Examples of using Always needed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Always needed one.
Cause you always needed one.
Appeal's taking forever and funds always needed.".
העירעור לוקח נצחים ומשאבים כספיים תמיד נדרשים.".They always needed me.
הם תמיד זקוקים לנו.Braces are almost always needed.
הפטמות שלי היו כמעט תמיד זקורות.
People also translate
He always needed Love.
הוא תמיד זקוק לאהבה….This is the distributed trust network that the internet always needed and never had.”.
זוהי רשת האמון המבוזרת שהאינטרנט תמיד נזקקה לה…"[2].He always needed a thrill.
As for my mom, she got the support she always needed from her new group of friends.
באשר אמא שלי, היא קיבלה את התמיכה שהיא תמיד היתה זקוקה מהקבוצה של חברותיה חדשות.Jano always needed confirmations.
חאנו תמיד זקוק לחיזוקים.Cleansing of the face alongside with regular exfoliation is always needed to avoid enlarged pores.
And I always needed everything.
ואני תמיד הייתי צריכה הכל.As a jewelry and gemstone importer who sold his goods in the United States,Felipe always needed to be traveling anyhow.
כיבואן תכשיטים ואבנים טובות שמכר סחורה בארצות הברית,פליפה ממילא נאלץ כל הזמן להיות בתנועה.He always needed someone by his side.
הוא היה זקוק למישהו לצידו.Petrov's ass always needed saving.
ישבן של פאטרוו תמיד הצטרך לחסוך.He always needed to buy the next thing.”.
The Gospel has always needed protecting.
היהודי היה תמיד זקוק להגנה.He always needed a costume they didn't sell in the stores… And I always needed to make it.
הוא תמיד היה צריך תחפושת שלא מוכרים בחנויות ואניGrowing children always needed new clothes.
תינוקות צעירים תמיד זקוקים לעוד בגדים.You always needed him when you were sick.
אתה תמיד זקוק לו כשהיית חולה.It's just that I, you know, always needed something more in my life.
Kelly always needed more from me than I knew how to give her.
קלי תמיד הייתה צריכה ממני יותר ממה שידעתי איך לתת לה.It's a professional capacity that society has always needed in history,and that will be always needed in the future.
זוהי יכולת מקצועית בחברה כי The same person who always needed to work out her own problems… and take care of herself, because that's the way I was born.
אותה אישה שתמיד צריכה לפתור את בעיותיה בעצמה, ולדאוג לעצמה, כי ככה נולדתי.You know who else always needed a few more days?
את יודעת מי עוד תמיד היה צריך עוד כמה ימים?Here lies the psychological reason why men have always needed demons, and were never able to live without gods- except a few particularly clever Western specimens of yesterday and the day before, supermen whose god being dead, have made gods of themselves, rationalistic pocket size gods with thick skulls and cold hearts.”.
כאן נמצאת הסיבה הפסיכולוגית לכך שבני האדם היו מתמיד זקוקים לדמונים, ומעולם לא יכלו לחיות ללא אלים- חוץ מכמה אישיויות מערביות חכמות ומבריקות במיוחד של תמול שלשום, סוּפֶּרְמֶנים שהאל שלהם מת ולכן הם הפכו את עצמם לאלים, אלים שכלתניים/רציונליסטים קטנים בגודל של כיס, בעלי גולגולות עבות ולבבות קרים.".The latter was physically very weak and always needed help with her daily washing and getting dressed.
חמותה הייתה חלשה מאוד מבחינה פיזית ותמיד נזקקה לעזרה כדי להתרחץ ולהתלבש.Throughout history, the ruler always needed the cleric to bless his regime and prohibit rebelling against him.
לאורך ההיסטוריה, השליט היה זקוק תמיד לאיש הדת שיברך את שלטונו ויאסור יציאה למרד נגדו.Travel is the jacket that always needed, but never existed,“said Hiral Sanghavi, cofounder of BauBax, the manufacturer of the jacket”.
זה המעיל לנסיעות שתמיד רציתם, אבל הוא לא היה קיים", אמר ל-CNN היראל סנגבי, מייסד חברת BauBax, המייצרת את המעיל.Judge for yourself: people always needed services to transport large-sized items, or even simply to deliver goods over long distances.
שופט בעצמך: אנשים תמיד זקוקים לשירותים להובלת פריטים גדולים, או אפילו פשוט כדי לספק סחורות על פני מרחקים ארוכים.
