What is the translation of " TEACHING PROGRAMMES " in Greek?

• προγράμματα διδασκαλίας
• εκπαιδευτικά προγράμματα
• διδακτικά προγράμματα
• προγραμμάτων διδασκαλίας

Examples of using Teaching programmes in English and their translations into Greek

Language teaching programmes.
Προγράμματα διδασκαλίας γλωσσών.

Students learn according to the module teaching programmes.
Οι μαθητές μαθαίνουν σύμφωνα με τα προγράμματα διδασκαλίας της μονάδας.

Its teaching programmes include.
Τα προγράμματα διδασκαλίας περιλαμβάνουν.

Intensive short duration teaching programmes(IP).
Εντατικά προγράμματα διδασκαλίας σύντομης διάρκειας(IP).

The teaching programmes, as well as the structure, objectives, strategies and pedagogy are the same in both institutes.
Τα εκπαιδευτικά προγράμματα καθώς και η δομή, οι στόχοι, οι στρατηγικές και η παιδαγωγική είναι τα ίδια και στα δύο ινστιτούτα.

They will also be able to devise language teaching programmes.
Θα είναι επίσης σε θέση να σχεδιάσουν προγράμματα διδασκαλίας ξένων γλωσσών.

The best in-class teaching programmes across 6 ESCP Europe Campuses.
Τα καλύτερα προγράμματα διδασκαλίας στην τάξη σε 6 πανεπιστημιουπόλεις ESCP Europe.

UCN works closely with experienced business people to organize our teaching programmes.
Το UCN συνεργάζεται στενά με έμπειρους επιχειρηματίες για να οργανώσει τα εκπαιδευτικά μας προγράμματα.

To provide and participate in teaching programmes for health care professionals.
Αναπτύξουν και να συμμετέχουν σε εκπαιδευτικά προγράμματα απευθυνόμενα σε επαγγελματίες υγείας.

The University has around 70 such visitors each year, adding further knowledge and diversity to its teaching programmes.
Το Πανεπιστήμιο έχει περίπου 70 τέτοιες επισκέπτες κάθε χρόνο, προσθέτοντας περαιτέρω τη γνώση και την ποικιλία των προγραμμάτων διδασκαλίας της.

Designing standardised teaching programmes suitable for all trainees in Europe.
Σχεδιάζει τυποποιημένα προγράμματα διδασκαλίας κατάλληλα για όλους τους εκπαιδευόμενους στην Ευρώπη.

The HfG is a continually learning dynamic organization dedicated to continually improving the high quality of its teaching programmes.
Το HFG είναι συνεχώς μάθηση δυναμικό οργανισμό αφιερωμένο στη συνεχή βελτίωση της υψηλής ποιότητας των προγραμμάτων διδασκαλίας της.

Educare" is a term adopted to cover all the SSEHV teaching Programmes, including parenting skills.
Το‘Educare' είναι ένας όρος που υιοθετήθηκε για να καλύψει όλα τα εκπαιδευτικά προγράμματα της SSEHV, συμπεριλαμβανομένης και της εκπαίδευσης των γονέων.

Designing syllabus and teaching programmes to meet the needs of learners in the specific context of their selected specialisation.
Σχεδιασμός διδακτέας ύλης και προγραμμάτων διδασκαλίας για την κάλυψη των αναγκών των σπουδαστών στο συγκεκριμένο πλαίσιο της επιλεγμένης εξειδίκευσης.

Atlantis also offers the opportunity of receiving a‘private lesson' in the client's office-with full or specific teaching programmes anywhere in Europe.
Η Atlantis προσφέρει επίσης την ευκαιρία να δοθεί ένα«ιδιωτικό μάθημα» στο γραφείο του πελάτη-με πλήρη ή ειδικά εκπαιδευτικά προγράμματα οπουδήποτε στην Ευρώπη.

Short teaching programmes, of at least 40 hours per academic year, on general, specific, or multiple disciplines in the field of EU studies.
Προγράμματα διδασκαλίας μικρής διάρκειας, τουλάχιστον 40 ωρών ανά ακαδημαϊκό έτος, γενικού, ειδικού ή διεπιστημονικού χαρακτήρα στον τομέα των ευρωπαϊκών σπουδών.

In"addition, grants of up to ECU 20 000 wfll be provided to universities organizing intensive teaching programmes of short duration involving students from several diffaent Member Sutes.
Επιπλέον, θα χορηγείται ενίσχυση μέχρι 20 000 Ecu στα πανεπιστήμια τα οποία θα διοργανώνουν εντατικά διδακτικά προγράμματα βραχείας διάρκειας, στα οποία θα συμμετέχουν φοιτητές από πολλά διαφορετικά κράτη μέλη.

Jean Monnet Modules: short teaching programmes(or courses) in the field of European Union studies at a higher education institution.
Οι ενότητες Jean Monnet είναι προγράμματα διδασκαλίας(ή μαθήματα) σύντομης διάρκειας στον τομέα των ευρωπαϊκών σπουδών, τα οποία λαμβάνουν χώρα σε ένα ίδρυμα ανώτατης εκπαίδευσης.

Our teaching quality has consistently won the highest ratings possible from the Government's quality control agency and we have professional accreditation for more than 25 of our teaching programmes.
Το διδακτικό μας η ποιότητα έχει κερδίσει με συνέπεια την υψηλότερη δυνατή από την ποιότητα υπηρεσίας ελέγχου της κυβέρνησης αξιολογήσεις και έχουμε επαγγελματική πιστοποίηση για περισσότερα από 30 από μας προγράμματα διδασκαλίας.

