What is the translation of " USE OF A COMBINATION " in Greek?

• χρήση ενός συνδυασμού
• χρησιμοποίηση ενός συνδυασμού
• συνδυασμένη χρήση

Examples of using Use of a combination in English and their translations into Greek

The key to effective management of pain is the use of a combination of the above.
Το κλειδί για την αποτελεσματική διαχείριση του πόνου είναι η χρήση ενός συνδυασμού μεθόδων.

Therefore the use of a combination of telmisartan and ramipril is not recommended in this population.
Επομένως, η χρήση του συνδυασμού telmisartan και ramipril δε συνιστάται σε αυτόν τον πληθυσμό.

The highlight of the AirVape Xs is its ground-breaking use of a combination of conduction and convection heating.
Το πιο δυνατό σημείο του AirVape Xs είναι η πρωτοποριακή λειτουργία του όπου χρησιμοποιεί ένα συνδυασμό αγωγιμότητας και συναγωγής της θερμότητας.

Use of a combination of instruments designed to facilitate coherence between sectoral policy objectives and coherence between planning and management.
Χρησιμοποίηση ενός συνδυασμού μέσων ικανού να διευκολύνει τη συνοχή μεταξύ στόχων τομεακών πολιτικών, αφενός, και σχεδιασμού και διαχείρισης.

The upper end of the range is associated with the use of a combination of an ESP and a regenerative thermal oxidiser.
Το ανώτερο άκρο του εύρους τιμών συνδέεται με τη χρήση συνδυασμού ηλεκτροστατικού διαχωριστή και διάταξη αναγεννητικής θερμικής οξείδωσης.

Making use of a combination of lowered calorie intake as well as raised exercise will certainly allow you to enjoy faster weight loss when you combine them with Phen375.
Κάνοντας χρήση ενός συνδυασμού της μειωμένης θερμιδικής κατανάλωσης, καθώς και αυξημένη άσκηση θα σας επιτρέψει να απολαύσετε σίγουρα την ταχύτερη μείωση του βάρους, όταν τους ενσωματώσει με Phen375.

For individuals who wish to use nicotine substitutes, it is proposed the use of a combination of a long-acting product and a short-acting product.
Για τα άτομα που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν τα υποκατάστατα νικοτίνης, προτείνεται η συνδυασμένη χρήση ενός μακράς δράσης προϊόντος και ενός βραχείας δράσης προϊόντος σαν αρχική θεραπευτική επιλογή.

Making use of a combination of decreased caloric consumption and raised exercising will allow you to appreciate faster weight loss when you incorporate them with Phen375.
Κάνοντας χρήση ενός συνδυασμού μείωσε θερμιδική πρόσληψη και αύξησε τη φυσική δραστηριότητα θα σας δώσει τη δυνατότητα να χαρούν για ταχύτερη απώλεια βάρους, όταν μπορείτε να τους ενσωματώσει με Phen375.

BiResp Spiromax is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination(inhaled corticosteroid and long-acting β2 adrenoceptor agonist) is appropriate.
Το BiResp Spiromax ενδείκνυται για την τακτική θεραπεία του άσθματος, όπου είναι κατάλληλη η χρήση ενός συνδυασμού(εισπνεόμενου κορτικοστεροειδούς και μακράς δράσης αγωνιστή των β2αδρενεργικών υποδοχέων).

Making use of a combination of lowered calorie intake as well as raised exercise will certainly allow you to enjoy faster weight loss when you combine them with Phen375.
Κάνοντας χρήση ενός συνδυασμού της μειωμένης κατανάλωσης θερμίδων και αυξημένη άσκηση θα σας επιτρέψει σίγουρα να πάρουν την ευχαρίστηση στην ταχύτερη διαχείριση του βάρους, όταν τους ενσωματώσει με Phen375.

Game Era 13 shows that some important initial placement of units, the correct choice of the purpose and use of a combination of weakening, protection, attacking spells.
Παιχνίδι Era 13 δείχνει ότι ορισμένες σημαντικές αρχική τοποθέτηση των μονάδων, η σωστή επιλογή του σκοπού και τη χρήση ενός συνδυασμού της εξασθένησης, την προστασία, επιτίθεται ξόρκια.

Paul Manwaring from Outsprung makes use of a combination of SocialBro, Buffer, Twitter Ads and spreadsheets to collect and analyze social engagement data.
Paul Manwaring από το Εξαντλημένο κάνει χρήση ενός συνδυασμού διαφημίσεων SocialBro, Buffer, Twitter και υπολογιστικών φύλλων για τη συλλογή και ανάλυση δεδομένων κοινωνικής αφοσίωσης.

