Examples of using
Subfields
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The second broad category of topics covers the subfields of psychology.
La segunda gran categoría de temas cubre las subáreas de la psicología.
Notice that subfields$v,$x, and$z in the 651 field are repeatable.
Nótese que los subcampos$v,$x y$z que forman parte del campo 600 son repetibles.
Genetics has given rise to a number of subfields, including epigenetics and….
La genética ha dado lugar a una serie de sub-campos, incluyendo la epigenética y….
All subfields of a given field must be in the same tab or ignored.
Todos los subcampos de un campo determinado debe estar en la misma pestaña o ignorado.
If you would like to exclude all subfields of the 200 for example just enter 200.
Si por ejemplo desea excluir todos los subcampos del 200 introduzca solo 200.
In this summary, repeatability is noted for only the more common repeatable subfields.
En este resumen se señala únicamente la repetibilidad de los subcampos más comúnmente usados.
The development of social science subfields became very quantitative in methodology.
El desarrollo de subcampos de las ciencias sociales se hizo muy cuantitativa en la metodología.
In response to requests we have added examples to the text while retaining the minimal description of fields,indicators and subfields.
Atendiendo solicitudes agregamos ejemplos al texto al paso que mantenemos la mínima descripción de campos,indicadores y sub-campos.
First-order theorem proving is one of the most mature subfields of automated theorem proving.
La demostración de teoremas de primer orden es uno de los campos más maduros de la demostración automática de teoremas.
These subfields seek to anticipate what inventions nanotechnology might yield, or attempt to propose an agenda along which inquiry might progress.
Estos subcampos buscan anticipar lo que las invenciones nanotecnológicas podrían alcanzar o intentan proponer una agenda que ordene un camino por el cual la investigación pueda progresar.
Default: Don't display Asks:___ descriptions of fields and subfields in the MARC editor.
Por defecto: No mostrar Pregunta:___ descripciones de campos y subcampos MARC en el editor.
Machine learning has been applied to six main subfields of bioinformatics: genomics, proteomics, microarrays, systems biology, evolution, and text mining.
El aprendizaje automático se ha aplicado a seis subcampos principales de la bioinformática: genómica, proteómica, microarrays, biología de sistemas, evolución y minería de textos.
Also we found different response of astrocytes in different subfields of hippocampal formation.
También encontramos diferentes respuestas de los astrocitos en los distintos subcampos de la formación hipocampal.
This is not an exhaustive list of all the fields and subfields that exist in linguistics, but it's a good arc under which we can fit many more, smaller(but not less significant), branches.
Esta no es una lista exhaustiva de todos los campos y subcampos que existen en la lingüística, pero es un buen arco bajo el cual podemos encajar muchas ramas más pequeñas pero no menos significativas.
The book showed how these goals could be parsimoniously and fruitfully achieved,using the language of the mathematics applied to diverse subfields of economics.
El libro muestra cómo estas metas pueden ser alcanzadas de forma parsimoniosa y fructífera,utilizando el lenguaje de las matemáticas aplicadas a diversos subcampos de la economía.
QuESTech will be training 15 young researchers in the subfields of spintronics, single electronics, quantum dots and quantum thermodynamics.
QuESTech formará 15 jóvenes investigadores en los subcampos de la espintrónica, electrónica única, puntos cuánticos y termodinámica cuántica.
Typically such criticisms rest on the belief that biocultural anthropology imposes holism upon the biological and cultural subfields without adding value, or even destructively.
Típicamente tales críticos dependen de la creencia que la antropología biocultural impone el holismo sobre los subcampos biológicos y culturales sin añadir valor, ni siquiera destructivamente.
Again, the detailed content within a field of study can vary between subfields and courses that are ostensibly in the same field, often as a consequence of targeting different occupational niches.
De nuevo, el contenido detallado de las competencias dentro de un campo de estudio puede variar entre subcampos y cursos aparentemente del mismo campo, a menudo debido a que se dirigen a diferentes nichos ocupacionales.
This includes a marker to indicate where each record begins and ends,as well as a set of characters at the beginning of each record that provide a directory for locating the fields and subfields within the record.
Este estándar define marcadores que indican en dónde empieza y termina cada registro, así también comoun conjunto de caracteres al inicio de cada registro que proporciona un directorio para localizar los campos y subcampos dentro del registro.
The fundamental analyses in all three subfields of mass, heat, and momentum transfer are often grounded in the simple principle that the sum total of the quantities being studied must be conserved by the system and its environment.
Los análisis fundamentales en los tres subcampos de transferencia de masa, calor y momento a menudo se basan en el simple principio de que la suma total de las cantidades estudiadas debe ser conservada por el sistema y su entorno.
During the late twentieth century, taphonomic data began to be applied to other paleontological subfields such as paleobiology, paleoceanography, ichnology(the study of trace fossils) and biostratigraphy.
A lo largo del siglo XX, los métodos de análisis tafonómico comenzaron a utilizarse en varios campos de la paleontología(paleobiología, paleoceanografía, icnología, bioestratigrafía), así como en arqueología y medicina forense. Fernández López.
At Mauthausen andthe dense network of subfields it managed, half of the almost 200,000 people that the Nazis locked up since August 8, 1938, five months after Hitler annexed Austria- his original homeland- to the Third Reich.
