What is the translation of " TRY INSTALLING " in Greek?

• προσπαθήστε να εγκαταστήσετε
• δοκιμάστε να εγκαταστήσετε

Examples of using Try installing in English and their translations into Greek

Then try installing again.
Στη συνέχεια, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά.

If you haven't got it yet, you can try installing the APK yourself.
Αν δεν έχετε τη νέα έκδοση ακόμη, μπορείτε να δοκιμάσετε να εγκαταστήσετε μόνοι σας το APK.

Try installing the update again.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την ενημέρωση.

Restart your device and try installing Office again.
Επανεκκινήστε τη συσκευή σας και προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά το Office.

Try installing Office 2016 again.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε το Office 2016 ξανά.

Once your console restarts, try installing the game again.
Όταν επανεκκινηθεί η κονσόλα, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά το παιχνίδι.

Try installing Internet Explorer 7.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε τον Internet Explorer 7.

If this solution is not possible, try installing the software as an administrator.
Εάν αυτή η λύση δεν είναι εφικτή, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε το λογισμικό ως διαχειριστής.

Try installing the profile again after some time.
Δοκιμάστε να εγκαταστήσετε ξανά το προφίλ μετά από λίγο.

After restarting your computer, you can try installing Office again. Reinstall Office.
Μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, μπορείτε να δοκιμάσετε να εγκαταστήσετε ξανά το Office.

Try installing Windows NT into an empty folder.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε τα Windows NT σε έναν κενό φάκελο.

If you are having trouble entering text, try installing the free"Hacker's Keyboard IME".
Αν έχετε πρόβλημα με την εισαγωγή κειμένου, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε το δωρεάν"Πληκτρολόγιο ΙΜΕ χάκερ".

Try installing Windows NT into a clean directory.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε τα Windows NT σε έναν κενό φάκελο.

If you continue to experience this issue, try installing the update at a different location.
Αν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε το πρόβλημα, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε την ενημέρωση από μια άλλη τοποθεσία.

Try installing Office on your Test account.
Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε το Office 2008 στο λογαριασμό σας δοκιμής.

If you aren't already using a wired connection to the Internet, plug in your device and try installing Office again.
Εάν δεν χρησιμοποιείτε ήδη μια ενσύρματη σύνδεση στο Internet, συνδέστε τη συσκευή και προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά το Office.

You could try installing Ubuntu Linux.
Μπορείτε να δοκιμάσετε να εγκαταστήσετε το Ubuntu Linux.

If you don't see Microsoft Access Outlook Add-in for Data Collection and Publishing try installing Access again.
Εάν δεν βλέπετε το Microsoft Access Outlook προσθέτου για συλλογή δεδομένων και τη δημοσίευση προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την Access.

After that try installing the latest version.
Μετά από αυτό, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την πιο πρόσφατη έκδοση.

If this is the case, take your device home, to a friend's house, or to a wireless hotspot, and then try installing Office again.
Σε αυτή την περίπτωση, πάρτε τη συσκευή στο σπίτι, στο σπίτι ενός φίλου ή σε ένα ασύρματο ενεργό σημείο και, στη συνέχεια, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά Office.

You can try installing it if you feel adventurous.
Μπορείτε να δοκιμάσετε να το εγκαταστήσετε αν είστε ριψοκίνδυνος τύπος.

Use a wired connection If you aren't already using a wired connection to the Internet, plug your device in and try installing Office again.
Χρησιμοποιήστε ενσύρματη σύνδεση Εάν δεν χρησιμοποιείτε ήδη μια ενσύρματη σύνδεση στο Internet, συνδέστε τη συσκευή και προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά το Office.

Try installing it on the tip of a vertically extended finger.
Δοκιμάστε να το εγκαταστήσετε στην άκρη ενός κάθετα εκτεταμένου δακτύλου.

If you have never used one before, try installing one of the news readers mentioned below and see.
Εάν δεν έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ πριν ένα, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε ένα από τα προγράμματα ανάγνωσης ειδήσεων που αναφέρονται παρακάτω και δείτε ποια σας αρέσει.

If you can't live without Facebook and Messenger, but need to improve your phone performance, try installing Facebook Lite and Messenger Lite.
Εάν δεν μπορείτε να ζήσετε χωρίς Facebook και Messenger, αλλά πρέπει να βελτιώσετε την απόδοση του τηλεφώνου σας, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε το Facebook Lite και το Messenger Lite.

If neither work, try installing an ASPI layer like the one from adaptec.
Εαν καμία δεν λειτουργήσει, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε ένα ASPI layer όπως αυτό της adaptec.

If you get a message that says that your computer is missing a codec or that you will need a DVD decoder, try installing the all-in-one codec package like K-lite Codec Pack.
Εάν λάβετε ένα μήνυμα που λέει ότι ο υπολογιστής σας δεν διαθέτει κάποιον κωδικοποιητή ή ότι θα χρειάζονται έναν αποκωδικοποιητή DVD, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε το codec όλα-σε-ένα πακέτο όπως K-lite Codec Pack.

After cleaning, try installing the plug-in again- this time everything should go well.
Μετά τον καθαρισμό, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε ξανά την πρίζα- αυτή τη φορά όλα πρέπει να πάνε καλά.

If there aren't any updates and you're still having problems, try installing drivers directly from NVIDIA, Intel, or ATI/AMD.
Αν δεν υπάρχουν ενημερώσεις και εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, δοκιμάστε να εγκαταστήσετε προγράμματα οδήγησης απευθείας από την NVIDIA, την Intel ή την ATI/AMD.

Only try installing Windows in VHD mode if you have issues installing Legacy.
Δοκιμάστε να εγκαταστήσετε τα Windows σε λειτουργία VHD μόνο αν έχετε προβλήματα με την εγκατάσταση του Legacy.