What is the translation of " A TEXT MESSAGE " in Hebrew?

• מסרון
• הודעת טקסט
• סמס
• הודעת SMS
• הודעות טקסט
• מיסרון

Examples of using A text message in English and their translations into Hebrew

Send a text message.
תשלח מיסרון.

Hold on. My mom's sending me a text message.
חכה רגע, אמא שלי שולחת לי מסרון.

You will sell a text message from sal's pizza.
ותראה הודעת טקסט מ"הפיצה של סאל".

Remind me to teach you how to send a text message.
תזכירי לי ללמד אותך כיצד לשלוח הודעות.

She sent a text message.
היא שלחה את הודעת טקסט.

No, the phone's working, but he left a text message.
לא, הפלאפון עובד, הוא שלח הודעת טקסט.

Never send a text message when you are angry or upset.
אל תשיב להודעה כשאתה כועס או מודאג.

No need to share your number, just send a text message.
אין צורך במספרי טלפון, פשוט שולחים הודעה.

I got a text message, and a woman asked me to call her.
קיבלתי מסרון, ובו אישה מבקשת שאתקשר.

I sent Tom a text message.
שלחתי לתום מסרון.

Do you think that you could teach my mom how to send a text message?
נראה לך שתוכל ללמד את אמא שלי לשלוח סמס?

I noticed that I had a text message on my phone.
שמתי לב שקיבלתי הודעה בטלפון שלי.

There is a text message, and I am going to return it… without looking.
יש הודעה, ואני אחזיר אותו, מבלי להתבונן בה.

She's getting a text message.
היא מקבלת מסרון.

By a text message Tessa sent, only it wasn't from Tessa.
באמצעות הודעת הטקסט ששלחה טסה, רק שטסה היא לא זו ששלחה אותו.

Shirley Bennett decides her allegiance in a text message to her husband.
שירלי בנט מביעה את נאמנותה במסרון לבעלה.

Three weeks later, a text message from Love popped up on my phone.
שלושה שבועות מאוחר יותר, הודעה מלאב הופיעה לי בטלפון.

Thinks he can just make up for sleeping around with a text message.
הוא חושב שהוא יכול פשוט לפצות אותי על בגידה עם מסרון.

The kidnappers said I was gonna get a text message from his guy in New York.
החוטף אמר שאני אקבל הודעה מהבחור שלו בניו-יורק.

Unlike you, that can't even return a simple phone call or a text message.
בניגוד אלייך, שלא יכולה לענות לשיחה או למסרון.

We have just intercepted a text message sent from the Cell Leader to Firefly.
לפני מספר דקות יירטנו מסרון שנשלח ממנהיג התא לגחלילית.

Even more, if it is something personal that you really want to share or discuss, you aren't creating intimacy clueing him in on a text message.
אפילו יותר, אם זה משהו אישי שאתה באמת רוצה לשתף או לדון, אתה לא יוצר אינטימיות רמז לו על הודעת טקסט.

You send a text message to the word"Google," which turns out to be 46645.
אתם שולחים מסרון למילה"גוגל", שהופכת להיות ארבע שש שש ארבע חמש.

If the driver has violated a rule to move the car, just after 2-3 days after the incident on his mobile phone receives a text message.
אם הנהג הפר את הכלל להזיז את המכונית, רק לאחר 2-3 ימים לאחר האירוע בטלפון הנייד שלו מקבל הודעת טקסט.

The recipient receives a text message or a phone call with the delivery details.
הנזקק מקבל הודעת SMS או שיחה טלפונית עם פרטי המשלוח.

Both times, I got a text message from him:‘I will be late today, the bus simply didn't show up.'.
בשני המקרים קיבלתי ממנו סמס- אני מאחר היום, האוטובוס פשוט לא הגיע.

Next time a bill arrives, you will receive a text message through which you can view and pay the bill.
בפעם הבאה שיגיע חשבון תקבל סמס ממנו תוכל לצפות בחשבון בניתוח שלו ולשלמו.

If you know how to send a text message, you can get the same information for free.
אם אתם יודעים איך לשלוח מסרון, אתם יכולים להשיג את אותו מידע בחינם.

You can set up your account to send you a text message when you receive a meeting request, update, or cancellation.
באפשרותך להגדיר את החשבון שלך לשליחת הודעת טקסט כאשר אתה מקבל בקשה לפגישה, עדכון או ביטול.

This method involves the fraudster sending a text message to an individual's phone number and usually includes a call to action that requires an immediate response.
שיטה זו כוללת את fraudster שליחת הודעת טקסט למספר הטלפון של הפרט, ובדרך כלל כוללת קריאה לפעולה הדורשת תגובה מיידית.