What is the translation of " SUBFIELDS " in Greek?

• υποπεδία
• υποπεδίων
• δευτερεύοντα πεδία
• υποκατηγορίες
• επιμέρους πεδία

Examples of using Subfields in English and their translations into Greek

Edit Subfields and scope.
Επεξεργασία Υποπεδία και εύρος.

Several of these fields include multiple subfields.
Αρκετά από τα πεδία αυτά περιλαμβάνουν περισσότερα επιμέρους πεδία.

Interdisciplinary subfields of sociology.
Διεπιστημονικά υποπεδία της κοινωνιολογίας.

Subfields of physical geography Biogeography.
Υποπεδία της φυσικής γεωγραφίας Βιογεωγραφία.

Approaches and subfields of combinatorics.
Προσεγγίσεις και υποκατηγορίες συνδυαστικής.

Marketing focuses on how to sell goods and services to consumers, and there are often many subfields you can choose from.
Το μάρκετινγκ επικεντρώνεται στον τρόπο πώλησης αγαθών και υπηρεσιών στους καταναλωτές και συχνά υπάρχουν πολλά υποπεδία στα οποία μπορείτε να επιλέξετε.

Approaches and subfields of combinatorics[edit].
Προσεγγίσεις και υποκατηγορίες συνδυαστικής[Επεξεργασία| επεξεργασία κώδικα].

Before the 16th century, mathematics was divided into only two subfields, arithmetic and geometry.
Πριν από τον 16ο αιώνα, τα μαθηματικά, χωρίζονταν σε δύο μόνο υποπεδία, την αριθμητική και τη γεωμετρία.

Some subfields include legal ethics, environmental ethics and bioethics.
Μερικά υποπεδία περιλαμβάνουν νομική ηθική, περιβαλλοντική ηθική και τη βιοηθική.

The following list describes basic subfields contained in a certificate.
Η ακόλουθη λίστα περιγράφει τα βασικά δευτερεύοντα πεδία που περιλαμβάνονται σε ένα πιστοποιητικό.

If you select Subfields, three(3) actions must correspond for each one of them.
Αν επιλέξετε υποπεδία θα πρέπει για κάθε υποπεδίο να αντιστοιχούν τρεις(3) δράσεις.

They receive rigorous training in the theory and methods of various subfields of marketing, such as consumer behaviour and marketing models.
Παίρνουν αυστηρή κατάρτιση στη θεωρία και τις μεθόδους διάφορων υποπεδίων αλγορίθμων μάρκετινγκ, όπως η συμπεριφορά των καταναλωτών και τα μοντέλα μάρκετινγκ.

The subject has many subfields, including political ethics, business ethics, academic ethics, and cultural ethics.
Το θέμα έχει πολλά υποπεδία, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής ηθικής, επιχειρηματική ηθική, την ακαδημαϊκή δεοντολογία και πολιτιστική ηθική.

AB- Attractiveness plays a central role in human non-verbal communication and has been broadly examined in diverse subfields of contemporary psychology.
Η ελκυστικότητα διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην ανθρώπινη μη λεκτική επικοινωνία και έχει εξεταστεί ευρέως σε διάφορα υποπεδία της σύγχρονης ψυχολογίας.

The technical levels(including technical subfields) passage height should be at least 1.8 m.
Τα τεχνικά επίπεδα(συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών υποπεδία) ύψος διέλευσης θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 1, 8 m.

There are several subfields of computer science that include computer graphics, language programming, computational problems, and computer programming.
Υπάρχουν διάφορα υποπεδία επιστήμης υπολογιστών που περιλαμβάνουν τα γραφικά υπολογιστών, τα υπολογιστικά προβλήματα και τον προγραμματισμό υπολογιστών.

Symbolic logic is usually divided into two subfields, propositional logic and predicate logic.
Η συμβολική λογική διαιρείται συνήθως σε δύο υποπεδία, την προτασιακή λογική και την κατηγορηματική λογική.

DSP includes subfields like communication signals processing, radar signal processing, sensor array processing, digital image processing, etc.
Το DSP περιλαμβάνει υποπεδία όπως επεξεργασία σήματος επικοινωνίας, επεξεργασία σήματος ραντάρ, επεξεργασία πίνακα αισθητήρων, επεξεργασία ψηφιακής εικόνας κ. λπ.

The actions you need to record depend on the fields and subfields you have selected in Category B. Scope of Action(Field of Activities).
Οι δράσεις που πρέπει να καταγράψετε είναι ανάλογα με τα πεδία και υποπεδία που έχετε επιλέξει στην κατηγορία Β. Πεδία Δράσεων.

