What is the translation of " AN INCREASE " in Hebrew?

[æn 'iŋkriːs]
Noun
Verb
Adjective
[æn 'iŋkriːs]
עלייה
increase
rise
up
immigration
aliyah
ascent
gain
ascension
surge
upward
גידול
tumor
increase
growth
tumour
cultivation
rearing
habitat
rise
husbandry
crop
הגדלת
increase
enlargement
magnification
growing
augmentation
enlarging
להגדיל
increased
enlarged
boosted
strand
the tassel
magnified
expanded
grows
מוגברת
increase
high
heightened
elevated
amplified
greater
enhanced
intensified
augmented
עלה
cost
leaf
hop
rose
came
increased
went up
got
ascended
immigrated
הגברת
amplification
sound
increase
amplitudes
boosting
an enhancement
התגברות
increase
overcoming
rise
intensification
growing
intensifying
getting over
זינוק
לעליה

Examples of using An increase in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This is an increase of 32% percent.
מדובר בגידול של 32%.
That's a heck of an increase!
זה סודה של הגדלות!
An increase is long overdue.
ההעלאה הייתה צריכה להתבצע מזמן.
This was an increase of 7.8%.
כלומר מדובר בהגדלה של 7.8%.
An increase in the foreign aid budget.
להגדיל את תקציב סיוע החוץ.
He's showing an increase in manipulators.
הוא מראה פעילות מוגברת של תנועה.
An increase in positive social behaviour.
לחזק התנהגות חברתית חיובית.
He thinks you have had an increase in mass.
הוא חושב שחלה אצלך גדילה במסה.
An increase in violence and instability in Turkey.
התגברות האלימות וחוסר היציבות באפגניסטן.
And don't look for an increase in the minimum wage.
אל תיבנו על העלאת שכר מינימום.
An increase in number of French Jews wishing to emigrate.
זינוק במספר היהודים בצרפת המבקשים לעלות.
I can't authorize an increase like this, Sharona.
אני לא יכול לאשר העלאה כזו, שרונה.
Maria: Well, there are three reasons why I want an increase.
ובכן סניורה, ישנן שלוש סיבות מדוע אני דורשת העלאה.
In 1996, Kennedy secured an increase in the minimum wage law.
ב-1996, הצליח קנדי להעלות את שכר המינימום הקבוע בחוק.
Maria:"Well, Senora, there are three reasons why I want an increase.
ובכן סניורה, ישנן שלוש סיבות מדוע אני דורשת העלאה.
An increase in the minimum wage would reduce poverty statewide by 9%.
העלאת שכר המינימום תביא לירידה של 9% במספר העניים.
And they have to do this without an increase to the price.
אבל- עליך לעשות זאת בלי להעלות מחירים.
But an increase in quantity was not matched by an improvement in quality.
עם זאת, השיפור בכמות לא כרוך בשיפור באיכות.
Million tractors were produced… an increase of 17.6 percent.
מיליון טרקטורים יוצרו… גדילה של 17.6 אחוזים.
Maria:“Well, Señora, there are three reasons why I want an increase.
העוזרת:"ובכן סניורה, ישנן שלוש סיבות מדוע אני דורשת העלאה.
Some countries are anticipating an increase in violence in the public sphere.
מדינות אחדות צופות להתגברות האלימות במרחב הציבורי.
In addition, the improvement of internal efficiency must permit an increase in profits.
בנוסף, ייצור משולב מאפשר להגדיל את רמת הרווחיות.
The team proposed an increase in membership of the security council from 15 to 25.
הצעה אחרת ביקשה להגדיל את מספר חברות המועצה מ-15 ל-25.
With these injections, you will see an increase in sex drive.
עם הזריקות האלו, תראו התגברות של הדחף המיני.
Mr Enoch Powell has called for an increase in taxation to deal with inflation.
מר אינוק פאול ביקש להגדיל את המיסים כדיי להתמודד עם האינפלציה.
He also proposes several social reforms, such as an increase in the minimum wage.
ויש גם משתנים נוספים, כמו העלאת שכר המינימום".
If we don't act immediately, we will see an increase in the wave of terror.".
אם לא נפעל מיד, נראה התגברות של גל הטרור".
But the talks have been overshadowed by an increase in fighting this year.
אולם המשא ומתן נקלע לקשיים בשל התגברות הלחימה השנה.
It can also be the cause of decreased motivation and an increase in error making.
זה יכול גם לגרום למוטיבציה נמוכה יותר וטעויות מוגברת.
Some teachers stated that they had not received an increase in payment in over 10 years.
המורים טוענים כי לא קיבלו העלאות שכר במשך עשור.
Results: 2379, Time: 0.0828

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew