What is the translation of " STUDY NOTES " in Greek?

• μελέτη σημειώνει
• σημειώσεις μελέτης
• μελέτη διαπίστωσε
• αναφέρει η μελέτη
• μελέτη καταγράφει

Examples of using Study notes in English and their translations into Greek

Keep a logical filing system for your study notes.
Κρατήστε ένα λογικό σύστημα αρχειοθέτησης για τις σημειώσεις μελέτης σας.

I mean, we share study notes and occasionally a futon, but.
Θέλω να πω, μοιραζόμαστε σημειώσεις μελέτης και περιστασιακά ένα κρεβάτι, αλλά.

Republican veterans are significantly more likely than Democrats to say the Syrian campaign has been worth it(54% vs. 25%),” the study notes.
Οι Ρεπουμπλικάνοι βετεράνοι είναι πολύ πιο πιθανό από ότι οι Δημοκρατικοί να ισχυριστούν ότι η συριακή εκστρατεία αξίζει τον κόπο(54% έναντι 25%)»,», σημειώνει η μελέτη.

Here you can print out study notes and scan in learning materials.
Εδώ μπορείτε να εκτυπώσετε σημειώσεις μελέτης και να σαρώσετε σε μαθησιακά υλικά.

This study notes that while water-deprivation is indeed recognized by public, it's never described in any medical literature.
Η μελέτη σημειώνει, ότι ενώ η στέρηση νερού είναι συνηθισμένη, δεν περιγράφεται στη ιατρική βιβλιογραφία.

Germany has reduced the export of weapons by 43 percent, although the study notes that it received several large orders for arms in 2014.
Η Γερμανία έχει μειώσει τις εξαγωγές όπλων κατά 43 τοις εκατό, αν και η μελέτη σημειώνει ότι έλαβε αρκετές μεγάλες παραγγελίες για τα όπλα το 2014.

The study notes that while water deprivation is common and recognized by the public, it's not described in medical literature.
Η μελέτη σημειώνει, ότι ενώ η στέρηση νερού είναι συνηθισμένη, δεν περιγράφεται στη ιατρική βιβλιογραφία.

The industry is poised for even more growth as Gen Z women, who spend more on make-up than any other generation did at the same age, grow into prime spending years and delay marriage, the study notes.
Τα προϊόντα ομορφιάς πιθανότατα θα δουν μεταξύ των μεγαλύτερων αυξήσεων της ζήτησης, καθώς η Gen Z, η οποία ξοδεύει περισσότερα για το μακιγιάζ από ό, τι έκανε οποιαδήποτε άλλη γενιά στην ίδια ηλικία, μεγαλώνει σε ηλικία και φθάνει στα πρώτα χρόνια αγοραστικής δυνατότητας, αναφέρει η μελέτη.

Free Get the Nursing study notes& exam quiz& pass your NCLEX Exam with high score.
Δωρεάν Πάρτε τις σημειώσεις μελέτης Νοσηλευτική& εξετάσεις κουίζ και να περάσει NCLEX εξετάσεις σας με υψηλή βαθμολογία.

The study notes that 10-20 million people attempt suicide each year and nearly one million people die by suicide.
Η μελέτη σημειώνει ότι 10-20 εκατομμύρια άνθρωποι επιχειρούν αυτοκτονία κάθε χρόνο και σχεδόν ένα εκατομμύριο άνθρωποι πεθαίνουν από αυτοκτονία.

In addition to forcing residents of small villages from their homes, the study notes that Taro, the capital of Choiseul Province, is"set to become the first provincial capital globally to relocate residents and services due to the threat of sea-level rise.".
Εκτός από τις μετεγκαταστάσεις ολόκληρων χωριών», αναφέρει η μελέτη,«η πρωτεύουσα της επαρχίας Τσόισελ, το Τάρο, πρόκειται να γίνει η πρώτη επαρχιακή πρωτεύουσα του κόσμου που μετεγκαθιστά τους κατοίκους και τις υπηρεσίες της λόγω της ανόδου της στάθμης της θάλασσας».

The study notes, that the high growth rates have allowed"Tricolor TV" to"bring its total subscriber base to 12 millions".
Οι σημειώσεις μελέτης, ότι οι υψηλοί ρυθμοί ανάπτυξης έχουν επιτρέψει"Tricolor TV" σε"φέρει συνολική συνδρομητική βάση της να 12 εκατομμύρια".

