Examples of using Material changes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every kind of material changes color with temperature.
כל סוג של חומר משנה צבע עם טמפרטורה.Approval of the annual budget and any material changes to it.
אישור התקציב השנתי וכל שינוי מהותי בו.We will announce any material changes to this privacy policy through the website and/or via e-mail.
אנו נודיע על שינויים מהותיים במדיניות הפרטיות באמצעות האתר ו/או באמצעות הדואר האלקטרוני.We have created this policy update to help you understand the material changes.
ניסחנו This means that the volume of a material changes by some fixed fractional amount.
משמעות הדבר, הנפח של החומר משתנה במידה קבועה.Religions, on the other hand,start from spiritual understandings that propel material changes.
דתות, לעומת זאת, מתחילות מהבנות רוחניות המניעות שינויים חומריים.If we make material changes to this Statement, we will notify you of this either by email or by means of a notice on the Website;
אם נבצע שינויים מהותיים בהצהרה זו, אנו נודיע לך על כך באמצעות דואר אלקטרוני או הודעה באתר;In this case, Schneider Electric will informindividuals of Schneider Electric who are impacted of material changes in this Privacy Statement.
במקרה זה, שניידר אלקטריק תיידע את אנשיה המושפעים משינויים מהותיים בהצהרת פרטיות זו.After absorbing the body weight, the material changes its shape in three directions at once: up-down, left-right, and forward-backward.
לאחר ספיגתו של משקל הגוף, משנה החומר את צורתו בשלושה ממדים בבת אחת: למעלה-למטה, ימינה-שמאלה, וקדימה-אחורה.When we change the Agreement in a material manner, we will update the'last modified' date at the top of this page andnotify you that material changes have been made to the Agreement.
כאשר נשנה את ההסכם באופן מהותי, נעדכן את תאריך'השינוי האחרון' בחלק העליון של דףזה ונודיע לך כי בוצעו שינויים מהותיים בהסכם.If we make material changes, we will let you know either by putting a notice on our website or by directly informing you about the changes. .
אם נבצע שינויים מהותיים, נודיע לך על כך באמצעות פרסום הודעה באתר האינטרנט שלנו או ניידע אותך ישירות באשר לשינויים.The distribution of resources among the civilian budget items has remained quite stable in the past two decades,and does not indicate material changes in priorities of various governments.
חלוקת המשאבים בין סעיפי התקציבים האזרחיים נותרה יציבה למדי בשני העשורים האחרונים,ואינה מצביעה על שינויים מהותיים בסדרי העדיפויות של הממשלות השונות.No problem is too small and often where material changes or changes of conditions dictate alterations, we can supply and install a solution very quickly.
אין בעיה קטנה מידי ולעיתים קרובות כשחומר משתנה או שינוי מצב מאלץ לבצע עדכונים אנו מספקים ומתקינים את הפתרון במהירות.(b) Garmin also processes your email address for the purpose of sending you important information about your Garmin products, apps or account,such as important safety information or material changes to this Privacy Policy.
(ב) Garmin מעבדת גם את כתובת הדוא"ל שלך במטרה לשלוח לך מידע חשוב Updates to Privacy Policy We will notify you of any material changes by posting the updated version of this Privacy Policy and taking other steps as needed.
עדכונים למדיניות הפרטיות אנו נודיע לך על כל שינוי מהותי על ידי פרסום הגרסה המעודכנת של מדיניות פרטיות זו ובנקיטת צעדים נוספים לפי הצורך.If material changes are made in this policy, in the provisions regarding use of personal information that you gave, this shall be published in a notice on the home page of the operator's site the address of which is www. iSavta.co. il.
אם יבוצעו במדיניות זו שינויים מהותיים, בהוראות שעניינן השימוש במידע אישי שמסרת, תפורסם על-כך הודעה בעמוד הבית של האתר של המפעילה שכתובתו www. iSavta.co. il.(b) Garmin also processes your email address for the purpose of sending you important information about your devices, apps, subscription or account,such as important safety information or material changes to this Privacy Policy.
(ב) Garmin מעבדת גם את כתובת הדוא"ל שלך במטרה לשלוח לך מידע חשוב If we make material changes to this Privacy Policy, we may notify you more prominent and seek to obtain your prior consent, or the consent of a parent or legal guardian.
אם נבצע שינויים מהותיים במדיניות פרטיות זו, ייתכן שנודיע לך על כך בהודעה בולטת יותר, ושננסה להשיג את הסכמתך לכך מראש או את הסכמתו של הורה או אפוטרופוס חוקי.If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you by sending an e-mail to the e-mail address you most recently provided us or by posting notice of the changes on this site.
אם נבצע שינויים מהותיים במדיניות פרטיות זאת, נודיע לכם על כך באמצעות דוא"ל לכתובת הדוא"ל האחרונה שסיפקתם לנו או על ידי פרסום הודעה על השינוי באתר זה.If we make any material changes to this Privacy Policy, we will post a notice of these changes in this Privacy Policy, which you are advised to consult regularly for any changes. .
במקרה שאנחנו עושים כל שינוים מהותיים במדיניות פרטיות זו, נפרסם הודעה על שינויים אלה במדיניות פרטיות זו, ומומלץ שתעיינו בה באופן סדיר כדי לעקוב אחרי כל שינוי.If we make any material changes to this Privacy Statement, we will notify you by sending an e-mail to the e-mail address you most recently provided us or by posting notice of the changes on this site.
אם נכניס שינויים מהותיים כלשהם בהצהרת פרטיות זו, נודיע לך באמצעות הצהרת דוא"ל לכתובת הדוא"ל האחרונה שמסרת לנו או בעזרת פרסום הודעה בדבר השינויים באתר זה.We make material changes that will affect personal information we have already collected from you, we will make reasonable efforts to notify you of the changes and give you the opportunity to amend or cancel your registration.
אם נבצע שינויים מהותיים שישפיעו על הנתונים האישיים שכבר אספנו ממך, נעשה מאמצים סבירים להודיע לך על השינויים ולתת לך הזדמנות לתקן או לבטל את הרישום שלך.If the changes include material changes that affect your rights or obligations, we will notify you in advance of the changes by reasonable means, which could include notification through the service or via email.
אם השינויים כוללים שינויים מהותיים שמשפיעים על הזכויות או על החובות שלך, אנחנו נודיע לך עליהם מראש באמצעים סבירים אשר יכולים לכלול הודעה באמצעות ה'שירות' או דרך דוא"ל.
