Examples of using About the same time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We awoke about the same time.
About the same time each day.
בערך באותה השעה בכל יום.You were there about the same time.
היית שם באותה העת.About the same time every day.
בערך באותה השעה בכל יום.Maybe we will get out about the same time.
אולי נצא באותו זמן.
People also translate
About the same time, she met Joe.
באותו זמן היא החלה לצאת עם ג'ו.Cause it was about the same time every day.
About the same time we did genetic testing.
His wife died about the same time mine did.
אשתו מתה בערך באותה תקופה שאשתי מתה.About the same time he got a bad case of paranoia.
באותו הזמן קיבל אירוע קשה של פרנויה.They moved in here about the same time as I did.
הם עברו לגור פה בערך באותה תקופה שאני עברתי לפה.About the same time his musical education began.
מאותו זמן מתחיל חינוכו המוסיקלי השיטתי.They were left there that morning about the same time the body was.
הם נשארו שם כי שחרית בערך באותו הזמןהגוף היה.He died about the same time I was picking you up.
Roger used to eat at this restaurant every day about the same time.
That's about the same time as Craig Horning.
זה בסביבות אותו הזמן של קריג הורנינג.So I have been noticing Lester popping up online about the same time every day.
אז שמתי לב שלסטר הופך לזמין בערך באותה שעה כל יום.At about the same time I met my future wife, Jane.
באותה תקופה פגשתי את אשתי לעתיד, ג'ין.הרצח של החנווני קרה בערך באותו הזמן כפגע וברח.About the same time the T.V. was invented.
בערך באותה תקופה המציאו את פייסבוק.Crocodiles appeared on the Earth about the same time that the dinosaurs appeared.
הנמלים החלו להופיע על כדור הארץ במקביל לתקופה שבה הופיעו הדינוזאורים.About the same time I decided to reform my diet.
החלטתי גם בשלב זה לשנות שוב את הדיאטה שלי.George called me about the same time, I think, a-as Trey did.
ג'ורג' התקשר אליי בערך באותו זמן, אני חושב, כמו טריי.About the same time you decided to become a fugitive.
כנראה באותו הזמן שהחלטת להפוך לאסיר נמלט.That was about the same time my mom was getting chemo.
זה היה בערך באותה תקופה שאמי עברה טיפולי כימותרפיה.About the same time, he became an agnostic and left the church.
And that was about the same time Scott was booted out of Delta Force.
זה היה בערך באותו זמן שסקוט נבעט מכוח דלתא.Yes, about the same time the first German evolves a sense of humor.
כן, בערך באותו הזמן שהגרמני הראשון יפתח חוש הומור.About the same time that she stopped working at Petrosian Construction?
בערך באותו הזמן בו הפסיקה לעבוד אצל"פטרוסיאן, חברה לבניין"?About the same time we were looking into Vachs' so-called think tank,the Atherton Foundation.
באותו זמן שביררנו על צוות החשיבה כביכול של ואכס, קרן אתרטון.
