What is the translation of " THE IMPLEMENTATION OF PROJECTS " in Greek?

• την υλοποίηση έργων
• την υλοποίηση των έργων
• την εφαρμογή των σχεδίων
• η υλοποίηση των σχεδίων
• της εφαρμογής των έργων
• την εκτέλεση των έργων
• της υλοποίησης προγραμμάτων
• την εκτέλεση των σχεδίων
• υλοποίηση των έργων
• η υλοποίηση έργων
• της υλοποίησης έργων
• η υλοποίηση των έργων
• της υλοποίησης των έργων
• της εφαρμογής των σχεδίων
• η εφαρμογή των σχεδίων

Examples of using The implementation of projects in English and their translations into Greek

Securing funding for the implementation of projects.
Εξασφάλιση Χρηματοδότησης για την υλοποίηση των έργων.

The implementation of projects of environmental nature.
Την υλοποίηση έργων περιβαλλοντικής φύσης.

New and innovative ideas for the implementation of projects.
Νέες και πρωτοποριακές ιδέες για την υλοποίηση έργων.

The implementation of projects relating to infrastructure has been shown to be particularly complex.
Η υλοποίηση των έργων που σχετίζονται με την υποδομή αποδείχθηκε ιδιαίτερα περίπλοκη.

INNOVATION New and innovative ideas for the implementation of projects.
ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ Νέες και πρωτοποριακές ιδέες για την υλοποίηση έργων.

Flexnet resumes the implementation of projects on a“turn-key” basis.
Η Flexnet αναλαμβάνει την υλοποίηση έργων με το«κλειδί στο χέρι».

The ROM system was developed to monitor and improve the implementation of projects.
Το σύστημα ROM αναπτύχθηκε για να παρακολουθείται και να βελτιώνεται η εκτέλεση των έργων.

The EU continued the implementation of projects focusing on the promotion and protection.
Εταιρεία επικεντρώθηκε στην υλοποίηση έργων συντήρησης και προστασίας του.

Collaborative place for the resolution of issues regarding the implementation of projects-.
Συνεργατική θέση για την επίλυση των θεμάτων που αφορούν την υλοποίηση των έργων.

Accelerating the implementation of projects(the impact of financial incentive).
Επιτάχυνση της υλοποίησης των έργων(ο αντίκτυπος των οικονομικών κινήτρων).

Communication requirements in remote operating environments are critical to the implementation of projects.
Απαιτήσεις επικοινωνίας σε απομακρυσμένα περιβάλλοντα λειτουργίας είναι ζωτικής σημασίας για την υλοποίηση των έργων.

Responsible for the implementation of projects Palavtisini was the foreman C. Scordilis.
Υπεύθυνος για την υλοποίηση των σχεδίων του Παλαβτισίνι ήταν ο πρωτομάστορας Γ. Σκορδύλης.

A system of this kind would also allow appropriate corrective action to be taken as regards the implementation of projects.
Ένα τέτοιο σύστημα θα επιτρέπει τοιουτοτρόπως την εφαρμογή κατάλληλων διορθωτικών μέτρων όσον αφορά την εκτέλεση των σχεδίων.

The Commission entrusts the implementation of projects under indirect management to a third party.
Η Επιτροπή αναθέτει σε τρίτους την υλοποίηση έργων, στο πλαίσιο της έμμεσης διαχείρισης.

These associations were crucial in attracting partners, mobilising funds, and initiating the implementation of projects.
Οι ενώσεις αυτές ήταν καθοριστικές για την περαιτέρω προσέλκυση εταίρων, την κινητοποίηση κεφαλαίων, και την έναρξη της εφαρμογής των έργων.

Member States are responsible for the implementation of projects financed by structural funds.
Τα κράτη μέλη είναι αρμόδια για την υλοποίηση των έργων που χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία.

Staff members of the European Commission were also present, and they provided useful technical and financial advice for the implementation of projects.
Επίσης συμμετείχαν εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής οι οποίοι έδωσαν χρήσιμες τεχνικές και οικονομικές συμβουλές για την υλοποίηση των έργων.