There are many subfields to the study of Logistics, the main ones being military logistics, business logistics, warehouse management and emergency logistics.
Υπάρχουν πολλά υποπεδία στη μελέτη των Logistics, τα κυριότερα των οποίων είναι στρατιωτική υλικοτεχνική υποστήριξη, υλικοτεχνική υποστήριξη των επιχειρήσεων, διαχείρισης αποθήκης και logistics έκτακτης ανάγκης.

Finally, we can see the mapping between the fields and subfields of a form with those of a MARC record(e.g. Main title= 245).
Τέλος, εμφανίζεται η αντιστοίχιση(MARC 21 Mapping) μεταξύ των πεδίων και των υποπεδίων της φόρμας με τα MARC στοιχεία(π.χ. Κύριος τίτλος= 245) Ετικέτα.

Learning and acquiring the ability to apply the principles and methods of financial economic theory including portfolio management, corporate finance, and other subfields.
Μάθηση και απόκτηση της ικανότητας εφαρμογής των αρχών και των μεθόδων της οικονομικής οικονομικής θεωρίας, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης χαρτοφυλακίου, της εταιρικής χρηματοδότησης και άλλων υποτομέων.

Only by integrating these diverse subfields can one fully understand structure and dynamics of the Earth.
Μόνο με την ενσωμάτωση αυτών των διαφορετικών υποπεδίων μπορεί κάποιος να κατανοήσει πλήρως τη δομή και τη δυναμική της Γης…[-].

Many subfields of clinical psychology have had to make this transformation in the past decade as calls have grown louder and louder for therapeutic systems to prove their efficacy in quantifiable ways.
Πολλά υποπεδία της κλινικής ψυχολογίας υποχρεώθηκαν να μετασχηματιστούν με παρόμοιο τρόπο κατά το παρελθόν, καθώς αυξάνονταν οι εκκλήσεις για απόδειξη της αποτελεσματικότητας των θεραπευτικών συστημάτων με μετρήσιμο τρόπο.

If the same organization chooses Field 04 but also the subfields Hospitality Shelters and Actions Against Homelessness, then you have to record at least six(6) actions.
Αν η ίδια οργάνωση επιλέξει το Πεδίο 04 αλλά και τα υποπεδία Δομές Φιλοξενίας Δράσεις κατά της Αστεγίας, τότε θα πρέπει να καταγράψει τουλάχιστον έξι(6) δράσεις.

Political science subfields include political theory, political economy, policy studies and analysis, comparative politics, international relations, pre-law and a host of related fields.
Πολιτική επιστήμη υποπεδία περιλαμβάνουν πολιτική θεωρία, πολιτική φιλοσοφία, πολιτική ιδεολογία, πολιτική οικονομία, μελέτες πολιτικής και ανάλυση, συγκριτική πολιτική, διεθνείς σχέσεις, και μια σειρά από συναφείς τομείς.

In addition, the program prepare students to be able to understand, formalize, and analyze new theoretical and/or practical problems in different areas within subfields of computer science or in the intersection of computer science and other disciplines.
Επιπλέον, το πρόγραμμα προετοιμάζει τους μαθητές για να κατανοήσουν, να επισημοποιήσουν και να αναλύσουν νέα θεωρητικά και/ ή πρακτικά προβλήματα σε διαφορετικές περιοχές εντός υποπεδίων της επιστήμης των υπολογιστών ή στη διασταύρωση της επιστήμης των υπολογιστών και άλλων κλάδων.-.

If you click on the field, the subfields Inventarnummer(Inventory number) and Museum/Sammlung(Museum/Collection) appear.
Αν πατήσετε στο πεδίο, θα εμφανιστούν τα υποπεδία Inventarnummer(αριθμός καταλόγου) και Museum/Sammlung(Μουσείο/Συλλογή).

Working with complex data types If a field of external data is hierarchical, such as an address field that contains Street, City, and Postal code as a subfields, then you cannot work with this field in the SharePoint form for an external list, and in fact it is not even created.
Εργασία με σύνθετους τύπους δεδομένων Εάν ένα πεδίο εξωτερικών δεδομένων είναι ιεραρχικά, όπως ένα πεδίο διεύθυνσης που περιέχει οδό, πόλη και ταχυδρομικός κώδικας ως έναν δευτερεύοντα πεδία, στη συνέχεια, δεν μπορείτε να εργαστείτε με αυτό το πεδίο στη φόρμα του SharePoint για μια εξωτερική λίστα και, στην πραγματικότητα δεν ακόμα δημιουργηθεί.

Coursework provides exposure to the key subfields of the discipline and relevant issues such as globalization, human rights, humanitarian action and economic development.
Τα μαθήματα παρέχουν έκθεση στα βασικά υποπεδία του κλάδου και σε συναφή θέματα όπως η παγκοσμιοποίηση, τα ανθρώπινα δικαιώματα, η ανθρωπιστική δράση και η οικονομική ανάπτυξη.