This work began in 1996 as study notes from the Secret Doctrine and was shared with fellow Theosophists in England and overseas in the following year.
Αυτή η εργασία ξεκίνησε το 1996 ως σημειώσεις μελέτης της«Μυστικής Δοξασίας» και κοινοποιήθηκε σε συντρόφους Θεοσόφους στην Αγγλία και την Αμερική το επόμενο έτος.

The study notes that other genes were also among the“top gene associations”, but were not significant genome-wide.
Η μελέτη σημειώνει ότι και άλλα γονίδια συγκαταλέγονται μεταξύ των«κορυφαίων γονιδιακών ενώσεων», αλλά δεν ήταν σημαντικά στο σύνολο του γονιδιώματος.

In terms of treatment, the study notes whether patients are getting treatment, tumour testing is available and reimbursed, and new, innovative medicines are reimbursed.
Σε ό, τι αφορά τη θεραπεία, η μελέτη καταγράφει κατά πόσον οι ασθενείς λαμβάνουν θεραπεία, αν είναι διαθέσιμες και αποζημιώνονται οι απαραίτητες εξετάσεις και αν έχουν πρόσβαση σε νέα, καινοτόμα φάρμακα, τα οποία επίσης αποζημιώνονται.

The study notes that people today are consuming 650 more calories per day than someone living back almost five decades ago.
Η μελέτη σημειώνει ότι οι άνθρωποι καταναλώνουν σήμερα 650 περισσότερες θερμίδες ημερησίως από κάποιον που ζούσε πίσω σχεδόν πριν από πέντε δεκαετίες.

One small study notes that patients with mouth ulcers appear to be twice as likely to have low iron levels(10).
Μία μικρή πρόσφατη μελέτη διαπίστωσε ότι οι ασθενείς που πάσχουν από έλκη στο στόμα φαίνεται ότι είναι δύο φορές πιο πιθανό να έχουν χαμηλά επίπεδα σιδήρου.

Still, the study notes that physicians typically offer“if it hurts, don't do it” advice instead of clear dietary guidelines.
Παρόλα αυτά, η μελέτη σημειώνει ότι οι γιατροί συνήθως προσφέρουν συμβουλές του τύπου:«αν πονάτε, μην το κάνετε» αντί για σαφείς οδηγίες διατροφής.

One study notes that high lycopene consumption reduced the risk of aggressive cancer by 44% in men and the risk of prostate cancer by 25%.6.
Μια μελέτη σημειώνει ότι η μεγάλη κατανάλωση λυκοπενίου μείωσε τον κίνδυνο επιθετικού καρκίνου κατά 44% στους άνδρες και τον κίνδυνο καρκίνου του προστάτη κατά 25%.

The study notes that since 1990 there has been a 40% increase in total radiative forcing, that's the warming effect on our climate of all greenhouse gases.
Η μελέτη διαπιστώνει ότι από το 1990 παρατηρείται αύξηση κατά 40% του συνολικού θερμικού αποτελέσματος για το κλίμα από όλα τα αέρια του θερμοκηπίου.

The study notes that the consumption of avocados with salads helps in weight management, ideal cardiovascular health, and blood glucose control.
Η μελέτη σημειώνει ότι η κατανάλωση αβοκάντο με σαλάτες βοηθά στη διαχείριση του βάρους, στην ιδανική καρδιαγγειακή υγεία και στον έλεγχο της γλυκόζης του αίματος.

The study notes that if the world moved to this type of flexitarian diet, greenhouse gas emissions from agriculture would be reduced by more than half.
Εάν ο κόσμος κινηθεί, λοιπόν, σε αυτό το είδος διατροφής, η μελέτη διαπίστωσε ότι οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από τη γεωργία θα μειωθούν κατά περισσότερο από το ήμισυ.

The study notes that 19% of the most important office buildings in the city are occupied by companies in China, which means an increase of their presence of 13% since 2013.
Η μελέτη σημειώνει ότι το 19% των σημαντικότερων κτιρίων γραφείων στην πόλη είναι καταλαμβάνεται από τις εταιρείες από την Κίνα, που αντιπροσωπεύει μια αύξηση της παρουσίας της από το 2013.

