Examples of using A second dose in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What about a second dose?
מה לגבי מנה נוספת?She's been up all night, so I'm giving her a second dose.
היא הייתה ערה כל הלילה, אז אני נותנת לה מנה שניה.Repeat step 7 if a second dose is required in the same nostril.
I asked her to make a second dose.
ביקשתי ממנה להכין מנה נוספת.They receive a second dose when they're between 4 and 6 years of age.
מנה שנייה כדלקמן כאשר הם בין 4 ו-6 שנים.And then the next layer is exposed and releases a second dose of the drug.
ואז השכבה הבאה נחשפת ומשחררת מנה שנייה של התרופה.A second dose of epinephrine may be required for severe reactions.
יתכן גם כי מנה שנייה של אפינפרין עשויה להידרש לתגובות קשות.According to the indications, the doctor may prescribe a second dose of"Biosporin".
על פי הסימנים, הרופא רשאי לקבוע מנה שנייה של"Biosporin".It is possible that a second dose of epinephrine may be required for severe reactions.
יתכן גם כי מנה שנייה של אפינפרין עשויה להידרש לתגובות קשות.If there is no improvement after five minutes, you should inject a second dose of adrenaline, if one is available.
אם לא מושג שיפור תוך חמש דקות יש להזריק מנה נוספת של אדרנלין(אם יש בנמצא).A second dose of the vaccine 6-12 months after the first gives protection for about 20 years.
מנה שנייה של החיסון 6-12 חודשים אחרי הראשון נותנת הגנה כ-20 שנה.Those who do not respond may need a second dose, or doses of corticosteroids.
אלו שאינם מגיבים יצטרכו לקבל מנה שניה, או טיפול בקורטיקוסטרואידים.If your first dose does initially relieve your migraine, but theheadache then comes back, you can take a second dose.
אם המנה הראשונה אין בתחילה להקל המיגרנה שלך אבלכאב הראש ואז חוזר, מנה שנייה יכולה להיות יעילה.If there is no improvement in five minutes a second dose of adrenaline should be given.”.
אם לא מושג שיפור תוך חמש דקות יש להזריק מנה נוספת של אדרנלין(אם יש בנמצא).If the first dose does initially relieve your migraine, but the headache then comes back,you can take a second dose.
אם המנה הראשונה שלך אין בתחילה להקל המיגרנה שלך, אבל כאב הראש ואז חוזר,אתה יכול לקחת מנה שנייה.The 12-week immunisation will call for a second dose of this plus a second dose of the Rotavirus vaccine.
החיסון של 12 השבוע ייקח מינון נוסף של זה בתוספת מנה שנייה של חיסון Rotavirus.Of children did not have protection against at least one of the diseases,which means that a second dose of the vaccine is needed.
מהילדים לא היו מוגנים לפחות ממחלה אחת,ומכך נובע שנדרשת מנה שניה של החיסון.If you need a second dose because your migraine has returned, you should not take it within two hours of your first dose. .
אם אתה צריך מנה שנייה בגלל המיגרנה שלך חזרה, אתה לא צריך לקחת את זה תוך שעה אחת של המנה הראשונה שלך.If there's no improvementafter 5 to 10 minutes, you should inject a second dose of adrenaline, if one is available.
אם לא מושגשיפור תוך חמש דקות יש להזריק מנה נוספת של אדרנלין, אם זו קיימת בנמצא.BUT, if you need a second dose because your migraine has come back, DO NOT take it within two hours of your first dose. .
עם זאת, אם אתה צריך מנה שנייה בגלל המיגרנה שלך חזרה, אתה לא צריך לקחת את זה תוך שעות של המנה הראשונה שלך.If your first dose does initially relieve your migraine, but the headache then comes back,you can take a second dose.
אם המנה הראשונה שלך אין בתחילה להקל המיגרנה שלך, אבל כאב הראש ואז חוזר,אתה יכול לקחת מנה שנייה של התאוששות Imigran.The 12-week immunisation will call for a second dose of this plus a second dose of the Rotavirus vaccine.
החיסון של 12 השבועות ייתן לתינוקת שלך מנה שנייה של הזרקה זו, בתוספת מינון נוסף של חיסון Rotavirus(נוזל ירד ישר לתוך הפה).Within three months of treatment, gene-corrected immune cells were present in the blood of all but one patient,who required a second dose of gene therapy.
בתוך שלושה חודשים מהטיפול תאי חיסון תקינים היו בדמם של כל החולים,חוץ מאחד שנזקק למנה נוספת של טיפול גני.However, if you need a second dose because your migraine has returned, you should NOT take it within two hours of your first dose. .
עם זאת, אם אתה צריך מנה שנייה בגלל המיגרנה שלך חזרה, אתה לא צריך לקחת את זה תוך שעות של המנה הראשונה שלך.
