Examples of using Material changes in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Does magic require more effort than what it's worth for important material changes?
마술은 중요한 물질 변화에 필요한 가치보다 더 많은 노력이 필요하나요?Any material changes requested within the cancellation period are subject to approval by the Resort.
취소 기간 내에 요청 된 모든 재료의 변경은 호텔의 승인을 받아야합니다.We will provide at least 90 days' notice for adverse material changes to this SLA.
Microsoft는 이 SLA에 대한 불리한 자료 변경 사항에 대해 90일 전까지 통지합니다.If any material changes occur, clients will be notified by email or by notification on the website.
큰 변경 사항이 있을 경우, 고객들은 이메일 통지 또는 웹사이트의 공지사항을 통해 통보 받습니다.The molds are the same as the original Mark 1 model, so it really is just layup and material changes.
금형은 원래의 Mark 1 모델과 동일하므로 실제로는 레이 업과 재료가 변경됩니다.Any such material changes will only apply to Personal Data collected after the revised privacy policy took effect.
이러한 중대한 변경은 변경된 개인정보처리방침의 효력발생일 이후에 수집된 개인정보에만 적용될 것입니다.It adds that firms must"define and identify substantial or material changes to their algorithms.".
또 기업들은 반드시 “알고리즘에 대한 상당한 또는 중대한 변경사항을 정의 및 식별해야 한다.”.Material changes" to the training plan or the student's employment must be reported to the DSO, including but not limited to.
재질 변경" 교육 계획이나 학생의 취업에 DSO에보고해야, 포함 하나 이에 한정되지.Normally we use SUS304 for product contact area, butS/S 316 and carbon steel are also available, prices are different as material changes.
일반적으로 우리는 제품의 접촉 면적에 대한 SUS304를 사용하지만,S / S 316 및 탄소강 가격은 재료의 변화와 같은 다른, 도 사용할 수 있습니다.We will notify you about material changes in the way we treat personally identifiable information by placing a notice on our site.
우리는 우리의 사이트에 통지를 게재하여 우리가 개인 인식 정보를 취급하는 방법의 자료 변경에 대해 알려드립니다.Where we are requiredby applicable data protection laws, we will also seek your consent to any material changes that affect how we use your personal information.
해당 개인정보 보호 법률에 의하여 요구되는 경우,당사는 귀하의 개인정보에 대한 당사의 이용 방법에 영향을 미치는 중대한 변경에 대하여 귀하의 동의도 구할 것입니다.Except for such material changes, the Terms that were in effect at the time any claim or dispute arose between you and Ranpak will be applied.
그러한 상당한 변경을 제외하고, 귀하와 Ranpak 사이에 청구 또는 분쟁이 발생한 시점에 유효한 약관이 적용됩니다.It is your responsibility to periodically review this Privacy Policy to be aware of the current changes(as we will notify you only about the material changes).
Dropbox lets us submit logo and material changes in one unified, accessible place," Christina Newman, IT Administrator, says.
IT 관리자인 Christina Newman은 "Dropbox를 통해 액세스 가능한 하나의 통합된 장소에서 로고와 자료 변경내용을 제출할 수 있습니다. "라고 말합니다.A: Not necessarily, but it is advisable to consult an attorney at least for the first student you plan to hire in order to become familiar with the program, training plan requirements,attestations required on the forms, student evaluations required, and training about when to report material changes.
반드시, 그러나 당신이 프로그램에 익숙해 지도록하기 위해 고용하려는 첫 번째 학생을위한 최소한 변호사와 상담하는 것이 좋습니다, 교육 계획 요구, 양식에 필요한 증명,학생 평가가 필요, 및 재료 변경 사항을보고하는 경우에 대한 훈련.This material changes with holding the flowing time as it is if detail treatment is well done, and if desired, it can exist almost permanently.
H-1B workers seeking to change the terms of their employment who were previously counted against the cap: material changes in job duties, locations, wages, employees affected by mergers and acquisitions if requiring a new case/new employer; amendments.
이전에 캡에 대해 계산 된 고용의 조건을 변경하고자하는 H-1B 노동자: 직무의 소재 변경, 위치, 임금, 인수 합병에 의해 영향을받는 직원의 경우 새로운 사건을 필요로 / 새로운 고용주; 개정.If there are any material changes to this Privacy Notice, we will notify you by email, in-product notification, or as otherwise required by applicable law.
