What is the translation of " WE WILL JUDGE " in Greek?

• θα κρίνουμε
• κριτική θα κάνουμε
• θα κρίνομε
• θα δικάσουμε

Examples of using We will judge in English and their translations into Greek

We will judge ourselves.
Θα κρίνουμε μόνοι μας.

You know, it said,"we will judge angels.".
Έλεγε ότι«θα κρίνουμε τους αγγέλους»….

We will judge from there.
Από εκεί και πέρα θα κρίνουμε.

Paul said,‘Don't you know we will judge angels?”.
Λέει κάπου ο Παύλος:«Δε γνωρίζετε ότι θα κρίνομε αγγέλους; Δεν είμαστε.

We will judge Mengele in Frankfurt.
Θα δικάσουμε τον Μένγκελε στη Φρανκφούρτη.

For instance Paul says,“Do you not know that we will judge angels?
Λέει κάπου ο Παύλος:«Δε γνωρίζετε ότι θα κρίνομε αγγέλους; Δεν είμαστε?

We will judge Russia by its actions.
Θα κρίνουμε την Ελλάδα από τις πράξεις της.

At the same time, it is our right to choose the one whom we will judge as being the most suitable.
Ταυτόχρονα, αποτελεί δικαίωμά μας να επιλέξουμε αυτόν που θα κρίνουμε σαν πιο κατάλληλο.

We will judge what's evidence.
Εμείς θα κρίνουμε τι μας αφορά και τι όχι.

For other payment methods such as Paypal or Credit Card, consult us for details, we will judge accordingly.
Για άλλες μεθόδους πληρωμής όπως Paypal ή Πιστωτική Κάρτα, συμβουλευτείτε μας για λεπτομέρειες, θα κρίνουμε ανάλογα.

We will judge the new government by its deeds.
Κριτική θα κάνουμε στη νέα κυβέρνηση πάνω στις πράξεις της.

It is by accepting these precise conditions that we will judge the credibility of the intentions expressed yesterday.”.
Βάσει της αποδοχής των συγκεκριμένων αυτών όρων θα κριθεί και η αξιοπιστία των προθέσεων που εκφράστηκαν χθες.

We will judge the new Government on their actions.
Κριτική θα κάνουμε στη νέα κυβέρνηση πάνω στις πράξεις της.

However if we can learn God's stands the only person that we will judge and correct is ourselves.
Πάντως αν μάθουμε τις βουλές του Θεού τον μόνο που θα κρίνουμε και θα διορθώνουμε είναι τον ίδιο μας τον εαυτό.

We will judge and decide rightly, according to our laws.
Θα δικάσουμε και θα αποφασίσουμε δίκαια, σύμφωνα με τους νόμους μας.

It's on the acceptance of these specific conditions that we will judge the credibility of the intentions expressed yesterday.
Βάσει της αποδοχής των συγκεκριμένων αυτών όρων θα κριθεί και η αξιοπιστία των προθέσεων που εκφράστηκαν χθες.

We will judge Mr Prodi on his respect for this commitment.
Θα κρίνουμε τον κ. Romano Prodi με βάση την τήρηση αυτής της δέσμευσης επίσης.

For other ways of payment like Paypal or Credit Card, please consult us for details, we will judge accordingly.
Για άλλους τρόπους πληρωμής όπως Paypal ή Πιστωτική Κάρτα, παρακαλούμε να μας συμβουλευτείτε για λεπτομέρειες, θα κρίνουμε ανάλογα.

We will judge less and ask more frequently"What did we learn?
Θα κρίνουμε λιγότερο και θα ρωτούμε πιο συχνά"Τι μάθαμε;?

For--other ways of payment like Paypal or Credit Card, please consult us for details, we will judge accordingly.
Για--άλλοι τρόποι της πληρωμής όπως Paypal ή την πιστωτική κάρτα, παρακαλώ μας συμβουλεύονται για τις λεπτομέρειες, θα κρίνουμε αναλόγως.

We will judge this presidency by the progress it makes in this field.
Θα κρίνουμε την παρούσα Προεδρία βάσει όσων θα γίνουν στον τομέα αυτό.

They were proven wrong. Enlargement, the euro: these are the jewels in Europe's crown, so we will judge a government on its results, not on first appearances.
Αποδείχθηκε ότι είχαν άδικο." διεύρυνση, το ευρώ: αυτά είναι τα κοσμήματα στο στέμμα της Ευρώπης, συνεπώς θα κρίνουμε μια κυβέρνηση από τα αποτελέσματά της, όχι από τις πρώτες εντυπώσεις.".

We will judge Russia and the separatists by their actions, not their words," she said.
Εμείς θα κρίνουμε τη δέσμευση της Ρωσίας και των αυτονομιστών από τις πράξεις τους, και όχι από τα λόγια τους», είπε.

Corinthians 6:2-3 says,“Don't you realize that someday we believers will judge the world?… Don't you realize that we will judge angels?”.
Κάτι ανάλογο αναφέρει ο Παύλος στο Α΄ Κορ 6,2-3:«Δεν ξέρετε ότι αυτοί που αποτελούν το λαό του Θεού θα κρίνουν τελικά τον κόσμο;… Δεν ξέρετε ότι εμείς θα κρίνουμε ακόμα και αγγελικά πνεύματα;».

We will judge the commitment of Russia and the separatists by their actions, not their words.
Εμείς θα κρίνουμε τη δέσμευση της Ρωσίας και των αυτονομιστών από τις πράξεις τους, και όχι από τα λόγια τους», είπε.

If the Government puts a Queen's Speech or a Budget in front of us, we will judge it on whether or not we think it is good for the country- and if it isn't then we will not support it.
Αν η κυβέρνηση θέσει την Ομιλία της Βασίλισσας ή τον προϋπολογισμό ενώπιόν μας, θα κρίνουμε στη βάση του αν νομίζουμε ότι είναι καλοί για τη χώρα- και αν δεν είναι, δεν θα τους υποστηρίξουμε».

We will judge your presidency primarily by your achievements in preparing the reunification of our continent.
Θα κρίνουμε την Προεδρία σας κυρίως βάσει των επιτευγμάτων σας στην προετοιμασία της επανένωσης της ηπείρου μας.

We will judge the commitment of Russia and the separatists by their actions, not their words," Kerry said.
Εμείς θα κρίνουμε τη δέσμευση της Ρωσίας και των αυτονομιστών από τις πράξεις τους, και όχι από τα λόγια τους», είπε.

We will judge the new administration on the basis of what it does to promote business recovery across the UK.
Θα κρίνουμε τη νέα κυβέρνηση από το τι θα κάνει για να προωθήσει την ανάκαμψη των επιχειρήσεων σε όλη τη Βρετανία".

We will judge your eye- hand coordination and your subconscious tendencies… based on which objects you catch.
Θα κρίνουμε το συντονισμό ματιού-χεριού σας και τις υποσυνείδητες τάσεις σας… με βάση το ποια αντικείμενα θα πιάσετε.