What is the translation of " MATERIAL CHANGES " in Slovak?

• podstatné zmeny
• významné zmeny
• materiálnych zmenách
• závažné zmeny
• skutkových zmien
• podstatných zmenách
• podstatných zmien
• významných zmenách
• materiálne zmeny
• materiálové zmeny
• zmeny v materiáloch

Examples of using Material changes in English and their translations into Slovak

Only material changes, light, texture, plot.
Len materiálové zmeny, svetlo, textúra, sprisahanie.

The assessment is sensitive to material changes in the facts.
Posudzovanie je citlivé voči podstatným zmenám faktov.

Material changes to the adopted remuneration policy.
Závažné zmeny prijatej politiky odmeňovania.

Upon the adoption of the Lisbon Treaty very significant material changes have occurred.
Prijatím Lisabonskej zmluvy došlo k významným vecným zmenám.

Material changes to the adopted remuneration policy.';
Závažné zmeny prijatých zásad odmeňovania.“.

Religions, on the other hand, start from spiritual understandings that propel material changes.
Náboženstvá, na druhej strane, začínajú od duchovného porozumenia, ktoré poháňa hmotné zmeny.

Material changes in actual value not shown in the books.
Významné zmeny v reálnej hodnote nevyplývajúce z účtovníctva.

The legal department shall review and approve any material changes to this program as necessary.
Právne oddelenie v prípade potreby skontroluje a schváli všetky zmeny v materiáloch tohto programu.

For material changes to this Statement, HerAlopecia.
Pri materiálnych zmenách tohto vyhlásenia vás bude inlinguavancouver.

However, ESMA does not have a procedure to examine the new methodologies or material changes to methodologies notified by the CRAs.
Nemá však postup na preskúmanie nových metodík alebo významných zmien metodík, ktoré CRA oznámia.

Only material changes, light, texture, plot. His photos.
Len materiálové zmeny, svetlo, textúra, sprisahanie. Jeho Read more.

Institutions shall carry out the assessment of this condition periodically and where information indicates material changes in the market;
Inštitúcie vykonávajú posudzovanie tejto podmienky pravidelne a vtedy, keď informácie naznačujú významné zmeny na trhu;

To update you on any material changes to PepsiCo's policies and practices; and.
S cieľom informovať vás o všetkých podstatných zmenách v zásadách a postupoch spoločnosti PepsiCo a.

All changes made to this Statement will be published on the Website and in the event of material changes you will be notified thereof.
Všetky zmeny tohto vyhlásenia zverejníme na webovej stránke a o podstatných zmenách vás budeme informovať.

Any material changes in the information during the financial year covered by the report;
Akékoľvek významné zmeny v informáciách uvedených v článku 23 počas účtovného roku zahrnutého v správe;

An analysis of the eight ICS relevant for the Court's assessment in 2007 reveals no material changes in their new format.
Analýza ôsmich systémov vnútornej kontroly relevantných pre hodnotenie Dvora audítorov v roku 2007 neodhalila žiadne podstatné zmeny v ich novom formáte.

Material changes in underwriting standards shall be fully disclosed to potential investors.
Významné zmeny v štandardoch upisovania musia byť potenciálnym investorom v plnom rozsahu zverejnené.

Credit rating agencies shall notify the competent authority of the home Member State of any material changes to the conditions for initial registration.
Ratingové agentúry informujú príslušný orgán domovského členského štátu o všetkých podstatných zmenách podmienok úvodnej registrácie.

Material changes and other significant events are taken into account if and when they occur, i.e. on an ad hoc basis.
Podstatné zmeny a iné významné udalosti sa zohľadňujú, ak a keď k nim dôjde, čiže ad hoc.

In addition, a self-assessment should be updated following material changes to the system or its environment and, at a minimum, reviewed by the system every two years.
Svoje odpovede aktualizuje v nadväznosti na podstatné zmeny v systéme alebo jeho prostredí, v každom prípade však aspoň raz za dva roky.

(d) any material changes in the information listed in Regulation 24 during the financial year covered by the report;
Akékoľvek významné zmeny v informáciách uvedených v článku 23 počas účtovného roku zahrnutého v správe;

Where required by applicable data protection laws, we will also seek your consent to any material changes that affect how we use your information.
Ak si to vyžadujú platné zákony na ochranu údajov, vyžiadame si tiež váš súhlas s prípadnými podstatnými zmenami, ktoré ovplyvňujú spôsob, akým používame vaše osobné údaje.

We will notify you before any material changes take effect so that you have time to review the changes..
Oznámime vám to predtým, ako dôjde k významným zmenám, aby ste mali čas tieto zmeny preskúmať.

For material changes to this privacy statement, we will notify you either by placing a prominent notice on the home page of our Website or by directly sending you a notification.
Pri závažných zmenách tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov vás buď upozorníme prostredníctvom viditeľného upozornenia na domovskej stránke našej webovej lokality, alebo vám upozornenie pošleme priamo.

In case the Terms and Conditions undergo any material changes, you must re-confirm acceptance before the changes come into effect and you are able to place bets on the Website.
V prípade, že sa Zmluvné podmienky podrobia akýmkoľvek podstatným zmenám, musíte pred prijatím zmien znova potvrdiť prijatie a môžete uzatvárať stávky na Webovú stránku.

We shall publish any material changes to this Policy appropriate notices either on this website or contacting you using other communication channels.
Všetky významné zmeny týchto pravidiel zverejníme na tejto webovej stránke alebo vás budeme kontaktovať inými komunikačnými kanálmi.

This additional genetic material changes the course of development and causes the characteristics associated with Down syndrome.
Tento dodatočný genetický materiál mení priebeh vývoja a spôsobuje vlastnosti spojené s Downovým syndrómom.