What is the translation of " WILL ECHO " in Greek?

• θα αντηχεί
• θα ηχεί
• θα θυμίζουν
• θα αντηχούν
• θα αντηχήσουν
• θα ηχούν
• θα επαναληφθεί

Examples of using Will echo in English and their translations into Greek

A voice will echo in his heart.
Μια φωνή, θα ηχεί στην καρδιά του.

We hope that works of Masha and her story will echo in the souls of many.
Ελπίζουμε ότι τα έργα της Masha και της ιστορίας της θα ηχούν στις ψυχές πολλών.

My steps will echo there from sand to stone.
Τα βήματά μου θα αντηχούν εκεί από άμμο σε πέτρα.

Alternating bands of stone on the corners will echo the walls of the Chora church.
Εναλλασσόμενες ζώνες πέτρας στις γωνίες θα θυμίζουν τους τοίχους της Μονής της Χώρας.

This unsolved mystery will echo through every decade of Holly's life, affecting all the people she loves- even the ones who are not yet born.
Το άλυτο αυτό μυστήριο θα αντηχεί σε κάθε δεκαετία της ζωής της, αγγίζοντας όλους όσους αγαπά-ακόμα και όσους δεν έχουν ακόμα γεννηθεί.

Our actions here today will echo through eternity.
Οι δράσεις μας εδώ σήμερα θα αντηχούν στην αιωνιότητα.

While the memories of such a time fades as I grow older, the wisdom learned from the experience will echo throughout my life.
Ενώ οι μνήμες ενός τέτοιου χρόνου εξασθενίζουν όσο γερνάω, η σοφία που έμαθα από την εμπειρία θα επαναληφθεί καθ'όλη τη ζωή μου.

And the forest will echo with laughter.
Και από τα δάση θα ηχούν γέλια.

You may be able to shut one man up, but the noise of protest all over the world will echo in your ears, Mr.
Μπορεί να πετύχεις να με σωπάσεις αλλά η κατακραυγή της διαμαρτυρίας από όλο τον κόσμο θα αντηχεί, κ.

And the forest will echo the laughter.
Και τα δάση θα αντηχήσουν με το γέλιο.

The symbolic charge of victory for the far-right party in even a couple of départements will echo across the national media.
Η συμβολική νίκη του ακροδεξιού κόμματος σε κάποια διαμερίσματα θα αντηχεί σε όλα τα εθνικά μέσα ενημέρωσης.

And a word that will echo forever more.
Και μια λέξη που θα αντηχεί για πάντα.

You will grow in numbers, after My Great Mercy is shown to the world, and your voices will echo from the wilderness.
Ο αριθμός σας θα αυξάνεται μετά την παρουσίαση στον κόσμο του Μεγάλου Ελέους ΜΟΥ και οι φωνές σας θα αντηχούν στην έρημο.

So the forests will echo with laughter.
Και τα δάση θα αντηχήσουν με το γέλιο.

Every babe that weeps at your approach… every woman who cries out,"God, what is that thing"… will echo in your perfect ears.
Κάθε μωρό που θα κλαίει στην προσέγγιση σου… κάθε γυναίκα που θα κραυγάζει,"Θεέ, τί είναι εκείνο το πράγμα"… θα ηχεί στα τέλεια αυτιά σου.

And the forests will echo with laughter.
Και τα δάση θα αντηχήσουν με το γέλιο.

Emporio: epic sounds will echo one of the only remaining castles of the island, sounds will travel us thousands of years back in the history of our island and musical influences and invasions.
Εμπορείο: Επικοί ήχοι θα αντηχήσουν σε ένα από τα μοναδικά εναπομείναντα καστέλια του νησιού μας, ήχοι που θα μας ταξιδέψουν χιλιάδες χρόνια πίσω στην ιστορία του νησιού μας και τις μουσικές επιρροές και επιδρομές.

The atrocities committed here will echo forever inside those walls.
Τα έκτροπα που έγιναν εδώ θα αντηχούν για πάντα μέσα σε αυτούς τους τοίχους.

This message will echo in hundreds of events in neighbourhoods, villages, small towns and big cities and it will reach its peak in September, in bigger towns, before it culminates in the three-day events in Athens.
Αυτό το μήνυμα θα ηχήσει σε εκατοντάδες εκδηλώσεις σε γειτονιές, χωριά, μικρές και μεγάλες πόλεις και θα πάρει πορεία κορύφωσης τον Σεπτέμβρη, σε πρωτεύουσες νομών, πριν καταλήξει στο τριήμερο της Αθήνας.

With a love that will echo through the ages.".
Με αγάπη που θα αντηχεί στους αιώνες.".

He is a character we will remember forever, and whose story will echo throughout history.
Είναι χαρακτήρας που θα θυμόμαστε για πάντα και η ιστορία του θα αντηχεί στο πέρασμα των αιώνων.

Salvation's song will echo through the world with every choice they make.
Το τραγούδι της σωτηρίας θα ηχήσει σε όλο τον κόσμο με κάθε επιλογή που κάνουν.

You may be able to shut one man up, but the noise of protest all over the world will echo in your ears, Mr. Putin, to the end of your life.
Ίσως να καταφέρετε να κάνετε έναν άνθρωπο να σιωπήσει αλλά οι αντιδράσεις σε όλο τον κόσμο θα ηχούν στ' αυτιά σας κύριε Πούτιν, για όλη σας τη ζωή.

The path you choose now will echo in the prospects of today's generation of Americans.".
Και η διαδρομή που θα επιλέξετε τώρα θα αντηχεί στις προοπτικές της σημερινής γενιάς των Αμερικανών….

Across websites like Medium, for example, observers theorized that Satya's story will echo throughout civil rights history in Ecuador.
Σε ιστότοπους όπως το Medium, για παράδειγμα, οι παρατηρητές θεώρησαν ότι η ιστορία της Satya θα επαναληφθεί σε όλη την ιστορία των πολιτικών δικαιωμάτων στον Ισημερινό.

I am sure of one thing, that the name MAREK HAMSIK will echo in eternity through the streets of our city.
Είμαι σίγουρος πως το όνομα Μάρεκ Χάμσικ θα ηχεί στην αιωνιότητα στους δρόμους της πόλης μας».

The shallow dome will have 40 ribs as does the dome of the Aghia Sofia, and alternating bands of stone at the corners will echo the walls of the Church of the Holy Savior in Chora.
Ο ρηχός τρούλος της θα έχει 40 ραβδώσεις όπως και ο τρούλος της Αγίας Σοφίας, και εναλλασσόμενες ζώνες λίθων στις γωνίες θα θυμίζουν τους τοίχους της εκκλησίας του Σωτήρος στη Χώρα.

When the voices of thousands of people rising will echo shaking your seeming tranquillity.
Που οι φωνές χιλιάδων εξεγερμένων θα αντηχούν ταράζοντας τη φαινομενική σας γαλήνη.