What is the translation of " A COMPOUND " in Hebrew?

• מתחם
• תרכובת
• במתחם
• חומר
• מורכב
• המתחם

Examples of using A compound in English and their translations into Hebrew

Building a compound.
בונים מבנה.

A compound which does not contain carbon.
חומר שאינו מכיל את היסוד פחמן.

Alright, Ryan, we got a compound dead up there.
בסדר, ריאן, קיבלנו מת המתחם שם למעלה.

I was looking for a compound in Aterna that could be causing this damage, but what if the Aterna itself was infected with something?
אני מחפש מתחם בAterna כי יכול להיות גורם נזק זה, אבל מה אם Aterna עצמו היה נגוע במשהו?

Then he orders the bombing of a compound in the village.
ואז הוא הורה על הפצצה של מתחם בכפר.

He's got a compound north of Lockeford, no street address.
יש לו שטח צפונית ל"לוקפורט".

Americans betraying a source, bombing a compound with his family inside.
אמריקאים בגידת מקור, הפצצת מתחם עם משפחתו בפנים.

The rooms are built in a compound that in the center has large square with picnic tables, lighting and chairs and barbecue stands nearby.
החדרים במתחם בנויים בצורת האות 'ח' כאשר במרכז רחבה גדולה עם שולחנות פיקניק, כסאות ותאורה ובסמוך עמדות ברביקיו.

He's been assisting me as I search local plants for a compound that could potentially?
הוא עוזר לי כפי שאני מחפש צמחים מקומיים עבור המתחם שיכולים להיות… האם אתה מוכן?

So I developed a compound called"the buffer," to keep him alive.
אז פיתחתי רכיב שנקרא"הנוסחא". לשמור אותם בחיים.

And due to the absence of moisture at the junction, the most terrible process for such a compound does not occur- electrolysis.
ובגלל היעדר לחות בצומת, התהליך הנורא ביותר עבור מתחם כזה אינו מתרחש- אלקטרוליזה.

It takes 5 half-lives for a compound to be completely eliminated from the body.
לוקח חמש מחציות חיים כדי להעלים לחלוטין את החומר מהגוף.

Carbon monoxide can also bind to haemoglobin but does so about 240 times more tightly than oxygen, forming a compound called carboxyhaemoglobin.
הפחמן החד-חמצני יכול גם להיקשר המוגלובין אך עושה זאת כ-240 פעמים יותר חזק מאשר חמצן, ויצרו תרכובת שנקראת carboxyhaemoglobin.

The real answer lies in a compound that is essential in supporting embryonic development;
התשובה האמתית טמונה במתחם שהוא חיוני בתמיכה בהתפתחות עוברית;

By combining the dragon's fruit with cucumber juice and honey, you can create a compound like an aloe that can soothe burnt skin.
על ידי שילוב של פרות דרקון עם מיץ מלפפון ודבש, אתה יכול ליצור תרכובת בדומה אלוורה שיכול להרגיע עור שרוף.

Korean researchers found a compound in tomatoes that helps prevent hardening of the arteries.
חוקרים קוראנים מצאו מרכיב בעגבניה המסייע במניעת התקשות העורקים.

I met repeatedly with my national security team as we develop more information about the possibility that we had located bin Laden hiding within a compound deep inside Pakistan.
נפגשתי בנפרד עם הצוות שלי לענייני ביטחון לאומי ופיתחנו מידע נוסף על האפשרות שאיתרנו את בן-לאדן שהסתתר במתחם במעמקי פקיסטן.

She's stable, but she's got a compound right tib-fib fracture.
מצבה יציב, אבל יש לה שבר מורכב ברגל ימין.

On December 13, 2019, a compound of the Shiite militia“The Peace Brigades”(led by Muqtada Sadr) was attacked west of Samarra(about 100 km northwest of Baghdad).
בדצמבר 2019: הותקף מתחם של המיליציה השיעית“פלוגות השלום”(שבהנהגת מקתדא צדר) ממערב לסאמראא'(כמאה ק”מ מצפון-מערב לבגדאד).

I could only find one with the capability to support a compound large enough for Beck and his followers.
אני יכול רק למצוא אחד עם היכולת לתמוך במתחם גדול מספיק עבור בק וחסידיו.

Red grapes also contain a compound called resveratrol, which is associated with a reduced risk of cancer, atherosclerosis and brain-related diseases such as Alzheimer's.
ענבים אדומים גם מכילים תרכובת בשם רזברטרול, הקשורה לסיכון מופחת לסרטן, לטרשת עורקים ולמחלות הקשורות למוח כמו אלצהיימר.

Non-Muslim groups can own their own houses of worship, where they can practice their religion freely, by requesting a land grant and permission to build a compound.
לקבוצות של לא-מוסלמים יכולים להיות בבעלותם בתי פולחן בהם הם יכולים לנהוג את דתם בחופשיות, על ידי בקשת מענק שטח ורשות לבנות מתחם.

You're saying they got their hands on a compound that selectively kills humans and nothing else?
אתה אומר יש להם את ידיהם על מתחם שהורג באופן סלקטיבי בני אדם ולא שום דבר אחר?

They reported that sweet potatoes, especially the purple variety, contain high levels of anthocyanin, a compound that decreases cancer risk and increases longevity.
הם דיווחו על כך שתפוחי אדמה מתוקים, ובמיוחד מהסוג הסגול, מכילים רמות גבוהות של אנתוציאנין, תרכובת המורידה את הסיכון לסרטן ומגדילה את אורך החיים.

Green Park, Odessa 2020 project includes a compound in the Arcadia region with two towers some 300 meters from the sea.
הפרויקט של גרין פארק, אודסה 2020, כולל מתחם באזור ארקדיה ובו שני מגדלים במרחק של כ-300 מטר מהים.

The design also considered a future activity of a compound to a youth movement, which will include designated structure and grove.
התכנון הותאם גם לפעילות עתידית של מתחם לתנועת נוער הצופים, שיכלול מבנה וחורשה.

On December 24, 2018, a car bomb exploded next to a compound in Kabul where government agencies that provide social assistance are located.
ב-24 בדצמבר 2018 התפוצצה מכונית תופת ליד מתחם בקאבול שבו ממוקמים גופי ממשל העוסקים בסיוע חברתי.

The bacteria also produce a limited amount of diacetyl, a compound with a buttery flavor, which gives filmjolk its characteristic taste.
החיידק גם לייצר כמות מוגבלת של diacetyl, תרכובת עם טעם חמאתי, אשר נותן filmjolk הטעם האופייני שלה.

Drug development refers to activities undertaken after a compound is identified as a potential drug in order to establish its suitability as a medication.
פיתוח תרופות מתייחס לפעילויות שבוצעו לאחר שזוהה חומר עם פוטנציאל תרופתי, כדי לבסס את התאמתו כתרופה.