What is the translation of " A DECREASE IN " in Hebrew?

• ירידה ב
• נסיגה ב
• הפחתה ב
• בירידה
• צמצום ב
• קיטון ב
• להפחתה ב

Examples of using A decrease in in English and their translations into Hebrew

This will lead to a decrease in sales.
זה יקזז על הירידה במכירות.

Anemia, a decrease in blood levels of leukocytes and platelets;
אנמיה, ירידה ברמת הדם של לויקוציטים וטסיות;

In anemia, there is a decrease in the RBCs.
באנמיה, יש ירידה של RBCs.

Expect a decrease in supplies of food and goods from far away places.
צפו לירידה באספקת מזון וסחורות ממקומות רחוקים.

Other users report a decrease in fat mass.
משתמשים אחרים מדווחים על ירידה ב מסת שומן.

And a decrease in the number of people who said they're in optimal health.
וכן ירידה במספר האנשים שאמרו כי הם במצב בריאותי אופטימלי.

And here we actually found a decrease in gray matter.
וכאן למעשה מצאנו הפחתה בחומר אפור.

A, a decrease in government spending, B, a decrease in money supply.
ירידה בהוצאות הממשלה, ב', ירידה בהיצע הכסף.

Have you noticed a decrease in"enjoyment of life?"?
האם הבחנת בירידה ב"שמחת החיים"?

C, a decrease in the velocity of money, or D, an increase in inflationary expectations?
ג', ירידה במהירות המחזור, או ד', עלייה בציפיות גורמי האינפלציה?

You may notice a decrease in hearing, as well.
כמו כן נוכל לעיתים להבחין בירידה בשמיעה.

The pain intensifies during movement and is accompanied by an increase in temperature(up to 39° C), a decrease in blood pressure.
הכאבים מחמירים על ידי התנועה מלווים על ידי עלייה בטמפרטורה(עד 39 מעלות צלזיוס), ירידה בלחץ הדם.

Have you noticed a decrease in your reach on Facebook?
האם הבחנת בירידה בחשיפה שלכם ב-Facebook?

Noise levels above 80 dB“are associated with both an increase in aggressive behavior and a decrease in behavior helpful to others.”.
רמות רעש של 80 דציבלים ומעלה"מקושרים הן עם עלייה בהתנהגות תוקפנית והן בירידה בהתנהגויות של עזרה לזולת.".

The latest data indicate a decrease in the rate of smoking in Israel.
הנתונים האחרונים מצביעים על ירידה בשיעור העישון בישראל.

For the last year, I have noticed a decrease in my drive.
בשנה האחרונה חשתי בירידה מסוימת של הקצב.

Therefore, a decrease in the birth rate compromises, in the long term, this system.
לכן, ירידה בשיעור הילודה פוגעת, בטווח הארוך, במערכת זו.

Sometimes you may notice a decrease in vision and hearing.
לפעמים אתה עשוי להבחין בירידה בראייה ובשמיעה.

Conversely, a decrease in thermal energy will decrease the average kinetic energy of the system.
לעומת זאת, ירידה באנרגיה תרמית תפחית את האנרגיה הקינטית הממוצעת של המערכת.

In some cases, you may even notice a decrease in hair health and volume.
במקרים מסוימים, תוכלי להבחין גם בירידה בנפח ובבריאות של השיער שלך.

All these factors cause a decrease in fertility, but we cannot exactly predict the probability of natural conception.
כל הגורמים הללו לגרום לירידה בפוריות, אבל אנחנו לא יכולים בדיוק לחזות את ההסתברות של תפיסה טבעית.

Caffeine also tends to increase the frequency of urination, thus causing a decrease in body fluid levels and resulting in possible dehydration.
קפאין גם נוטה להגדיל את תדירות ההשתנה, ובכך לגרום לירידה ברמת נוזלי הגוף וכתוצאה מכך התייבשות אפשרית.

Since the reaction is exothermic, a decrease in temperature will shift the equilibrium to the formation of ammonia, however, the reaction rate will decrease significantly.
מאז התגובה אקסותרמית, ירידה בטמפרטורה יעביר את שיווי המשקל להיווצרות של אמוניה, עם זאת, שיעור התגובה יקטן באופן משמעותי.

In general, the presence of this pathology is evidenced by atrophy of the gums, a decrease in the stability of the neck of the tooth, as well as its exposure.
באופן כללי, נוכחותה של פתולוגיה זו ניכרת על ידי ניוון החניכיים, ירידה ביציבות צוואר השן, וכן בחשיפתה.

ICS exposure was associated with a decrease in the risk of lung cancer diagnosis over all five methods of quantifying exposure.
נמצא כי החשיפה ל-ICS קשורה לירידה בסיכון לאבחון של סרטן ריאות בכל חמשת השיטות להערכת החשיפה ל-ICS.

Over time, the aging process and sun damage cause a decrease in the amount of collagen and elastin fibers.
במשך הזמן, תהליך ההזדקנות ונזקי השמש גורמים להפחתה בכמות הקולגן והסיבים של האלסטין.

Another legacy, for a time, was a decrease in the power of the presidency as Congress passed restrictive legislation in the wake of Watergate.
מורשת נוספת, במשך זמן מה, הייתה צמצום בכוח הנשיא כשהקונגרס העביר חקיקה מגבילה בעקבות פרשת ווטרגייט.

Bitcoin is a currency at the beginning of its path and has a deflationary economy(a decrease in the amount of money, as opposed to inflation) that feeds itself.
ביטקוין הוא מטבע בתחילת דרכו ובו יש כלכלה דיפלציונית(קיטון בכמות הכסף, בניגוד לאינפלציה) המזינה את עצמה.

Then comes the stage of recovery, characterized by a decrease in the effects of intoxication, appetite, improvement in overall condition.
ואז מגיע שלב ההחלמה, המאופיין בירידה בהשפעות שיכרון, תיאבון, שיפור במצב הכללי.

In general, Chernichovsky explained that“inevitably, we will see a decrease in involvement and funding of healthcare by the state over time.
ככלל, פרופ' צ'רניחובסקי הסביר כי"באופן בלתי נמנע, נראה צמצום במעורבות ובמימון של המדינה בשירותי הבריאות לאורך זמן.