Jean Monnet Modules are short teaching programmes(or courses) in the field of European integration studies at higher education institutions.
Οι ενότητες Jean Monnet είναι προγράμματα διδασκαλίας(ή μαθήματα) σύντομης διάρκειας στον τομέα των ευρωπαϊκών σπουδών, τα οποία λαμβάνουν χώρα σε ένα ίδρυμα ανώτατης εκπαίδευσης.

Support for transnational cooperation projects bringing together institutions and/or operators from at least three Member States of the Community with the aim of increasing the public's awareness of the cultural heritage, such as exhibitions, teaching programmes, transnational cultural itineraries, etc.
Υποστήριξη σε σχέδια διεθνικής συνεργασίας που συγκεντρώνουν ιδρύματα ή/και φορείς τριών τουλάχιστον κρατών μελών της Κοινότητας και αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση του κοινού στην πολιτιστική κληρονομιά, όπως εκθέσεις εκπαιδευτικά προγράμματα, διεθνικές πολιτιστικές περιηγήσεις κλπ.

We are one of the top business schools in the world, offering a variety of teaching programmes including the Cambridge MBA, the Cambridge Master of Finance, PhD, MPhil and undergraduate degrees together with a suite of Executive Education courses.
Είμαστε μία από τις κορυφαίες σχολές διοίκησης επιχειρήσεων του κόσμου, προσφέροντας μια ποικιλία από εκπαιδευτικά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένης της Cambridge MBA, το Cambridge Master of Finance, PhD, MPhil και τις προπτυχιακές τους σπουδές σε συνδυασμό με μια σουίτα του εκτελεστικού μαθημάτων εκπαίδευσης.

The Registry of Guitar Tutors(RGT) was established in 1992 with the aims of improving the status and profile of guitar teachers, and helping to ensure their professional recognition within the mainstream of music education, by the establishment of an accredited range of comprehensive and well structured teaching programmes.
Το RGT ιδρύθηκε το 1992 με σκοπό την βελτίωση του κύρους και του προφίλ των καθηγητών κιθάρας, καθώς και για να βοηθήσει στην εξασφάλιση της επαγγελματικής τους αναγνώρισης εντός των πλαισίων της μουσικής εκπαίδευσης, καθιερώνοντας μια σειρά κατανοητών, αναγνωρισμένων και καλά δομημένων εκπαιδευτικών προγραμμάτων.

The aim is to bring results of an integrated research and teaching programmes on the local, national and international scale, integrate and develop the existing curricula for the training of teachers and translators in the full range of multimedia innovative ICT methodology addressing the needs of Europe's new cultural situation.
Ο σκοπός του είναι να επιφέρει ευεργετικά αποτελέσματα προωθώντας την έρευνα και προγράμματα διδασκαλίας σε τοπική, εθνική και διεθνή κλίμακα, ενσωματώνοντας και αναπτύσσοντας τα υπάρχοντα προγράμματα σπουδών για την κατάρτιση των δασκάλων και των μεταφραστών μέσω καινοτόμων μεθοδολογιών πολυμέσων Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών που καλύπτουν τις πολιτιστικές ανάγκες όπως αυτές διαμορφώνονται στην Ευρώπη.

The Council of Europe developed a Reference Framework of Competences for Democratic Culture, to be adapted for use in primary and secondary schools and higher education and vocational training institutions throughout Europe as well as national curricula and teaching programmes.
Έχει διαμορφωθεί το Πλαίσιο Αναφοράς Ικανοτήτων για τη Δημοκρατική Κουλτούρα(Reference Framework of Competences for Democratic Culture), το οποίο θα εφαρμοστεί στα ευρωπαϊκά σχολεία κατά τη διάρκεια της εκστρατείας προκειμένου να προσαρμοστεί για χρήση σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και επαγγελματικής κατάρτισης στην Ευρώπη, καθώς και στα εθνικά προγράμματα σπουδών και διδακτικά προγράμματα.

I think we need to ensure multi-disciplinary teaching programmes and insist on cooperation and partnership not only between educational institutions, students and professionals in the cultural and creative sector, but also between businesses of all sizes, between the public and the private sector, and between craftspeople and financial institutions.
Πιστεύω ότι πρέπει να διασφαλίσουμε την υλοποίηση πολυκλαδικών προγραμμάτων διδασκαλίας και να επιμείνουμε για τη συνεργασία και τη σύναψη εταιρικών σχέσεων όχι μόνο μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, φοιτητών και επαγγελματιών στον κλάδο του πολιτισμού και της δημιουργικότητας, αλλά και μεταξύ επιχειρήσεων όλων των μεγεθών, μεταξύ του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, και μεταξύ τεχνιτών και χρηματοπιστωτικών οργανισμών.

The efficiency and effectiveness of the studies, attractiveness of multidisciplinary teaching programmes which correspond to the challenges ahead, as well as psychological and entrepreneurial motivation of students through the interactive pedagogical technologies in the organization and teaching and scientific processes- all the above mentioned contribute to the high rate of successful students what, on the other hand, proofs the overall quality of the knowledge and skills transferred to students, but also the highest level of students' motivation.
Η αποδοτικότητα και η αποτελεσματικότητα των μελετών, η ελκυστικότητα των πολυεπιστημονικών προγραμμάτων διδασκαλίας που ανταποκρίνονται στις μελλοντικές προκλήσεις, καθώς και η ψυχολογική και επιχειρηματική κινητοποίηση των μαθητών μέσω των διαδραστικών παιδαγωγικών τεχνολογιών στην οργάνωση και τη διδασκαλία και τις επιστημονικές διαδικασίες- Υψηλό ποσοστό επιτυχημένων φοιτητών, από την άλλη, αποδεικνύει τη συνολική ποιότητα των γνώσεων και δεξιοτήτων που μεταφέρονται στους μαθητές, αλλά και το υψηλότερο επίπεδο κινήτρων των μαθητών.