What is the translation of " MATERIAL CHANGES " in Serbian?

• материјалне промене
• materijalne izmene
• материјалним променама
• материјал мења

Examples of using Material changes in English and their translations into Serbian

Even the teaching material changes every year.
Cak se i poglavlja menjaju svake godine.

For material changes to this statement, inlinguavancouver.
За материјалне измене ове изјаве, инлингуаванцоувер.

We will provide you with reasonable prior notice of any material changes.
Даћемо вам унапред разумно обавештење о било каквим материјалним променама, пре него што их применимо.

Look for material changes in the things around you.
Потражите материјалне промене у стварима око себе.

We will give you reasonable advance notice of any material changes before we apply them.
Даћемо вам унапред разумно обавештење о било каквим материјалним променама, пре него што их применимо.

Any material changes will be posted on this Web Site and will come into effect 30 days after their posting.
Било материјалне промене ће бити објављен на овој служби и да ће ступити на снагу 30 дана након њиховог постављања.

President Putin repeatedly stated it and I assure you that it is based on real material changes that are taking place in our country and our army.”.
То је више пута потврдио председник Путин и ја вас уверавам да је то засновано на реалним, материјалним променама које се дешавају у земљи и у нашој војсци“, изјавио је министар.

If we make material changes to our Privacy Policy, we will notify you by email or prominently post a notice on this website.
Ако правимо материјалне промене у нашој политици приватности, обавестићемо вас путем е-маила или видно поставите обавештење на овом сајту.

Russian President[Vladimir] Putin repeatedly stated it, and I assure you that it is based on real material changes that are taking place in our country and our army,” he added.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je to više puta i uveravam vas da se to zasniva na istinskim promenama koje se događaju u našoj zemlji i vojsci“, rekao je Lavrov.

In electrochromic windows, the material changes between colored(reflecting light of some color) and transparent(not reflecting any light).
У електрохромским прозорима, материјал се мења између боје( рефлектујуће светло неке боје) и провидан( не одражавају било које светло).

Russian President[Vladimir] Putin repeatedly stated it, and I assure you that it is based on real material changes that are taking place in our country and our army,” Lavrov concluded.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je to više puta i uveravam vas da se to zasniva na istinskim promenama koje se događaju u našoj zemlji i vojsci“, rekao je Lavrov.

If Talk makes material changes to this Policy, the panel members will be notified here, or by e-mail, or by means of a notice on Talk homepage.
Ако Talk врши значајне промене у овој Политици, чланови панела ће бити обавештени овде или електронским путем или путем обавештења на страници Talk.

This has been repeatedly confirmed by President Vladimir Putin, and I assure you that this is based on real, material changes that are taking place in our country and in our army,“the minister said.
То је више пута потврдио председник Путин и ја вас уверавам да је то засновано на реалним, материјалним променама које се дешавају у земљи и у нашој војсци“, изјавио је министар.

We will communicate any material changes to the Privacy Notice, for example how we use your personal data, the identity of the Controller or your rights.
Komuniciraćemo sve materijalne izmene Obaveštenja o privatnosti, na primer svrhu korišćenja Vaših ličnih podataka, identitet kontrolora Vaših prava.

For example, we may send a message to your e-mail address, if we have one on file, or generate a pop-up or similar notification when you access the Site for the first time after such material changes are made.
На пример, можемо послати поруку на е-маил адресу, ако имамо један на фајл, или генерише поп-уп или слично обавештење када приступ услугама за први пут после такве материјалне промене су направљене.

As the level of the material changes, the capacitance changes as well.
Kako se nivo materijal menja kapacitivnost se takođe menja..