The existence of uniformity in the presentation of your texts with a fixed font size(excluding titles) and the use of a combination of colors that impress and are not tiresome.
Στην ύπαρξη ομοιομορφίας στην παρουσίαση των κειμένων σας με σταθερό μέγεθος γραμματοσειράς(εκτός των τίτλων) και τη χρήση συνδυασμού χρωμάτων που εντυπωσιάζουν και δεν κουράζουν.

This primarily involves the use of a combination of antiviral medications during pregnancy and after birth in the infant and potentially includes bottle feeding rather than breastfeeding.
Αυτό περιλαμβάνει, κυρίως, τη χρήση ενός συνδυασμού αντιϊκών φαρμάκων κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και μετά τη γέννηση του βρέφους και ενδεχομένως περιλαμβάνει τη διακοπή του θηλασμού.

The installations and performances she creates are based on these explorations where she makes use of a combination of new and traditional means of expression in the arts and design.
Οι εγκαταστάσεις και τα περφόρμανς που δημιουργεί είναι βασισμένα σε αυτές τις αναζητήσεις κάνοντας χρήση ενός συνδυασμού τόσο νέων όσο και παραδοσιακών μέσων έκφρασης στην τέχνη και στο σχεδιασμό.

Making use of a combination of lowered caloric consumption and also enhanced physical activity will certainly allow you to appreciate faster weight reduction when you combine them with Phen375.
Κάνοντας χρήση ενός συνδυασμού μείωσε θερμιδική πρόσληψη και αύξησε τη φυσική δραστηριότητα θα σας δώσει τη δυνατότητα να χαρούν για ταχύτερη απώλεια βάρους, όταν μπορείτε να τους ενσωματώσει με Phen375.

Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination(inhaled corticosteroid and long-acting β2 adrenoceptor agonist) is appropriate.
Ενδείκνυται για την τακτική θεραπεία του άσθματος, όπου είναι κατάλληλη η χρήση ενός συνδυασμού(εισπνεόμενου κορτικοστεροειδούς και μακράς δράσης αγωνιστή των β2-αδρενεργικών υποδοχέων).

This primarily involves the use of a combination of antiviral medications during pregnancy and after birth in the infant, and potentially includes bottle feeding rather than breastfeeding.
Τα προγράμματα αυτά περιλαμβάνουν πρωταρχικά τη χρήση ενός συνδυασμού αντιρετροϊκών στη διάρκεια της εγκυμοσύνης και μετά τη γέννηση στο βρέφος, αλλά επίσης δυνητικά περιλαμβάνουν τη διατροφή του με μπιμπερό αντί του θηλασμού.

Aerivio Spiromax is indicated for the regular treatment of patients with severe asthma where use of a combination product(inhaled corticosteroid and long-acting β2 agonist) is appropriate.
Το Aerivio Spiromax ενδείκνυται για την τακτική θεραπεία ασθενών με σοβαρό άσθμα όπου είναι κατάλληλη η χρήση ενός προϊόντος συνδυασμού(εισπνεόμενο κορτικοστεροειδές και μακράς δράσης β2 διεγέρτης).

Through the use of a combination of these two antibiotics, a wide spectrum of drug action and synergism of action against a number of microorganisms, for example, staphylococci, is achieved.
Μέσω της χρήσης ενός συνδυασμού αυτών των δύο αντιβιοτικών, επιτυγχάνεται ένα ευρύ φάσμα δράσης φαρμάκου και συνεργιστική δράση κατά ενός αριθμού μικροοργανισμών, για παράδειγμα, σταφυλόκοκκων.

The indication sought is the regular treatment of asthma where the use of a combination product(an inhaled corticosteroid and a long-acting β2 agonist) is appropriate.
Η αιτούμενη ένδειξη είναι η συνήθης θεραπεία του άσθματος στις περιπτώσεις όπου η χρήση προϊόντος συνδυασμού(εισπνεόμενου κορτικοστεροειδούς και β2-αγωνιστή μακράς δράσης) είναι κατάλληλη.

The CHMP considered that the treatment guidelines were not consistent across European countries and the company had not provided enough evidence to support the use of a combination tablet in these patients.
Έκρινε ότι υπήρχαν ανακολουθίες στις κατευθυντήριες γραμμές θεραπείας ανά την Ευρώπη και ότι η εταιρεία δεν είχε υποβάλει αρκετά αποδεικτικά στοιχεία προς στήριξη της χρήσης της θεραπείας συνδυασμού στον συγκεκριμένο πληθυσμό ασθενών.

