What is the translation of " ACTUALLY GET " in Hebrew?

• למעשה לקבל
• באמת מקבל
• בעצם מקבל
• ממש מקבל
• באמת להגיע
• למעשה להשיג
• ממש להביא
• באמת לקבל
• למעשה מקבלים
• באמת מקבלים
• בעצם מקבלים

Examples of using Actually get in English and their translations into Hebrew

You may actually get it.
את עלולה באמת לקבל אותו.

I actually get nauseous at the sight of blood.
אני מקבל ממש בחילה למראה דם.

You might actually get it.
את עלולה באמת לקבל אותו.

I actually get it from Mom.
אני בעצם לקבל את זה מאמא.

Here's what we actually get.
אך הנה מה שאנו באמת מקבלים.

We actually get the place.
אנחנו ממש מקבלים את הדירה.

You think you actually get a say.
אתה חושב שאתה בעצם מקבל תניח.

But actually get them to finance the film?
אלא ממש להביא את המותגים לממן את הסרט?

The problem is that you never actually get there.
העניין הוא שאף פעם לא באמת מגיעים לזה.

You actually get to live one.
אתה בעצם מקבל לחיות אחד.

So how does the dog or cat actually get the money you left?
אז איך הכלב או החתול בעצם מקבל את הכסף שהשארת?

You actually get PAID to shop.
למעשה, תקבל את החופש לחנות.

Thus the official rate you see online is not what you actually get.
לכן שיעור הרשמי שאתה רואה באינטרנט הוא לא מה שאתה באמת מקבל.

You can actually get it.
אתם יכולים למעשה להשיג את זה.

And you actually get paid for this?
ואת באמת מקבלת תשלום על זה?

Have you ever thought about what you actually get from your mobile operator?
האם אי פעם חשבו על מה שאתה בעצם מקבל מהמפעיל הסלולרי שלך?

We may actually get you to the church on time.
אנחנו יכולים למעשה להשיג לך לכנסייה על הזמן.

Now how many actually get the chance?
כמה באמת מקבלים הזדמנות?

We can actually get to court.
אנחנו יכולים באמת להגיע לבימ"ש.

The pie can actually get larger.
זה עלול לגרום הרגליים שלך למעשה מקבל יותר.

You guys actually get paid for this?
אתם בעצם מקבלים תשלום עבור זה?

Will they ever actually get to be together?
האם הם אי פעם באמת יזכו להיות ביחד?

You guys actually get paid to do this shit?
אתם באמת מקבלים תשלום על החרא הזה?

You can actually get this.
אתם יכולים למעשה להשיג את זה.

It might actually get on your nerves.
וזה יכול להתחיל באמת לעלות על העצבים שלך.

I don't think they actually get much of a discount.
אני לא חושב שהם באמת מקבלים הנחה גדולה.

If I hurry, I can actually get the kids to bed.
אם אני ממהר, אני יכול למעשה לקבל את הילדים לישון.

This type of play can actually get you banned from casinos.
זה סוג של משחק יכול למעשה לגרום לך אסר הקזינו.

If you are lucky, you can actually get a certain number of votes.
אם יש לך מזל, אתה יכול למעשה לקבל מספר מסוים של קולות.

Of course, which of us actually get 8 hours of sleep every night anyway, right?
כמובן, מי מאיתנו באמת מקבל 8 שעות שינה בכל לילה ממילא, נכון?