What is the translation of " A HIGHLY SENSITIVE " in Hebrew?

• רגיש מאוד
• רגיש במיוחד
• רגישה ביותר

Examples of using A highly sensitive in English and their translations into Hebrew

A Highly Sensitive Person?
או אדם רגיש מאוד?

How to raise a highly sensitive child?
איך לגדל ילד רגיש מאוד?

A highly sensitive metre-long tail hangs down from the head that makes up a quarter of its body.
זנב רגיש במיוחד באורך מטר משתלשל מטה מראשו ומהווה רבע מאורך גופו.

Is your niece a Highly Sensitive Child?
האם הילד שלכם הוא ילד רגיש מאוד?

It has a highly sensitive optic nerve, and has been shown to have visual discrimination and spatial memory comparable to those of a rat.
עצב הראייה שלו רגיש מאוד, ונראה כי הוא בעל יכולות אבחנה ויזואלית וזיכרון מרחבי, ברמה הדומה לאלו של החולדה.

Is your child a Highly Sensitive Person?
האם הילד שלכם הוא ילד רגיש מאוד?

Administration of a therapeutic dose of CBD(750mg) showed significantly low abuse potential in a highly sensitive population of polydrug users.
לסיכום, מתן מנה טיפולית של CBDי(750 מ"ג) הראה פוטנציאל נמוך להתמכרות באוכלוסייה ברגישות גבוהה של משתמשים בכמה סמים.

In a highly sensitive area.
מדובר באזור רגיש מאוד.

Before his injury, Nick had a highly sensitive nose.
לפני הפציעה היה לניק אף רגיש במיוחד.

This is a highly sensitive event without our ability to provide sufficient security.
מדובר באירוע רגיש מאוד ללא יכולת מתן מענה אבטחתי מספק.

Thoughts on“Are you a highly sensitive person(HSP)?”.
Thoughts on“מיהו אדם רגיש מאוד- HSP”.

A highly sensitive person(HSP) is a person having the innate trait of high sensory processing sensitivity(or innate sensitive as Carl Jung originally coined it[1][2]).
אדם רגיש מאוד, על פי ארון, הוא אדם בעל תכונה מולדת של רגישות גבוהה בעיבוד חושי(או רגישות מולדת כמו שקרל יונג טבע אותו במקור[1][2]).

Thoughts on“Living as a highly sensitive person(HSP)”.
Thoughts on“מיהו אדם רגיש מאוד- HSP”.

It is equipped with a highly sensitive IC ion sensing device that can quickly cut off the gas source and prevent the gas from leaking when the flame out occurs.
הוא מצויד בהתקן רגיש מאוד של יון IC, אשר יכול לנתק במהירות את מקור הגז ולמנוע את הגז דולף כאשר הלהבה מתרחשת.

Your friend is sitting on a highly sensitive- pressure trigger.
החבר שלך יושב על רגיש מאוד- הדק לחץ.

We have been hearing about the elusive G spot for decades, ever since German gynecologist Ernst Grafenberg coined the term in the 1950s after discovering a highly sensitive spot Peuterey Coat Reviews.
סיפורים רבים נשמעו על נקודת הג'י החמקמקה במשך עשרות שנים, מאז שהגניקולוג הגרמני ארנסט גרפנברג טבע את המונח בשנת 1950, לאחר שגילה נקודה רגישה ביותר על הקיר הקדמי של הנרתיק.

What's a good job for a highly sensitive person?
מהי העבודה האופטימלית עבור אדם רגיש מאוד?

I'm investigating a highly sensitive case which could be a matter of national security.
אני חוקר תיק בעל רגישות גבוהה מאוד שיכול להיות עניין של הבטחון הלאומי.

And the rains unit here is gonna be used on a highly sensitive mission.
יחידת מאלו"ם עומדת להוות שימוש במשימה רגישה ביותר.

We must not forget that Europe is in a highly sensitive spot with regard to energy, because of its current conflict with Russia."[45].
אסור לשכוח שאירופה נמצאת במצב רגיש מאוד בתחום האנרגיה בגלל העימות הנוכחי עם רוסיה."[51].

The fact still remains that the suspect's name Did wind up on a highly sensitive federal watch list.
העובדה עדיין נשארת ששמו של החשוד צץ ברגישות גבוהה, ברשימות המעקב של ההבולשת.

The biggest mistake that I made as a highly sensitive person was to listen to melancholic, dark music when I felt emotionally strained.
הטעות הגדולה ביותר שעשיתי כאדם רגיש מאוד הייתה להקשיב למוזיקה מלנכולית אפלה כאשר הרגשתי מרוקנת מבחינה רגשית.

Before reaching the absolute end of my stress threshold, I never thought that finding inner peace- especially for a highly sensitive person prone to anxiety- was possible.
לפני שהגעתי לקצה קצהו המוחלט של סף המתח שלי, לא חשבתי שמציאת שלווה פנימית- בייחוד אצל אישה רגישה ביותר הנוטה לחרדה- היא אפשרית.

Every year Shen Yun has at least one dance piece depicting a highly sensitive topic in China, one that no artist there has dared to touch so far- the story of Falun Gong(see below).
בכל שנה, במופע השן יון יש לפחות קטע ריקוד אחד המתאר נושא רגיש במיוחד בסין, נושא שבו שום אמן בסין עדיין לא העז לגעת- הסיפור של הפאלון גונג(ראה למטה).

In fact, until now, Netanyahu has demonstrated an ability to achieve a stable leadership whilst simultaneously managing a highly sensitive policy involving major strategic initiatives.
למעשה, עד כה, נתניהו הפגין יכולת להוביל מנהיגות יציבה ובאותו זמן לנהל מדיניות רגישה ביותר בנוגע ליוזמות אסטרטגיות.

Below are the six things I think a highly sensitive child might need from you the most.
למטה אמנה שישה דברים שאני חושבת שילדים רגישים מאוד זקוקים להם יותר מכול.

Tetis R is the ideal solution for refrigerated cargo and integrates multiple sensors, including a highly sensitive temperature sensor which measures accuracy up to±0.2°C.
Tetis R הוא הפתרון האידיאלי למכולות מקוררות ומשלב בתוכו מספר גדול של חיישנים, כולל חיישן טמפרטורה רגיש עד לטווח של 0.2 מעלות צלסיוס.

Moreover, most of these materials flow into the river when it is in a highly sensitive state immediately after the summer season when almost no water flows along the channel.
יתירה מזאת, רוב החומרים האלה מגיעים לנחל כאשר הנחל נמצא במצב הרגיש ביותר- אחרי עונת הקיץ שבה כמעט ואין זרימת מים.

Others might argue that the we are not merely dealing with the mitzva of burial but rather with a highly sensitive issue that has major ramifications for the morale of Israeli soldiers.
אחרים עשויים לטעון כי אנו לא עוסקים רק במצוות קבורה, אלא בנושא רגיש ביותר שיש לו השלכות משמעותיות על מורל חיילים ישראלים.

They are attached to muscles and are supplied with blood and nerves, making the vibrissal array is a highly sensitive organ capable of differentiating shapes 3 mm thick and 0.2 cm wide.
זיפי המישוש צמודים לשרירים וניזונים מהדם ומהעצבים הגורמים להם להיות אבר רגיש מאוד המסוגל להבחין בצורות שעוביין 3 מ”מ ורוחבן 12 מ”מ.