What is the translation of " MATERIAL CHANGES " in Hungarian?

• lényeges változások
• lényegi változtatásairól
• lényeges változtatásokat
• lényeges módosítása
• lényeges változását
• lényeges változást
• lényegi változásokról
• anyagi módosításait
• érdemi változásait

Examples of using Material changes in English and their translations into Hungarian

Deposits, material changes etc.
A szennyeződések, az anyag változásai stb.

Material changes in underwriting standards should be fully disclosed to potential investors.
A hitelezési feltételek lényeges változásairól maradéktalanul tájékoztatni kell a potenciális befektetőket.

This does not entail material changes in the existing provisions.
Az átdolgozás nem jelenti a meglévő rendelkezések érdemi módosítását.

An analysis of the eight ICS relevant for the Court's assessment in 2007 reveals no material changes in their new format.
A 2007-es számvevőszéki értékelés szempontjából releváns nyolc belsőkontroll-standard elemzése nem tárt fel lényeges változást azok új formátumában.

Any material changes to this Privacy Policy will be posted on this webpage.
A jelen Adatvédelmi szabályzat lényeges változásait ezen a weboldalon tesszük közzé.

The Legal Department reviews and approves any material changes to this program as necessary.
A jogi részleg a program minden lényeges változását szükség szerint áttekinti és jóváhagyja.

If we make material changes to this policy, we will notify you here or by means of a notice on our homepage.
Ha lényeges változások teszik, hogy ezt a politikát, értesíteni fogjuk itt, vagy hirdetmény útján honlapunkon.

The Legal Department shall review and approve any material changes to this Policy as necessary.
A jogi részleg a program minden lényeges változását szükség szerint áttekinti és jóváhagyja.

They constitute the material changes to the project, and therefore necessitate documentation and approval in a PCR.
Alkotják a projekt anyagi módosításait, és így szükségessé teszi a dokumentáció és a jóváhagyás egy PCR.

The ProcessUnity Executive Team shall review and approve any material changes to this program as necessary.
A jogi részleg a program minden lényeges változását szükség szerint áttekinti és jóváhagyja.

They constitute the material changes to the project, and therefore necessitate documentation and approval in a PCR.
Ezek képezik a projekt anyagi módosításait, ezért dokumentálást és projektmódosítási kérésben történő jóváhagyást tesznek szükségessé.

However, ESMA does not have a procedure to examine the new methodologies or material changes to methodologies notified by the CRAs.
Az ESMA azonban nem rendelkezik eljárással a hitelminősítők által bejelentett új módszertanok vagy a módszertanok lényeges változásainak vizsgálatára.

EA will not enforce material changes to this agreement to arbitrate, unless you expressly agree to the changes..
Az EA nem fogja a jelen választottbírósági szerződés lényeges változtatásait érvényesíteni az ön kifejezett beleegyezése nélkül.

I use shapes as minimalistic as possible, thus providing an environment to show material changes that seem to be insignificant in many cases.
Ezeket a tartalmakat igyekszem a lehető legminimálisabb formavilággal létrehozni, ezáltal megfelelő keretet adva a sok esetben jelentéktelennek tűnő anyagi változások megmutatásának.

If we make material changes to this Privacy Statement, we will notify you here, by email, or by means of a notice on our home page.
Amennyiben jelentős változtatásokat eszközölünk az Adatvédelmi nyilatkozaton, értesíteni fogjuk Önt itt, e-mailben vagy a főoldalunkon egyéb módon.

You get immediate answers to your questions, like what happens if the load suddenly increases if the material changes or if the input velocity of the flow media drops.
Azonnal választ kaphatunk a kérdéseinkre, mi történik, ha hirtelen megnövekedik a terhelés, megváltozik az anyag, vagy éppen az áramló közeg bemeneti sebessége lezuhan.

If Talk makes material changes to this Policy, the panel members will be notified here, or by e-mail, or by means of a notice on Talk homepage.
Ha a Talk a jelen irányelvekben lényeges változásokat hoz létre, akkor a panel tagjai értesítést kapnak itt, vagy e-mailen, vagy a Talk főoldalán.

Advance notice, with a clear time frame, that gives the opportunity to analyse and comment upon the impact of such proposed material changes; and.
Egyértelmű határidőkhöz kötött előzetes értesítésről rendelkezik, amely lehetőséget nyújt a javasolt lényeges módosítások hatásának elemzésére és az azzal kapcsolatos észrevételek megtételére; és.

