What is the translation of " A MIXTURE " in Hebrew?

• תערובת
• שילוב
• ערבוב
• ערוב
• תמהיל

Examples of using A mixture in English and their translations into Hebrew

Ooh, what a mixture♪.
קמייל ננג'יאני-.

A mixture of equal parts.
את התערובת מחלקים לחלקים שווים.

We need a mixture.
אנחנו צריכים את השילוב.

A mixture of truth and imagination.
ערבוב של האמת והדמיון.

Why is it always a mixture?
מדוע תמיד צריכה להיות תערובת?

A mixture of different colors.
עם שילוב של צבעים שונים אחרים.

Then make a mixture of 50 to 50.
ואז, להפוך את תערובת של 50 עד 50.

A mixture of both is the answer.
השילוב בין השניים הוא התשובה.

Whether new, old or a mixture of both.
בין אם כפרי, מודרני או השילוב שבין שניהם.

It's a mixture of many ingredients.
מדובר בשילוב של הרבה מרכיבים.

The public reaction is mostly a mixture of anger and shock.
קנאה היא לרוב שילוב של פחד וכעס.

A mixture of embarrassment and desire.
ושילוב של ערסיות וביישנות.

He looks down at me, a mixture of emotions on his face.
מביט בי כרגיל, תערובת של רגשות במבטו.

If I lay my hands on this guy. What a mixture!
עם אני אניח את הידיים שלי על הבחור הזה, איזה ערבוב!

It was a mixture of truth and half truth.
זה היה ערבוב של אמת וחצי אמת.

Ordinary written Japanese employs a mixture of three scripts.
כתיבת השפה היפנית נעשית באמצעות שילוב של שלושה כתבי יד.

I use a mixture of all these methods.
אני משתמשת לסירוגין בכל השיטות הללו.

This is where content creation becomes a mixture of art and science.
זה המקום בו יצירת תוכן הופכת לתערובת של אמנות ומדע.

It is a mixture of fear and admiration.
היה בכך שילוב של אימה והערצה.

Maybe because it sounds like a mixture of Russian and Spanish?
כששומעים אותה בפעם הראשונה נשמע כאילו ערבבו רוסית וספרדית?

Such as a mixture of water and transmission fluid.
זה כמו לערבב מים ואבקת חשמל.

There are also“complex soaps” consisting of a mixture of metallic soaps.
יש גם“סבונים מורכבים” המורכב מתערובת של סבונים מתכתיים.

It is a mixture of mental and physical symptoms.
מדובר בשילוב של תופעות פיזיות ונפשיות.

Clouds are collections of water droplets, ice crystals, or a mixture of both.
עננים מורכבים מטיפות מים, מחלקיקי קרח או מתערובת של השניים.

Or you can use a mixture of several different oils.
אתה יכול להשתמש בשילוב של חוט של גוונים שונים.

As a mixture, the cornstarch mix blends more easily compared to the flour combination.
כמו תערובת, תערובת תירס תערובת בקלות רבה יותר לעומת שילוב הקמח.

And I initially experienced a mixture of delight and disappointment.
ואני בתחילה מנוסה תערובת של שמחה ואכזבה.

Never use a mixture of products produced by different manufacturers.
מומלץ לא לערבב מספר מוצרים שיוצרו על ידי יצרנים שונים.

The wildlife of Portugal embraces a mixture of European and North African species.
עולם החי של פורטוגל כולל מגוון מינים אירופיים וצפון אפריקאיים.

So there were a mixture of compounds that created the ethane fog.
אז היתה תערובת של תרכובות שיצרה את ערפל האתאן.