Updates- to communicate with you, including communicating with you about your account, profiles or transactions with us, giving you important information about your products, devices, application or other Services, sending you notices about any material changes to our Privacy Notice;
Ажурирања- да комуницирамо са Вама, укључујући комуницирање са Вама о Вашем рачуну, профилима или трансакцијама са нама, пружајући Вам важне информације о Вашим производима, уређајима, апликацији или другим услугама, које Вам шаљу обавештења о било каквим материјалним променама нашег Обавештења о приватности;

If any material changes are made, you will be notified by e-mail or by means of notice on the website prior to the change becoming effective.
Ако се направи било каква материјална промена, бићеш обавештен путем е-маила или путем обавештења на вебсајту пре него што промена ступи на снагу.

Magnetization also describes how a material responds to an applied magnetic field as well as the way the material changes the magnetic field, and can be used to calculate the forces that result from those interactions.
Магнетизација такође описује како материјал одговара на примењено магнетно поље, као и начин на који материјал мења магнетно поље, и може се користити за израчунавање сила које настају из тих интеракција.

We will provide notice of material changes to the Policy, either by posting a notice on the Sites, by sending an email, or some other reasonable method.
Обавештавамо о материјалним променама политике, било путем објављивања обавештења на нашим веб локацијама, слањем е-поште или неким другим разумним методом.

If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.
Ако правимо материјалне промене у овој политици, ми ћемо вас обавестити овде да је ажуриран, тако да сте свесни шта информацијама које прикупљамо, како их користимо, и под којим околностима, ако их има, ми користимо и/ или откривају да.

We will communicate any material changes to the Privacy Policy, for example the purpose of why we use your personal data, the identity of the Controller or your rights.
Komuniciraćemo sve materijalne izmene Obaveštenja o privatnosti, na primer svrhu korišćenja Vaših ličnih podataka, identitet kontrolora Vaših prava.

If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you either through the email address you have provided us, or by placing a prominent notice on our website.
Уколико начинимо материјалне измене Правила о заштити приватности, обавестићемо вас или путем email адресе коју сте нам навели, или стављајући истакнуто обавештење на нашем web сајту.

If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you by sending an e-mail to the e-mail address you most recently provided us or by posting notice of the changes on this site.
Ако извршимо било које материјалне промене у овој Политици приватности, обавестићемо вас тако што ћемо вам послати е-поруку на е-адресу коју сте нам последњу доставили или тако што ћемо објавити обавештење о променама на овој локацији.

If we make material changes to this Privacy Policy that increase our rights to use personal data that we have previously collected about you, we will obtain your consent either through an email to your registered email address or by prominently posting information about the changes on our website.
Ako izvršimo materijalne izmene ove Politike privatnosti koje proširuju naša prava na korišćenje ličnih podataka koje smo prethodno prikupili o vama, pribavićemo vaš pristanak bilo slanjem e-pošte na vašu registrovanu adresu e-pošte, bilo vidljivim objavljivanjem informacija o izmenama na našim Sajtovima.

We will notify you of any material changes to this Privacy Policy by posting a notice, on the homepage of the Site for a reasonable period of time prior to the changes becoming effective, stating that this Privacy Policy has been updated, and by changing the“Last Modified” date at the top of this Privacy Policy.
Обавештавамо вас о свим материјалним променама у овој Политици приватности тако што ћете објавити обавештење на почетној страници Сајта у разумном временском периоду након што су извршене такве измене, да је ова Политика приватности ажурирана и да промените датум" Ефективан" на врху ове Политике приватности.

My view is that, taking all the new data into account… there is really no material change in our expectations for the US economy since I last reported to congress".
Moje mišljenje je da, uzimajući u obzir sve faktore, nema materijalnih promena u našim očekivanjima za američku ekonomiju u odnosu na moj poslednji izveštaj Kongresu pre dve nedelje.”.

My view is that taking all the new data into account, that there is really no material change in our expectations for the U.S. economy since I last reported to Congress a couple weeks ago”.
Moje mišljenje je da, uzimajući u obzir sve faktore, nema materijalnih promena u našim očekivanjima za američku ekonomiju u odnosu na moj poslednji izveštaj Kongresu pre dve nedelje.”.