If we make material changes to this Statement, we will notify you of this either by email or by means of a notice on the Website;
Ha tartalmi változtatásokat eszközölünk a Nyilatkozaton, értesítjük Önt erről vagy e-mailen keresztül, vagy a Weboldalon elhelyezett figyelmeztetés segítségével;

If the financial statements included in the document are restated to reflect material changes in the issuer's group structure or accounting policies, the selected financial data must be restated.
Ha a dokumentumban foglalt pénzügyi kimutatásokat a társaság csoportstruktúrájában vagy számviteli politikájában bekövetkezett lényeges változások tükrözése érekében módosítják, a kiválasztott pénzügyi adatokat is módosítani kell.

When we make material changes to this Privacy Statement, we will post the changes on this page and update the revision date at the top of the Privacy Statement.
A jelen Adatvédelmi Nyilatkozat lényeges módosítása esetén ezen az oldalon a változtatásokat közzétesszük, és frissítjük az Adatvédelmi Nyilatkozat elején szereplő felülvizsgálati dátumot.

(b) Garmin also processes your email address for the purpose of sending you important information about your devices, apps, subscription or account, such as important safety information or material changes to this Privacy Policy.
(b) A Garmin emellett abból a célból is feldolgozza az Ön e-mail címét, hogy fontos tudnivalókat küldjön az Ön számára a Garmin termékekkel, alkalmazásokkal vagy a felhasználói fiókkal kapcsolatban, pl. biztonsági tudnivalókról vagy a jelen Adatvédelmi nyilatkozat lényegi változtatásairól.

If you are asked to accept material changes to this Agreement and you decline to do so, you may not be able to continue to use the EA Service provided.
Ha lényeges változtatásokat kell elfogadnia a jelen szerződésre vonatkozóan, és ön ezt visszautasítja, akkor lehet, hogy nem folytathatja az EA szolgáltatások használatát.

(b) Garmin also processes your email address for the purpose of sending you important information about your Garmin products, apps or account, such as important safety information or material changes to this Privacy Policy.
(c) A Garmin emellett az Ön e-mail címét is feldolgozza abból a célból, hogy fontos tudnivalókat küldjön az Ön számára a FltPlan által biztosított szolgáltatásokkal, alkalmazásokkal vagy a felhasználói fiókkal kapcsolatban, pl. biztonsági tudnivalókról vagy a jelen Adatvédelmi nyilatkozat lényegi változtatásairól.

We shall publish any material changes to this Statement through appropriate notices either on this website or contacting you using other communication channels.
A nyilatkozat minden lényeges megváltozásáról megfelelően értesítjük a felhasználót, vagy ezen a webhely vagy pedig a felhasználó más kommunikációs csatornán történő értesítésével.

We will post a prominent notice on relevant websites to notify you of any significant or material changes to our Global Privacy Notice prior to them becoming effective and indicate at the top of the Notice when it was most recently updated.
Szembetűnő értesítést teszünk közzé a vonatkozó weboldalakon, melyben értesítjük a Globális adatvédelmi értesítésben történt jelentős vagy lényegi változásokról, mielőtt azok hatályba lépnének és az tájékoztató tetején jelezzük, hogy mikor történt a legutolsó frissítés.

Any material changes will be communicated to you and your acceptance of and/or continued use of the Community after such notification of change will constitute your acceptance of such changes..
Minden lényeges változásról tájékoztatást nyújtunk Önnek, és a tájékoztatás elfogadása és/vagy a Közösség további használata a változások Ön általi elfogadását fogja jelenteni.

If we make material changes to our Privacy Statement, we may also notify you by other means prior to the changes taking effect, such as by posting a notice on our websites or sending you a notification.
Amennyiben az Adatvédelmi nyilatkozatban lényeges változások következnek be, a változások hatályossá válása előtt más módon is értesíthetjük, például értesítés közzétételével a webhelyeinken vagy Önnek szóló értesítés küldésével.

In such cases, when these material changes could have a significant effect on the appraisal of the concentration, the notification may be considered by the Commission as becoming effective on the date on which the information on the material changes is received by the Commission;
Ebben az esetben, amikor e lényeges változások jelentős hatással lehetnek az összefonódás értékelésére, a Bizottság dönthet úgy, hogy a bejelentés hatálybalépésének időpontja a vonatkozó információk Bizottság általi kézhezvételének a napja;

Any material changes to this Privacy Policy will be effective upon the earlier of thirty(30) calendar days following our dispatch of an e-mail notice to you or thirty(30) calendar days following our posting of notice of the changes on our site or on our service.
Az Adatvédelmi irányelvek bármely lényeges módosítása az e-mailes értesítés elküldésétől számított harminc(30) naptári napon belül, vagy harminc(30) naptári napon belül hatályos lesz a webhelyünkön bekövetkezett változásokról szóló értesítést követően vagy szolgáltatásunkat.