The house has been recently redecorated with the use of a combination of vivid colors and comfortable furnishings thus promising a remarkable holiday in a home away from home.
Το σπίτι έχει πρόσφατα ανακαινιστεί με χρήση ενός συνδυασμού φωτεινών χρωμάτων και άνετης επίπλωσης υποσχόμενο έτσι μια αξιοσημείωτη διαμονή και δίνοντας την αίσθηση ότι βρίσκεστε στο σπίτι σας.

Nicotine Nasal Spray Nicotine replacement therapy(NRT) For individuals who wish to use nicotine substitutes, it is proposed the use of a combination of a long-acting product and a short-acting product.
Θεραπεία με υποκατάστατα νικοτίνης Για τα άτομα που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν τα υποκατάστατα νικοτίνης, προτείνεται η συνδυασμένη χρήση ενός μακράς δράσης προϊόντος και ενός βραχείας δράσης προϊόντος σαν αρχική θεραπευτική επιλογή.

Whereas aggressive tax planning schemes often result in the use of a combination of international tax mismatches, very favourable specific national tax rules and the use of tax havens;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι τα συστήματα επιθετικού φορολογικού σχεδιασμού συχνά οδηγούν στη χρησιμοποίηση ενός συνδυασμού από διεθνείς φορολογικές αναντιστοιχίες, πολύ ευνοϊκούς ειδικούς εθνικούς φορολογικούς κανόνες και φορολογικούς παραδείσους·.

Toshio Nawa, executive director and senior security analyst at Tokyo-based security consultancy Cyber Defense Institute, warned that people must remain on guard for hackers who make use of a combination of virtual and real-world attacks.
Ο Toshio Nawa, εκτελεστικός διευθυντής και ανώτερος αναλυτής ασφαλείας στο ινστιτούτο Cyber Defense Institute, με έδρα το Τόκιο, προειδοποίησε ότι όλοι πρέπει να βρίσκονται σε επιφυλακή γιατί οι hacker χρησιμοποιούν έναν συνδυασμό εικονικών και πραγματικών επιθέσεων.

Tissue engineering is the use of a combination of cells, engineering and materials methods, and suitable biochemical and physicochemical factors to improve or replace biological tissues.
Η μηχανική των ιστών είναι ο συνδυασμός της χρήσης κυττάρων, μηχανικής, μεθόδων των υλικών και κατάλληλων βιοχημικών και φυσικοχημικών παραγόντων. Έχει σκοπό την βελτίωση ή την αντικατάσταση βιολογικών λειτουργιών.

Asthma Revinty Ellipta is indicated for the regular treatment of asthma in adults and adolescents aged 12 years and older where use of a combination medicinal product(long-acting beta2-agonist and inhaled corticosteroid) is appropriate.
Άσθμα Το Revinty Ellipta ενδείκνυται για την τακτική αντιμετώπιση του άσθματος σε ενήλικες και εφήβους ηλικίας 12 ετών και άνω στους οποίους η χρήση ενός φαρμακευτικού προϊόντος συνδυασμού(μακράς δράσης β2-αγωνιστής και εισπνεόμενο κορτικοστεροειδές) είναι κατάλληλη.

We protect your personal information through the use of a combination of security controls both physical and logical, or even access controls that restrict and manage the way in which your personal information and personal data are processed.
Προστατεύουμε τα προσωπικά δεδομένα χρησιμοποιώντας έναν συνδυασμό φυσικών και πληροφορικών ελέγχων, συμπεριλαμβανομένων ελέγχων πρόσβασης που περιορίζουν και διαχειρίζονται τον τρόπο επεξεργασίας και χειρισμού των προσωπικών δεδομένων.

Budesonide/Formoterol Teva is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination(inhaled corticosteroid and long-acting β2 adrenoceptor agonist) is appropriate.
Το Budesonide/Formoterol Teva ενδείκνυται για την τακτική θεραπεία του άσθματος, όπου είναι κατάλληλη η χρήση ενός συνδυασμού(εισπνεόμενου κορτικοστεροειδούς και μακράς δράσης αγωνιστή των β2-αδρενεργικών υποδοχέων):- σε ασθενείς που δεν ελέγχονται ικανοποιητικά με εισπνεόμενα κορτικοστεροειδή και«κατ'επίκληση» χρήση εισπνεόμενων αγωνιστών των β2-αδρενεργικών υποδοχέων βραχείας δράσης.