What is the translation of " A MATERIAL " in Hebrew?

• חומר
• מהותי
• גשמי
• המטריאליסטי
• חומרני
• מהותית
• חומרי
• חומרים
• מהותיים

Examples of using A material in English and their translations into Hebrew

As a material witness.
כעד חיוני.

Spiritual in a material world.
רוחניות בעולם של חומר.

A Material Son and Daughter.
בן ובת חומריים.

Not in a material sense.
לא במובן החומרי.

You know that we are living in a material world♪.
אתם יודעים שאנחנו חיים בעולם חומרני.

It is also a material that is very difficult to damage.
כמו כן, מדובר בחומר שקשה מאוד לייצר.

It is to handle spiritual things in a material world.
הם מתמקדים בעניינים רוחניים בעולם חומרי.

That means it is a material that was once alive.
ברור שמדובר במוצר שהיה פעם חי.

I don't think the history of the world comes from a material basis.
אינני חושב שההיסטוריה של העולם נובעת ממקור חומרי.

What makes a material green?
מה גורם לחומר הירוק?

Lead belongs to Saturn and is identified with a yellow and a material body.
עופרת שייך שבתאי מזוהה עם הצהוב לבין הגוף החומרי.

Ideology has a material existence.
לאידיאולוגיה יש קיום חומרי.

Inserting small amounts of foreign atoms alters the physical properties of a material.
הכנסת כמות זעירה של אטומים זרים משנה את התכונות הפיסיקליות של החומר.

Spirituality in a material world.
רוחניות בעולם של חומר.

To set up a material production site is easier said than done.
להקים אתר לייצור חומרים קל יותר לומר מאשר לבצע.

God is a Spirit, and we live in a material world.
הבורא הינו רוחני, ואנו חיים בעולם גשמי.

Why do I need a Material Safety Data Sheet?
מדוע אני זקוק לגיליון נתונים בנושא בטיחות חומרים?

In a material language(Hebrew) the nature of the actual letters that make up words is meaningful, hence the essence of the word itself, its energies and powers, and so on.
בשפה מהותית(העברית) מהות האותיות המרכיבות את המילים היא המשמעותית, ומכאן מהות המילה עצמה, האנרגיות והכוחות שבה וכו'.

We are living in a material world, and….
אנחנו חיים בתוך עולם חומרים, ואנחנו ר….

Students may take a material and solid-state placement examination in lieu of the organic and analytical placement examinations.
תלמידים יכולים לקחת חומרי בחינת סיווג מצב מוצק במקום בבחינות המיקום האורגניות ואנליטית.

We let go on a material level;
אנו עוזבים במישור החומרי, עוזבים את היצמדותנו לכסף ולעושר.

Proceed at a material stage of a criminal proceeding.
ניתנה בסיום שלב מיקדמי של דיון פלילי.

Non-compliance with laws and regulations may result in fines, litigation or other consequences for the entity that may have a material effect on the financial statements.
אי קיום הוראות חוק ורגולציה עלול לגרור עיצומים, הליכים משפטיים או השלכות אחרות על הישות, אשר עשויה להיות להן השפעה מהותית על הדוחות הכספיים.

She just became a material witness in a murder trial.
היא פשוט הפכה לעדים מהותיים במשפט רצח.

You go to leavenworth as a material witness to a crime.
אתה תלך לכלא לבנוורת, כעד חיוני לפשע.

Instead of giving a material gift, give the gift of experience.
כשנותנים במתנה חומרי יצירה, בעצם נותנים במתנה חוויה.

I then brought up the idea of setting up a material production site to local practitioners.
העליתי רעיון בקרב המתרגלים המקומיים להקים אתר ייצור חומרים.

As from the viewpoint of a material scientist, viruses can be regarded as organic nanoparticles.
מנקודת המבט של חוקרי חומרים ניתן להתייחס לנגיפים כחלקיקים אורגניים.

Copyright arises when a material portion of the work is used.
זכות יוצרים מופרת כאשר הועתק חלק ממשי מן היצירה.

Ductility is defined as the ability of a material to deform plastically before fracturing.
משיכוּת(ductility) היא יכולתו של החומר לעבור דפורמציה פלסטית לפני שיישבר.