As the study notes, Russia's official plans for the area envisions an increase in the Crimean population by another one million Russians in the next five years.
Όπως σημειώνει η μελέτη, τα επίσημα σχέδια της Ρωσίας για την περιοχή προβλέπουν αύξηση του πληθυσμού της Κριμαίας κατά ένα ακόμη εκατομμύριο Ρώσους τα επόμενα πέντε χρόνια.

As the study notes, Russia's official plans for the area envisions an increase in the Crimean population by another one million Russians in the next five years.
Όπως σημειώνει η μελέτη, τα επίσημα σχέδια της Ρωσίας για την περιοχή προβλέπουν αύξηση του πληθυσμού της Κριμαίας κατά ένα ακόμη εκατομμύριο Ρώσους τα επόμενα πέντε χρόνια. Οι οικονομικές συνθήκες στην χερσόνησο, εν τω μεταξύ.

The study notes that tests carried out on 28 participants- seven of whom were tested both before and after being posted to Havana- support a diagnosis of brain injury acquired by diplomats and their families while in Cuba.
Η μελέτη σημειώνει ότι οι εξετάσεις που πραγματοποιήθηκαν σε 28 συμμετέχοντες-επτά από τους οποίους εξετάστηκαν πριν και μετά την αποστολή τους στην Αβάνα- αποδεικνύουν τον εγκεφαλικό τραυματισμό στους διπλωμάτες και σε μέλη των οικογενειών τους ενώ βρίσκονται στην Κούβα.

However, the study notes that some people may be taking up to 20 times the recommended daily dose, in the form of supplements, to either prevent or treat a variety of medical conditions related to a vitamin D deficiency.
Ωστόσο, η μελέτη σημειώνει ότι μερικοί άνθρωποι μπορεί να παίρνουν μέχρι και 20 φορές παραπάνω από τη συνιστώμενη ημερήσια δόση, με τη μορφή συμπληρωμάτων, είτε για την πρόληψη είτε για τη θεραπεία διάφορων ιατρικών καταστάσεων που σχετίζονται με την ανεπάρκεια της βιταμίνης D.

The study notes that smartphones use significantly less energy than other entertainment devices, and a shift from more traditional entertainment sources to smartphones can result in an overall benefit to energy consumption.
Επίσης η μελέτη σημειώνει ότι τα smartphones χρησιμοποιούν σημαντικά λιγότερη ενέργεια από ό, τι άλλες συσκευές ψυχαγωγίας, και μια μεταφορά από τις πιο παραδοσιακές πηγές ψυχαγωγίας σε smartphones μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ένα συνολικό όφελος για την κατανάλωση ενέργειας.

The study notes that there is a need for approximately 5-7 billion euros to be invested in the construction of new 4- and 5-star accommodations, as well as for existing facilities to be renovated/updated, so that we can be in a position to target the tourist markets with great consumer power.
Η μελέτη καταγράφει ότι υπάρχει ανάγκη να επενδυθούν περίπου 5-7 δισ. Ευρώ για την κατασκευή νέων καταλυμάτων 4 και 5 αστέρων καθώς και να ανακαινιστούν/ αναβαθμιστούν υπάρχουσες υποδομές, ώστε να είμαστε σε θέση να στοχεύσουμε σε εκείνες τις αγορές τουριστών με μεγάλη καταναλωτική δύναμη.

Interestingly, the study notes a lack of connectivity between the Baltic States and Swedish and Finnish air operations centers, indicating the importance of neutral-but increasingly NATO-leading-Sweden and Finland to any relief of the Baltic nations against invasion.
Είναι αξιοσημείωτο ότι η μελέτη διαπιστώνει έλλειψη σύνδεσης μεταξύ των χωρών της Βαλτικής και των σουηδικών και φινλανδικών κέντρων αεροπορικών επιχειρήσεων, υποδεικνύοντας τη σημασία των ουδέτερων- αλλά ολοένα και περισσότερο προσκείμενων στο ΝΑΤΟ- Σουηδίας και Φινλανδίας για οποιαδήποτε βοήθεια των κρατών της Βαλτικής σε περίπτωση εισβολής.