En Mauthausen, yla densa red de subcampos que gestionó, murieron la mitad de las casi 200.000 personas que los nazis encerraron desde el 8 de agosto de 1938, cinco meses después de que Hitler anexionase Austria-su patria original- al Tercer Reich.
New Ground will focus on presenting and discussing new research and advances in theory, method and practice,building connections across the subfields and defining future directions for Australasian archaeology in regional and global perspective.
New Ground se centrará en la presentación y discusión de la nueva investigación y avances en teoría, metodología y práctica, ypotenciará las relaciones entre subcampos, definiendo futuras líneas de trabajo para la arqueología de Australasia tanto a nivel regional como global.
Communicating across the subfields, the journal features papers in a wide variety of areas, including social, cultural, and physical anthropology as well as ethnology and ethnohistory, archaeology and prehistory, folklore, and linguistics.
Comunicándose a través de los subcampos, las publicaciones de la revista abarcan una amplia variedad de áreas, incluyendo la social, cultural y las de antropología física como etnología y etnohistoria, arqueología y prehistoria, folclore y lingüística.
However, while attention is increasingly focused on the investment protection standards enshrined in international investment treaties,relatively little discussion has been lent to the interaction between international investment law and other subfields of international law.
Sin embargo, si bien se está prestando cada vez más atención a las normas de protección de las inversiones consagradas en lostratados de inversión internacional, es poco el debate que gira en torno a la interacción entre el derecho de inversión internacional y otros sub-campos del derecho internacional.
Prominent subfields of optical engineering include illumination engineering, photonics, and optoelectronics with practical applications like lens design, fabrication and testing of optical components, and image processing.
Los subcampos destacados de la ingeniería óptica incluyen la ingeniería de la iluminación, la fotónica y la optoelectrónica, con aplicaciones prácticas como el diseño óptico de lentes, la fabricación y prueba de componentes ópticos y el procesamiento digital de imágenes.
The MARC 340(Physical Medium) field is defined for“physical description information for an item that requires technical equipment for its use or an item that has special conservation or storage needs”36; it is more granular than the 300(Physical Description) field, so that medium andsupport can be recorded in separate subfields.
El campo MARC 340(Medio físico) está definido para“información de descripción física para un objeto que requiere equipamiento técnico para su uso o un material con necesidades especiales de conservación o almacenamiento”36; este campo es más granular que el 300(Descripción física), ya que el soporte yel medio físico pueden ser consignados en subcampos separados.
Many geostrategists are also geographers,specializing in subfields of geography, such as human geography, political geography, economic geography, cultural geography, military geography, and strategic geography.
Algunos geoestrategas son también geógrafos,especializándose en subcampos de la geografía humana, tales como la geografía política, la geografía económica y la geografía cultural. Académicos, teóricos, y profesionales de la geopolítica no se ponen de acuerdo en una definición común para la geoestrategia.
However, the subfields of quantum mechanics dealing with matter-light interaction were principally regarded as research into matter rather than into light and hence, one rather spoke of atom physics and quantum electronics.
Sin embargo, los subcampos de la mecánica cuántica que se ocupaban de la interacción de la materia-luz fueron considerados principalmente más como investigación sobre la materia que sobre luz y por lo tanto, se hablaba más de la física atómica y la electrónica cuántica que sobre la óptica cuántica.
Some neurologists may develop an interest in particular subfields, such as stroke, dementia, movement disorders, neurointensive care, headaches, epilepsy, sleep disorders, chronic pain management, multiple sclerosis, or neuromuscular diseases.
Algunos neurólogos desarrollan un interés a sub-campos en particular como las enfermedades cerebrovasculares, los trastornos del movimiento, epilepsia, cefaleas, neurología de la conducta y demencias, trastornos del sueño, control de dolor crónico, esclerosis múltiple o enfermedades neuromusculares.
Results: 73,
Time: 0.0415
How to use "subfields" in an English sentence
But the lagging subfields should try.
M., Hippocampal Subfields Group (HSG) (2015).
The variation between policy subfields (e.g.
Other subfields and topics are welcomed.
Subfields include quantitative psychology, epidemiology (i.e.
How to use "sub-campos, subcampos" in a Spanish sentence
En la última década, los estudios sobre la represión en los años 60 y 70 se han convertido en uno de los sub campos más fecundos de la historiografía argentina.
Todas las distinciones, todos los campos y subcampos del MARC permanecen en MARCXML.
campos y subcampos que incluyen la catalogación descriptiva de las áreas catalográficas.
advancedMARCeditor
Pregunta: ___ descripciones de campos y subcampos MARC en el editor.
Estos sub campos se utilizan de la misma manera, por ejemplo {Cliente.
Para utilizar estos sub campos se escribe el nombre del campo, a continuación un punto y a continuación el nombre del sub campo, por ejemplo: {Cliente.
De esto se ocupan los subcampos de búsqueda y planificación.
Sin embargo, en algunos de sus subcampos se encontraron supervivientes.
La agroecología entonces puede definirse mejor como un enfoque que integra ideas y métodos en varios sub campos y no una disciplina específica.
Ubicación y acceso electrónico
Los otros subcampos son opcionales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文