Examples of using Using specific in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Using specific tools;
Χρήση ειδικών εργαλείων·.
It is administered using specific psychometric tools.
Χορηγείται με την χρήση συγκεκριμένων ψυχομετρικών εργαλειών.
Using specific tools.
Battery tests are conducted using specific iPhone units.
Οι δοκιμές μπαταρίας διεξάγονται χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες μονάδες iPhone.
Using specific vibrations and binaural audio frequencies, the Spa.
Χρησιμοποιώντας ειδικές δονήσεις και αμφιωτικές ακουστικές συχνότητες, το Σύστημα Spa.
Battery tests are conducted using specific iPad units;
Οι δοκιμές μπαταρίας πραγματοποιούνται χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες μονάδες iPad.
In short, using specific keywords is important to understand attribution.
Εν ολίγοις, χρήση συγκεκριμένων λέξεων κλειδίων είναι σημαντική για την κατανόηση της απόδοσης.
This means either drying on the sun or using specific carpet driers.
Αυτό γίνεται είτε αφήνοντας τους στον ήλιο είτε χρησιμοποιώντας ειδικές μηχανές αέρα.
Then, using specific anatomical landmarks, the‘degree of fit' of the two images can be assessed.
Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας ειδικά ανατομικά στοιχεία, ο«βαθμός προσαρμογής» των δύο εικόνων μπορεί να εκτιμηθεί.
It's a quieting of the mind, using specific breathing techniques.”.
Ο διαλογισμός έχει σχεδιαστεί για να παρακάμψει το μυαλό, χρησιμοποιώντας ειδικές αναπνευστικές τεχνικές».
In the first the human factor is involved by teaching and learning, using specific methods.
Το πρώτο θα έχει τον ανθρώπινο παράγοντα διδασκαλίας και εκπαίδευσης, χρησιμοποιώντας ειδικές μεθόδους.
Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
Οι δοκιμές μπαταρίας πραγματοποιούνται χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες μονάδες Τα πραγματικά αποτελέσματα ενδέχεται να διαφέρουν.
Strange eating habits or food rituals,such as an insistence on using specific utensils.
Έχει παράξενες διατροφικές συνήθειες ή διατροφικές“τελετουργίες”,όπως μια εμμονή στη χρήση ειδικών σκευών.
By using specific short sequences of DNA, PCR can isolate and exponentially amplify a targeted region of DNA.
Με τη χρήση ειδικών βραχειών αλληλουχιών του DNA, η PCR μπορεί να απομονώσει και εκθετικά να ενισχύσει μια στοχευμένη περιοχή του DNA.
The results of this combination may be increased by using specific mesococktails.
Τα αποτελέσματα αυτού του συνδυασμού μπορεί να ενισχύνονται με τη χρήση συγκεκριμένων μεσό- κοκτέιλ.
By using specific short sequences of DNA, PCR can exponentially amplify a targeted region of DNA, isolating and amplifying a selected section of DNA.
Με τη χρήση ειδικών βραχειών αλληλουχιών του DNA, η PCR μπορεί να απομονώσει και εκθετικά να ενισχύσει μια στοχευμένη περιοχή του DNA.
It is the methodology that is often selected by using specific hydro insulating materials bulking.
Είναι η μεθοδολογία που συχνά επιλέγεται με την χρήση ειδικών υγρομονωτικών υλικών διόγκωσης.
This involves using specific products with hyaluronic acid that help provide a sense of relief and restore the balance of tear film.
Αυτό συμπεριλαμβάνει την χρήση συγκεκριμένων προϊόντων με υαλουρονικό οξύ που βοηθάει στην αίσθηση της ανακούφισης και αποκαθιστά την ισορροπία της δακρυϊκής μεμβράνης.
This is truly“light medicine” because it disinfects using specific frequencies of light.
Αυτή είναι πραγματικά«ιατρική του φωτός» διότι απολυμαίνει χρησιμοποιώντας ειδικές συχνότητες του φωτός.
