What is the translation of " THIRD TIME IN A ROW " in Greek?

• τρίτη συνεχόμενη φορά
• τρίτη φορά στη σειρά

Examples of using Third time in a row in English and their translations into Greek

Third time in a row.
Τρίτη φορά στη σειρά.

This is my third time in a row.
Αυτή είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά.

We're back at the Beacon Theater by the way for the third time in a row.
Βρισκόμαστε στο θέατρο Beacon παρεπιπτόντως για τρίτη συνεχόμενη φορά.

Same argument, third time in a row.
Η ίδια δικαιολογία τρεις φορές συνεχόμενα.

TeleTrade wins the award‘Company of the Year' for the third time in a row.
Η TeleTrade κερδίζει το βραβείο εταιρεία της χρονιάς για τρίτη συνεχόμενη φορά.

This is the third time in a row that….
Είναι η τρίτη φορά μέσα σε μια εβδομάδα που ο….

We have now been ranked No. 1 for the third time in a row!
Η Rita Ora στο Νο.1 για τρίτη φορά!

This is the third time in a row that she has come.
Είναι η τρίτη κατά σειρά άδεια που παίρνει.

Great. I failed for the third time in a row.
Τέλεια, απέτυχα τρίτη συνεχόμενη φορά.

It is the third time in a row that he takes office.
Είναι η τρίτη κατά σειρά άδεια που παίρνει.

We're the world champions for the third time in a row.
Είμαστε οι πρωταθλητές κόσμου για τρίτη συνεχόμενη φορά.

I just re-upped third time in a row. The whole nest egg.
Μόλις επανεπένδυσα για τρίτη φορά στη σειρά, όλο το κεφάλαιο.

It's amazing to win here for the third time in a row.”.
Είναι δύσκολο να κερδίσεις τη Ρεάλ για τρίτη φορά συνεχόμενη".

This is the third time in a row you have cancelled plans on him.
Αυτή είναι η τρίτη φορά στη σειρά έχετε ακυρώσει τα σχέδια για αυτόν.

Awarded"Best brand 2011"(for the third time in a row) 2012.
Βραβείο"Καλύτερη Μάρκα 2011"(για τρίτη συνεχόμενη φορά) 2012.

For the third time in a row, the president of the association.
Στο φως της δημοσιότητας για πρώτη φορά στο ERGASIANEWS, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας.

He's off almost $4,000, third time in a row now.
Από κάπου λείπουν $4.000. Είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά.

That's the third time in a row the short stack has got it in behind and got there.
Αυτή είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά που το μικρότερο stack είχε λιγότερες πιθανότητες και διπλασίασε.

Germany are World Champions for the third time in a row!
Η Γερμανία είναι παγκόσμια πρωταθλήτρια για τέταρτη φορά στην ιστορία της!

Amazingly, for the third time in a row, the championship hinged on the race in Japan.
Απίστευτο! Για τρίτη συνεχόμενη φορά, το πρωτάθλημα κρινόταν στον αγώνα της Ιαπωνίας.

TeleTrade is awarded as a"Company of the Year" for the third time in a row.
Η TeleTrade κερδίζει το βραβείο εταιρεία της χρονιάς για τρίτη συνεχόμενη φορά.

This marked the third time in a row that Democrats gained on the majority Republicans.
Αυτή ήταν η τρίτη κατά σειρά φορά που οι Δημοκρατικοί κέρδισαν έδρες από τους πλειοψηφούντες Ρεπουμπλικανούς.

The environmental prize goes to Södertälje for the third time in a row.
Το περιβαλλοντικό βραβείο πηγαίνει στο Södertälje για τρίτη φορά στη σειρά.

For the third time in a row, the international wine scene meets in the Palais Coburg in Vienna.
Για τρίτη φορά στη σειρά, η διεθνής σκηνή κρασιού συναντάται στο Palais Coburg της Βιέννης.

In 2014, Valentina Monetta took part for San Marino for the third time in a row and….
Το 2014, η Valentina Monetta έλαβε μέρος για λογαριασμό του Σαν Μαρίνο για τρίτη συνεχόμενη φορά και….

This is the third time in a row where I have qualified 13th, and we normally seem to score good points from that position.
Αυτή είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά που έχω προκριθεί 13ος, και φαίνεται ότι κανονικά παίρνουμε καλούς βαθμούς από αυτήν τη θέση.

This year DHL Express was ranked as one of the best workplaces of the world for the third time in a row.
Αυτή τη χρονιά, η DHL Express κατατάσσεται στη λίστα ως ένας από τους καλύτερους εργασιακούς χώρους παγκοσμίως, για τρίτη συνεχόμενη φορά.

For the third time in a row there will be the captivating MEGA CREW category where each dance crew will be consisted of 15 to 40 people!!!
Για τρίτη συνεχόμενη φορά θα υπάρξει η εντυπωσιακή κατηγόρια MEGA CREW όπου οι ομάδες θα αποτελούνται από 15 μέχρι 40 άτομα!!!

In 2015 Wageningen University was awarded as the most sustainable Dutch University by Morgen(organization)[nl], for the third time in a row.
Το 2015 το Πανεπιστήμιο Wageningen απονεμήθηκε ως το πιο βιώσιμο Ολλανδικό Πανεπιστήμιο από τον Morgen(organization), για τρίτη συνεχόμενη φορά.

And for the third time in a row, a new US president will start his administration with ambitions to improve bilateral relations.
Και για τρίτη συνεχόμενη φορά, ένας νέος αμερικανός πρόεδρος θα ξεκινήσει τη θητεία του με τη φιλοδοξία να βελτιώσει τις διμερείς σχέσεις.