이 개인 정보 보호 고지 사항의 자료가 변경된 경우 이메일, 제품 내 통보 또는 해당 법률에 따라 요구되는 대로 귀하에게 알립니다.If the employee will be at a new worksite for"short term placement" up to 30 days and in some cases up to 60 days(where the employee is still basedat the"home work site"), then a new LCA is not required, and thus a new petition is not required either so long as there are no material changes in the terms and conditions of the employment.
직원은을위한 새로운 현장에있을 경우 "단기 배치" 최대 30 일 경우에 최대 60 일 (직원은 여전히에 기초한다 "집에 일 사이트"), 다음 새 LCA가 필요하지 않습니다,and thus a new petition is not required either so long as there are no material changes in the terms and conditions of the employment.We will communicate any material changes to the Privacy Notice, for example the purpose of why we use your personal data, the identity of the Controller or your rights.
당사는 귀하의 개인정보를 사용하는 목적과 관할권자의 신원 또는 귀하의 권리와 같은 개인정보 취급방침의 중대한 변경 사항을 고지할 것입니다.Material changes to the training plan, wages, hours, working conditions, job site or other major factors affecting the students' work must be reported on a new I-983 and sent to the student's DSO.
훈련 계획 재질 변경, 임금, 시간, 근무 조건, 작업 현장 또는 학생들에 영향을 미치는 주요 요인' 작업은 새로운 I-983에보고 학생의 DSO로 보내야합니다.We will notify you when we make any material changes or updates to this privacy policy,including any material changes in how we use or share your personal information.
If we make any material changes to this Privacy Policy, we may notify you more prominently and seek your prior consent(or the consent of a parent or legal guardian).
본 개인정보보호 정책에 중대한 변경 사항이 있을 경우, 귀하에게 더욱 명시적인 방식으로 통지하거나 귀하의 사전 동의(또는 부모 또는 법적 보호자의 동의)를 구할 수 있습니다.We will communicate any material changes to the Privacy Notice, for example the purpose of why we use your personal data, the identity of the Controller or your rights.
예를 들면, 회사가 귀하의 개인 정보를 사용하는 이유, 관리자의 신원 또는 귀하의 권리와 같은 개인 정보 공지의 중대한 변경을 모두 고지합니다.For any material changes that directly affect the economic use of your personal information, we will request your prior authorisation in writing before effecting such changes on your account.
귀하의 개인정보의 경제적 사용에 직접적으로 영향이 가는 어떠한 자료의 변경에 대한 경우, 본 사는 이러한 변경이 귀하의 계좌에 적용되기 전 먼저 귀하의 사전 허가 서면을 요청할 것입니다.In the event of material changes that directly affect the economic use of your personal information, we will request your prior authorisation in writing before effecting such change on your account.
귀하의 개인정보의 경제적 사용에 직접적으로 영향이 가는 어떠한 자료의 변경에 대한 경우, 본 사는 이러한 변경이 귀하의 계좌에 적용되기 전 먼저 귀하의 사전 허가 서면을 요청할 것입니다.In the event of material changes which directly affect the economic use of your personal information we will request you prior authorization in writing before effecting any such change on your account.
귀하의 개인정보의 경제적 사용에 직접적으로 영향이 가는 어떠한 자료의 변경에 대한 경우, 본 사는 이러한 변경이 귀하의 계좌에 적용되기 전 먼저 귀하의 사전 허가 서면을 요청할 것입니다.For any material changes that directly affect the economic use of the client's personal information, the Company will request the client's prior authorisation in writing before effecting such changes on the client's account.
고객 개인정보의 경제적 사용에 직접적으로 영향이 있는 어떠한 자료의 변경에 있어서, 본 회사는 이러한 변경이 고객의 계좌에 적용되기 이전에 고객의 사전 허가 서면을 요청할 것입니다.Notice of material changes will be sent to you at your address shown on our records, or by E-mail, or by posting on the Online Banking website.
즉각적인 변동이 시스템 보안 유지를 위해 필요한 경우가 아니라면 Notice of material changes 중요한 변동사항에 대한 공지는 will be sent to you at your address 여러분의 주소로 여러분에게 발송될 것입니다. /shown on our records, 저희의 기록상에 나타나는 (여러분의 주소나) or by e-mail or by posting on the Online Banking website.If a material change to the business plan has occurred.
사업 계획에 중대한 변화가 발생한 경우.
