What is the translation of " A SECOND-HAND " in Hebrew?

• יד שנייה
• יד שניה
• מיד שניה

Examples of using A second-hand in English and their translations into Hebrew

Buying a second-hand home.
רכישת דירה יד שניה.

Those are some tips on buying a second-hand home.
טיפים אחרונים בנושא קניית דירה יד שניה.

Buying a second-hand piano.
כדאיות רכישת פסנתר יד שניה.

What you need to know about buying a second-hand car.
כל מה שצריך לדעת על רכישת רכב יד שנייה.

Buying a second-hand engagement ring.
קנית טבעות אירוסין יד שניה.

Ariadne finds it in a second-hand store.
ליאור מצא אותם במחסנים של יד שנייה.

On Friday, a second-hand clothes sale at Shpagat.
בשישי, מכירת בגדי יד שניה בשפגאט.

All you need to know about buying a second-hand car from.
כל מה שצריך לדעת על רכישת רכב יד שנייה.

The purchase of a second-hand car from a private individual.
קניית רכב יד שניה מאדם פרטי.

A few years ago, I bought a Strat partscaster at a second-hand store.
רק לפני זמן קצר קניתי ספר של עגנון בחנות יד שנייה.

How to buy a second-hand car?
איך קונים רכב יד שניה?

A second-hand apartment that does not require any reconstruction work?
או של דירה יד שניה שלא הייתה זקוקה לשום שיפוץ?

Moving into a second-hand house?
עוברים לדירה יד שניה?

I don't wear second-hand clothes and I won't have a second-hand kid.
אני לא לובשת בגדים יד שנייה ולא יהיה לי ילד יד שניה.

I have bought a second-hand bike.
רכשתי אופנוע יד שניה.

It's a bit like the difference between buying a new car and a second-hand car.
יש הבדל של שמיים וארץ בין קניית רכב חדש לבין קניית רכב יד שניה.

I have purchased a second-hand bicycle.
רכשתי אופנוע יד שניה.

There is a second-hand flea market as well as the Sunday morning market where you can pick up antiques.
יש שוק פשפשים יד שנייה, כמו גם שוק המתקיים כל יום ראשון בבוקר, בו תוכלו לקנות עתיקות.

Costs of buying a second-hand yacht.
דגשים חשובים לרכישת יאכטה יד שניה.

Get a second-hand guitar, chances are you will go far♪ If you get in with the right bunch of fellows!
קבל יד שנייה גיטרה, רוב הסיכויים שאתה תגיע רחוק ♪ אם אתה מקבל בעם החבורה הנכונה של בחורים… ג'רי!

It doesn't have a second-hand on the watch.
אין לה שעון על היד.

You can also donate books to a library or sell them in a second-hand bookstore.
אבל תמיד אפשר ללכת לספריה או לקנות ספרים בחנות יד שנייה.

It also runs a second-hand furniture shop.
בנוסף אנחנו עוסקים במכירת רהיטים יד שניה.

We need a Jewish train driver, a railway map and a second-hand locomotive.
אנחנו זקוקים לנהג קטר יהודי, למפה של מסילות הברזל ולקטר מיד שניה.

I picked up this book at a second-hand shop in Vietnam years ago, and it intrigued me as I was backpacking around Southeast Asia.
הרמתי את הספר הזה בחנות יד שנייה בווייטנאם לפני שנים, וזה עורר בי סקרנות כשהייתי תרמילאים ברחבי דרום-מזרח אסיה.

And we were told we could buy any car we liked from a second-hand car website in Bolivia.
ונאמר לנו שנוכל לקנות איזו מכונית שנרצה מאתר מכוניות יד שניה בבוליביה.

In a second-hand bookshop I once found an essay from their manor-house library, by a Professor Mangoldt, on“Dante and Abulafia”, published in Berlin in 1869.
בחנות יד שניה, מצאתי פעם מאמר על"דנטה ואבולעפיה" מן הספריה בארמונם, שנכתב בידי פרופסור מאנגולדט ופורסם בברלין ב-1869.

Most of the good stuff had gone but there was a second-hand clothes stall Julie wanted to go through.
רוב הסחורה הטובה כבר נמכרה אבל היה דוכן של בגדים מיד שניה שג'ולי רצתה לבדוק.

A young Casals came across the sheet music in a second-hand store in Barcelona and made the suites a central part of his repertoire.
קזלס הנער גילה את התווים בחנות יד שנייה בברצלונה והפך את הסוויטות לחלק מרכזי ברפרטואר שלו.