What is the translation of " THIS TECHNICAL " in Greek?

• τεχνικής αυτής
• τεχνική αυτή
• τεχνικές αυτές

Examples of using This technical in English and their translations into Greek

During the course of this technical procedure, the enterprise Alphabet Inc.
Κατά τη τεχνική αυτή διαδικασία, η επιχείρηση Alphabet Inc.

This technical stock indicator was developed by John Bollinger in the 1980′s.
Αυτή η τεχνική αναπτύχθηκε από τον John Bollinger στην δεκαετία του 1980.

The exclusive fountain pen from Pelikan recalls this technical and artistic marvel with an equivalent degree of precision and craftsmanship.
Ο αποκλειστικός στυλογράφος από την Pelikan υπενθυμίζει αυτό το τεχνικό και καλλιτεχνικό θαύμα σε ισοδύναμο βαθμό ακρίβειας και δεξιοτεχνίας.

This technical analysis tool was created by John Bollinger back in the 1980's.
Αυτή η τεχνική αναπτύχθηκε από τον John Bollinger στην δεκαετία του 1980.

A list of current W3C publications and the latest revision of this technical report can be found in the W3C technical….
Μια λίστα με τις τρέχουσες εκδόσεις του W3C και την πιο πρόσφατη αναθεώρηση της παρούσας τεχνικής έκθεσης παρέχεται στο ευρετήριο τεχνικών εκθέσεων του W3C(W3C technical reports index) στη διεύθυνση WEB.

This technical proposal is applicable to aid schemes for which the standardised procedures apply.
Η τεχνική αυτή πρόταση μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καθεστώτα ενισχύσεων για τα οποία εφαρμόζονται τυποποιημένες διαδικασίες.

A list of current W3C publications and the most recently formally published revision of this technical report can be found in the W3C technical reports index at WEB.
Μια λίστα με τις τρέχουσες εκδόσεις του W3C και την πιο πρόσφατη αναθεώρηση της παρούσας τεχνικής έκθεσης παρέχεται στο ευρετήριο τεχνικών εκθέσεων του W3C(W3C technical reports index) στη διεύθυνση WEB.

Once this technical analysis is done, it will be for the Eurogroup to discuss if there is margin to change the targets.
Μόλις ολοκληρωθεί η τεχνική αυτή ανάλυση, άπτεται του Eurogroup να συζητήσει αν υπάρχει περιθώριο αλλαγής των στόχων.

During the course of this technical procedure Automattic receives data that is used to create an overview of website visits.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικαςίας, η Automattic λαμβάνει δεδομένα που χρησιμοποιούνται προκειμένου να δημιουργηθεί μια επισκόπηση των επισκέψεων της ιστοσελίδας.

This technical and logistical tour de force will underpin a vehicle and technology presentation that is genuinely unprecedented.
Αυτό το τεχνικό και οργανωτικό επίτευγμα θα υποστηρίξει μία πραγματικά πρωτοφανή προϊοντική και τεχνολογική παρουσίαση.

During the course of this technical procedure, Instagram becomes aware of what specific sub-page of our website was visited by the data subject.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικασίας, το Instagram αναγνωρίζει τις συγκεκριμένες υπο-σελίδες της ιστοσελίδας μας που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων.

This technical meeting brought together 24 participants from six West African countries in Ibadan, Nigeria, from 13 to 24 February.
Η τεχνική αυτή συνάντηση συγκέντρωσε 24 συμμέτοχους από 6 χώρες της Δυτικής Αφρικής το Ιμπαντάν της Νιγηρίας, από 13 έως 24 Φεβρουαρίου.

During the course of this technical procedure, Google gains knowledge of any data that Google may use to create commission calculations.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικασίας, το YouTube και η Google λαμβάνουν γνώση των επιμέρους υπό-σελίδων της ιστοσελίδας μας που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων.

This technical helicopter"long-line" rescue involved a member of the safety team being lowered by rope from the helicopter,….
Αυτή η τεχνική διάσωσης"μακράς γραμμής" ελικόπτερο περιλαμβάνει ένα μέλος της ομάδας ασφαλείας που μειώνεται από το σχοινί από το ελικόπτερο,….

In the course of this technical procedure, Automattic is informed about data that are subsequently used to compile an overview of website visits.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικαςίας, η Automattic λαμβάνει δεδομένα που χρησιμοποιούνται προκειμένου να δημιουργηθεί μια επισκόπηση των επισκέψεων της ιστοσελίδας.

This technical achievement, unprecedented in antiquity, proves the high level of technical knowledge that Mycenaean engineers had acquired.
Το τεχνικό αυτό επίτευγμα, μοναδικό στην αρχαιότητα, αποδεικνύει το υψηλό επίπεδο τεχνικών γνώσεων στο οποίο είχαν φτάσει οι μυκηναίοι μηχανικοί.