He contributes to the implementation of projects on sustainability, corporate responsibility and sustainable development.
Συμβάλλει στην υλοποίηση των έργων σε θέματα αειφορίας, εταιρικής υπευθυνότητας και βιώσιμης ανάπτυξης.

Coordination of the mechanism function of the Municipal Departments for the implementation of projects and actions which have been decided.
Συντονισμός του μηχανισμού λειτουργίας των Τμημάτων του Δήμου για την εκτέλεση των έργων και δράσεων που έχουν αποφασιστεί.

Our goal is the implementation of projects with an emphasis on innovation and the exploitation of technology.
Στόχος μας είναι η υλοποίηση έργων με έμφαση στη καινοτομία και η αξιοποίηση της τεχνολογίας.

AVAG was established in 1981 in Les Ulis to promote the implementation of projects by and for people living in the city.
AV οργανισμός AVAG ιδρύθηκε το 1981 su Les Ulis ια την προώθηση της υλοποίησης έργων από και για τους πολίτες.

Delays in the implementation of projects have resulted, in some cases, in the beneficiaries becoming ineligible(paragraphs 71 to 77).
Οι καθυστερήσεις κατά την εφαρμογή των σχεδίων είχαν ως αποτέλεσμα, σε ορισμένες περιπτώσεις, να καταστούν ορισμένοι δικαιούχοι μη επιλέξιμοι(σημεία 71-77).

The conference program covers supra-national issues, national and local policy, and the implementation of projects at a local level.
Το πρόγραμμα του Συνεδρίου περιλαμβάνει υπερ- εθνικά ζητήματα, εθνικές και τοπικές πολιτικές, καθώς και την παρουσίαση της εφαρμογής των έργων σε τοπικό επίπεδο.

The SCR is responsible for the implementation of projects once the Financing Agreement has been signed.
Η SCR είναι αρμόδια για την εφαρμογή των σχεδίων μετά την υπογραφή της χρηματοδοτικής σύμβασης.

The generally acknowledged role of NGOs working in developing countries is to act as a facilitator during the implementation of projects.
Ο γενικά αναγνωρισμένος ρόλος των ΜΚΟ που εργάζονται στις αναπτυσσόμενες χώρες είναι να λειτουργούν ως παράγοντας διευκόλυνσης κατά την υλοποίηση των έργων.

Both companies were forced to withdraw from the implementation of projects, and this resulted in losses and redundancies.
Και οι δύο εταιρίες αναγκάστηκαν να αποσυρθούν από την υλοποίηση έργων και αυτό είχε ως αποτέλεσμα ζημίες και απολύσεις.

The company ensures that the procurement of the necessary items(for the company's operation and the implementation of projects) is controlled.
Η εταιρεία διασφαλίζει ότι η προμήθεια των απαραίτητων συστατικών(για τη λειτουργία της εταιρείας και την υλοποίηση των έργων) ελέγχεται.

A full range of all necessary for the implementation of projects to strengthen cellular communications.
Ένα πλήρες φάσμα όλων των απαραίτητων για την υλοποίηση έργων για την ενίσχυση των κυψελοειδών επικοινωνιών.

A sub-working group was also created to produce guidelines regarding an agreed level of detail needed when UN agencies report on the implementation of projects.
Δημιουργήθηκε επίσης μια επιμέρους ομάδα εργασίας για την έκδοση οδηγιών σχετικά με ένα συμφωνημένο επίπεδο αναγκαίων πληροφοριών όταν οι υπηρεσίες των ΗΕ λογοδοτούν για την εκτέλεση των σχεδίων.

Technical assistance required for the implementation of projects is normally procured through an international restricted tender procedure(2).
Η τεχνική βοήθεια που απαιτείται για την υλοποίηση των έργων ανατίθεται, κατά κανόνα, με σύμβαση μέσω διεθνούς διαγωνισμού με κλειστή διαδικασία(2).