Using specific tasks and self-observation, patients learn to think of pain as something other than a negative factor that controls their life.
Χρησιμοποιώντας ειδικά καθήκοντα και αυτο-παρατήρηση, οι ασθενείς μαθαίνουν να σκέφτονται τον πόνο ως κάτι άλλο από ένα αρνητικό παράγοντα που ελέγχει τη ζωή τους.
Every athlete aims is lifting more weights than the opponent using specific moves.
Κάθε αθλητής επιδιώκει να ανυψώσει περισσότερα κιλά από τους συναθλητές του χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες κινήσεις.
Horizontal co-ordination can be carried out using specific matching grants, and by promoting inter-municipal and interregional co-operation.
Ο οριζόντιος συντονισμός μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες επιχορηγήσεις, με διαδημοτική και διαπεριφερειακή συνεργασία ή με συγχωνεύσεις ΟΤΑ.
The candlestick technique helps build market forecasts andachieve gains by using specific trading strategies.
Η τεχνική κερί βοηθά στην οικοδόμηση προβλέψεις της αγοράς καιτην επίτευξη κερδών από τη χρήση συγκεκριμένων στρατηγικών διαπραγμάτευσης.
By using specific stimuli, participants had the opportunity to experience the everyday life of a person with Blindness, Kinetic Disability and Deafness for a few minutes.
Με τη χρήση συγκεκριμένων ερεθισμάτων, το κοινό βίωσε για λίγα λεπτά την καθημερινότητα ενός ατόμου με Τύφλωση, Κινητική Αναπηρία και Κώφωση.
The duties of financial management/accounting assistants include using specific IT tools(such as the integrated system of accounts) to help with.
Στα καθήκοντα του βοηθού οικονομικού διαχειριστή/λογιστή περιλαμβάνεται η χρήση ειδικών εργαλείων πληροφορικής(όπως ηλεκτρονικού λογιστικού συστήματος) για.
Such identification enables interaction with representations of the resource over a network,typically the World Wide Web, using specific protocols.
Η ταυτοποίηση αυτή επιτρέπει την αλληλεπίδραση με παραστάσεις ενός διαδικτυακού πόρου μέσω ενός δικτύου,συνήθως τον Παγκόσμιο Ιστό, χρησιμοποιώντας ειδικά πρωτόκολλα.
All three mystery tonic types are created by Artificers, using specific recipes and each recipe yields 3 tonics of the respective type.
Και οι τρεις τύποι mystery tonic δημιουργούνται από τους Artificers, χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες συνταγές(recipes) και η κάθε συνταγή αποφέρει 3 tonics του αντίστοιχου τύπου.
Method and material: The method of the present study included research of medical andnursing literature data-bases using specific keywords.
Υλικό και μέθοδος: Στη παρούσα ανασκόπηση η μεθοδολογία που ακολουθήθηκε περιλάμβανε ηλεκτρονική αναζήτηση ιατρικής καινοσηλευτικής βιβλιογραφίας, χρησιμοποιώντας ειδικές λέξεις- κλειδιά.
The special doctor recognizes these lesions using specific stains, such as acetic acid and lugol and if, necessary, performs guided biopsies.
Ο ειδικός ιατρός αναγνωρίζει τις αλλοιώσεις αυτές, χρησιμοποιώντας ειδικές χρώσεις όπως οξικό οξύ και lugol και εάν είναι αναγκαίο πραγματοποιεί κατευθυνόμενες βιοψίες.
The idea of the solution is to move the king to advance on both pawns at the same time using specific properties of the chess geometry.
Η ιδέα της λύσης είναι να μετακινηθεί ο λευκός βασιλιάς σε τέτοιο σημείο ώστε να μπορεί να προχωρήσει ταυτόχρονα προς τα δύο πιόνια, χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες ιδιότητες της γεωμετρίας σκακιού.
Results: 115, Time: 0.0398

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek