεται στις τράπεζες προθεσμία επτά ετών για να παράσχουν πίστωση εξασφαλισμένη με collateral και δύο χρόνια για μη εξασφαλισμένο χρέος, τονίζουν οι πηγές.

This study includes scenarios modelled on the ECB's draft guidelines on new non-performing loans(NPLs), which give banks seven years to provide for credit backed by collateral and two years for unsecured debt, the sources said.
Η μελέτη περιλαμβάνει σενάρια με βάση το σχέδιο κατευθυντήριων γραμμών της ΕΚΤ για τα νέα μη εξυπηρετούμενα δάνεια(NPLs), το οποίο δίνει στις τράπεζες περιθώριο επτά ετών για τις προβλέψεις που αφορούν σε ενυπόθηκα δάνεια και δύο ετών για δάνεια χωρίς διασφαλίσεις, σημείωσαν οι πηγές.