During the course of this technical procedure, Bloglovin' gains knowledge of what specific sub-page of our website was visited by the data subject.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικασίας, το YouTube και η Google λαμβάνουν γνώση των επιμέρους υπό-σελίδων της ιστοσελίδας μας που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων.

This technical unconscious is automatized, acognitive, lacking responsiveness, and inscribed in the socially acceptable modes of human behavior.
Αυτό το τεχνικό ασυνείδητο είναι αυτοματοποιημένο, μη γνωστικό, χαρακτηρίζεται από έλλειψη αποκρισιμότητας και εγγράφεται στους κοινωνικά αποδεκτούς τρόπους ανθρώπινης συμπεριφοράς.

In the context of this technical procedure, AUTOLANGUIC receives information about data that is subsequently used to create an overview of Internet site visits.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικαςίας, η Automattic λαμβάνει δεδομένα που χρησιμοποιούνται προκειμένου να δημιουργηθεί μια επισκόπηση των επισκέψεων της ιστοσελίδας.

This technical and financial assistance provides personalised support adapted to the commercial development of regional companies in high-potential markets.
Αυτή η τεχνική και οικονομική συνδρομή περιλαμβάνει εξατομικευμένη στήριξη προσαρμοσμένη στην εμπορική ανάπτυξη των εταιρειών της περιφέρειας σε αγορές με μεγάλες δυνατότητες.

During the course of this technical procedure, AddThis acquires knowledge of the visit and details about the specific individual page of the website via the information technology system used by the data subject.
Στο πλαίσιο της τεχνικής αυτής διαδικασίας, η AddThis ενημερώνεται για την επίσκεψη και τη συγκεκριμένη σελίδα αυτού του ιστοτόπου που χρησιμοποιήθηκε από το υποκείμενο των δεδομένων με τη βοήθεια της τεχνολογίας πληροφόρησης.

This technical information is used for the unhindered operation and appearance of the web pages and electronic services, and is not permanently stored within our infrastructure.
Οι τεχνικές αυτές πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την ομαλή λειτουργία και απόδοση των ιστοσελίδων και των ηλεκτρονικών υπηρεσιών, και δεν αποθηκεύονται μόνιμα στις υποδομές μας.

Besides this technical part, we have also recorded the reactions of people at the moment when they become aware of the impacts.
Πέρα από το τεχνικό αυτό κομμάτι, καταγράψαμε επίσης τις αντιδράσεις τους ακριβώς τη στιγμή που αντιλαμβάνονται τις επιπτώσεις.

As part of this technical process, Automattic obtains information on data which is used to generate an overview of website visits.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικαςίας, η Automattic λαμβάνει δεδομένα που χρησιμοποιούνται προκειμένου να δημιουργηθεί μια επισκόπηση των επισκέψεων της ιστοσελίδας.

As part of this technical process, YouTube and Google are aware of the specific bottom of our site visited by the person concerned.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικασίας, το YouTube και η Google λαμβάνουν γνώση των επιμέρους υπό-σελίδων της ιστοσελίδας μας που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων.

As part of this technical process, YouTube and Google are informed about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
Κατά τη διάρκεια της τεχνικής αυτής διαδικασίας, το YouTube και η Google λαμβάνουν γνώση των επιμέρους υπό-σελίδων της ιστοσελίδας μας που επισκέφθηκε το υποκείμενο των δεδομένων.

This technical information is used for the smooth operation and output of the websites and the e-services and is not stored permanently in the Company's infrastructure.
Οι τεχνικές αυτές πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την ομαλή λειτουργία και απόδοση των ιστοσελίδων και των ηλεκτρονικών υπηρεσιών και δεν αποθηκεύονται μόνιμα στις υποδομές της Εταιρείας.

This technical information is used for the smooth operation and performance of websites and electronic services and is not permanently stored in the medical infrastructure.
Οι τεχνικές αυτές πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την ομαλή λειτουργία και απόδοση των ιστοσελίδων και των ηλεκτρονικών υπηρεσιών, και δεν αποθηκεύονται μόνιμα στις υποδομές της εταιρίας.

This technical improvement uses an analogue connection to provide benefits that were previously available only with ISDN(e.g. diverting calls, recording caller numbers).
Η τεχνική αυτή βελτίωση χρησιμοποιεί αναλογική σύνδεση για την παροχή πλεονεκτημάτων που προηγουμένως ήταν διαθέσιμα μόνο μέσω του ISDN(π.χ. εκτροπή κλήσεων, καταγραφή των αριθμών των εισερχομένων κλήσεων).

For the purposes of this technical specification for interoperability, only the following elements, whether individual components or subassemblies of the track are declared to be‘interoperability constituents'.
Για τις ανάγκες της παρούσας τεχνικής προδιαγραφής διαλειτουργικότητας, ως«στοιχεία διαλειτουργικότητας» έχουν χαρακτηριστεί μόνον τα ακόλουθα μεμονωμένα στοιχεία ή υποσυγκροτήματα της γραμμής.